※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-06-07 10:49:04
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
時間 Tue Jun 7 08:35:51 2022
※ 引述《serialhon (人生如夢)》之銘言：
: 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
: 2022-06-07 02:44 聯合報／ 記者翁至成、江婉儀、劉懿萱／新北報導侯友宜
: https://udn.com/news/story/120940/6368445
: 全國首位確診重症死亡2歲童「恩恩」的爸爸林姓男子昨到新北市消防局聽報案錄音，他認
: 為裡面有許多痛苦回憶，想立切結書帶走遭拒，市府衛生、消防局橫向聯繫資料也無法
: 提供。他說，譯文沒報案時急促慌張語氣，「不足夠還原事發經過」。
其實想一想挺有道理的
是否這類文件以後最好加上描述情緒的文字
才能夠更還原當下的經過?
譬如，記錄成以下這樣
N8：「我的小朋友很危險，你們到底要不要派車(怒)」
消防局：「先生您好，我們這邊會盡快幫您安排(茶)」
N8：「真的嗎(笑)，那就麻煩你們了Orz」
消防局：「先生您好，我們這邊會盡快幫您安排(茶)」
N8：「真的嗎(笑)，那就麻煩你們了Orz」
這樣應該可以讓大家離真相更進一步吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.47.165 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YdfrgeV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1654562154.A.A1F.html
※ 同主題文章:
06-07 07:35 ■ [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
● 06-07 08:35 ■ Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
06-07 09:02 ■ Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
06-07 09:16 ■ Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
06-07 09:26 ■ Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
06-07 10:46 ■ Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
06-07 11:01 ■ Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
06-07 12:02 ■ Re: [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
06-07 12:53 Re [新聞] 恩恩爸聽錄音：不夠還原經過
推 : 要不要加個wwwww1F 1.75.2.29 日本 06/07 08:36
推 : >///<2F 118.165.59.164 台灣 06/07 08:36
推 : 好的（燦笑3F 182.234.174.91 台灣 06/07 08:36
推 : 值班的人很累一定不耐煩阿4F 111.249.218.121 台灣 06/07 08:37
推 : 很可以呦（眨眼）5F 42.72.182.209 台灣 06/07 08:37
推 : 樓怎麼歪成這樣(伏額6F 211.23.68.199 台灣 06/07 08:37
推 : 要消防局人員實況演出來，還要一樣啦幹7F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:37
推 : 譯文還要帶有情緒，無法理解8F 114.137.83.149 台灣 06/07 08:37
→ : 口氣不好一定被拿來公審9F 111.249.218.121 台灣 06/07 08:37
→ : 就像某5000字說老公冷暴力一樣
→ : 就像某5000字說老公冷暴力一樣
→ : 當天情景演一遍很難？11F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:38
→ : 建議不要回文,會變相成一直幫炒話題12F 36.225.16.186 台灣 06/07 08:38
推 : (滾動)(扶額燦笑)13F 36.224.23.114 台灣 06/07 08:38
→ : 恩恩爸比監委還難搞14F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:38
→ : 當立委穩惹
→ : 消防局衛生局1922人員他媽的粗來面對
→ : 當立委穩惹
→ : 消防局衛生局1922人員他媽的粗來面對
→ : 你覺得是怒，我怎麼覺得是喜呢17F 60.250.52.15 台灣 06/07 08:42
推 : 還要含動作 當演員腳本算了18F 1.164.243.18 台灣 06/07 08:42
推 : 記得要加笑臉。19F 110.26.96.236 台灣 06/07 08:42
推 : 都加顏文字不是更方便XD20F 42.72.182.5 台灣 06/07 08:43
→ : 唉 一堆人渣畜生柯糞嘲諷一個兒子病死的21F 111.82.142.106 台灣 06/07 08:44
推 : 啾咪22F 42.72.251.193 台灣 06/07 08:44
推 : 忽然變成檢察官23F 49.215.34.215 台灣 06/07 08:45
推 : 好喔(歪頭燦笑)wwwww24F 101.12.90.240 台灣 06/07 08:45
噓 : 有趣?25F 101.9.184.9 台灣 06/07 08:45
→ : 哇靠，死一個小孩就可以要求政府無條件違26F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:45
→ : 法配合？
→ : 病死的小孩不只一個，還有長者欸
→ : 法配合？
→ : 病死的小孩不只一個，還有長者欸
→ : 語氣, 語調本來就是語言其中一部分, 不是?29F 101.9.184.9 台灣 06/07 08:46
→ : 當法律塑膠的哦30F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:46
推 : (滾動)31F 116.59.168.21 台灣 06/07 08:47
→ : 其實我記得有些會註解欸32F 59.115.218.204 台灣 06/07 08:47
→ : 八卦版雙標(滾動)
→ : 八卦版雙標(滾動)
推 : 小孩病死就能無限上綱喔34F 223.137.106.127 台灣 06/07 08:48
推 : 我看你是完全不懂哦（顆顆顆的笑容35F 27.240.184.113 台灣 06/07 08:48
→ : 想拿語氣審別人會不會太扯36F 61.62.44.174 台灣 06/07 08:48
→ : ）37F 27.240.184.113 台灣 06/07 08:48
→ : 凸38F 223.137.92.156 台灣 06/07 08:48
推 : 沒有語氣，可是不夠還原的～(搖頭39F 61.228.170.33 台灣 06/07 08:48
推 : 幹這篇好哭40F 220.142.163.121 台灣 06/07 08:48
推 : (燦笑41F 49.217.131.77 台灣 06/07 08:49
推 : 情緒勒索太久了啦 後面行為噁爛到爆42F 101.12.90.240 台灣 06/07 08:49
→ : 要人怎麼挺
→ : 要人怎麼挺
推 : 你們到底要不要派車（<(‵^)>44F 1.200.97.69 台灣 06/07 08:50
推 : （摸頭燦笑45F 27.242.169.108 台灣 06/07 08:51
→ : 台灣真是情勒大國欸 各種情勒46F 223.137.94.7 台灣 06/07 08:51
→ : 有看過遊戲配的字幕嗎? 專門配給聽障人士47F 1.160.93.224 台灣 06/07 08:52
推 : 嗯姆..不過這篇真是有點離題了(咳咳48F 61.228.170.33 台灣 06/07 08:52
→ : 用的字幕，連笑聲、背景音全部都寫得清楚49F 1.160.93.224 台灣 06/07 08:52
推 : 到底要炒多久50F 122.117.13.221 台灣 06/07 08:53
推 : 噓的，沒人說有趣啊51F 223.140.146.169 台灣 06/07 08:54
→ : 工三小（黑人問號52F 223.137.59.39 台灣 06/07 08:54
→ : 譯文本來就是純文字記錄 沒當面對話怎知當53F 114.45.53.14 台灣 06/07 08:54
→ : 下的情緒 你的感覺不代表對方知道你的感覺
→ : 下的情緒 你的感覺不代表對方知道你的感覺
推 : 加QQ55F 125.224.83.141 台灣 06/07 08:55
推 : 陳時中(齁齁齁)56F 36.227.33.116 台灣 06/07 08:55
推 : （扶額57F 111.71.212.40 台灣 06/07 08:55
推 : 應該要請民視翻拍成短影片58F 42.74.217.123 台灣 06/07 08:55
推 : (茶)那邊太機了吧59F 140.112.73.156 台灣 06/07 08:56
推 : 好der 辛苦ㄌ60F 101.9.198.37 台灣 06/07 08:56
推 : 有的官沒有會議記錄，沒有就是沒有（燦笑61F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:56
推 : 叫什麼叫 (怒)62F 59.115.218.204 台灣 06/07 08:57
推 : 扭63F 118.232.89.12 台灣 06/07 08:57
→ : 謝謝 謝謝你哦 謝謝 謝謝 謝謝(拍肩)64F 59.115.218.204 台灣 06/07 08:57
→ : 民視的台灣演義 又有題材了65F 49.216.167.232 台灣 06/07 08:57
推 : (扶額66F 36.228.205.19 台灣 06/07 08:57
推 : 在那叫什麼(大怒)67F 36.231.74.144 台灣 06/07 08:58
→ : 拍肚子啦幹68F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:58
→ : 好油喔peko69F 42.73.146.123 台灣 06/07 08:58
→ : 笑死70F 114.34.158.22 台灣 06/07 08:58
→ : 在那叫什麼(變超級賽亞人71F 111.82.186.97 台灣 06/07 08:58
推 : (呵)72F 114.32.143.78 台灣 06/07 08:59
推 : 好了啦nn873F 112.105.56.200 台灣 06/07 08:59
推 : 笑死74F 114.45.166.194 台灣 06/07 09:02
推 : 蘇光: ‧ o ‧ 時鐘:(′▽`)ﾉ 75F 123.110.61.92 台灣 06/07 09:02
推 : 感謝您的來電（歪頭燦笑76F 1.200.248.176 台灣 06/07 09:03
推 : 不夠還原經過(QQ)77F 114.46.217.43 台灣 06/07 09:04
推 : 在那叫什麼！(ﾉ ≧▽≦)ﾉ ﾐ ┴━┴78F 36.234.97.83 台灣 06/07 09:04
推 : 笑死哈哈哈哈哈79F 220.228.146.66 台灣 06/07 09:05
推 : 歡迎顏文字高手支援手淫80F 42.73.88.136 台灣 06/07 09:05
推 : 一定得加==81F 223.137.132.155 台灣 06/07 09:06
→ : 乾脆請人現場演話劇82F 223.137.222.41 台灣 06/07 09:07
推 : 幹看到滾動就賭爛83F 49.217.136.165 台灣 06/07 09:08
推 : 折棒太郎又出現了84F 59.126.154.164 台灣 06/07 09:09
推 : XDDD85F 42.79.142.19 台灣 06/07 09:10
推 : 我被逗樂了（捧腹86F 223.139.195.62 台灣 06/07 09:10
推 : 沒有銅鋰鋅（指87F 220.133.219.10 台灣 06/07 09:12
推 : 原來如此（燦笑88F 223.138.119.10 台灣 06/07 09:12
→ z2wen …
推 : 原來是折木奉太郎阿(歪頭燦笑)90F 134.238.0.213 台灣 06/07 09:13
推 : (燦笑91F 115.165.193.232 台灣 06/07 09:14
推 : 笑慘92F 60.250.75.123 台灣 06/07 09:14
→ : 堅持下去，黨看得見!93F 60.251.195.37 台灣 06/07 09:14
推 : 哈哈94F 36.236.42.171 台灣 06/07 09:15
→ : 共三小（翻桌95F 114.136.65.103 台灣 06/07 09:15
推 : o(*///▽///*)q(扶額燦笑)96F 42.73.171.47 台灣 06/07 09:15
推 : 你就給我解釋解釋甚麼叫語氣~~~~~~~~97F 210.71.216.246 台灣 06/07 09:15
→ : 欠吉嗎（大心）98F 27.53.233.208 台灣 06/07 09:19
→ : 你覺得稿紙 我看倒像綠豆糕 就說公布了99F 111.254.238.94 台灣 06/07 09:19
→ : 一定會有人戰語氣混淆問題
→ : 一定會有人戰語氣混淆問題
→ : 好吧 還蠻不錯的 就這樣給他吧 至少比101F 223.140.84.93 台灣 06/07 09:21
→ : 較有趣
→ : 較有趣
推 : 一定要這麼專業嗎103F 163.27.170.142 台灣 06/07 09:22
推 : 供三小104F 111.248.158.186 台灣 06/07 09:22
推 : 笑死 (怒105F 218.166.167.118 台灣 06/07 09:25
推 : 真的是夠了欸==106F 223.138.32.72 台灣 06/07 09:25
推 : 笑死(讚許107F 223.139.159.167 台灣 06/07 09:26
推 : 謝謝您的合作☺108F 223.140.160.218 台灣 06/07 09:28
推 : 自主應變喔（扶額109F 49.217.65.167 台灣 06/07 09:28
推 : 特權阿罵 : >_^ 特權通道 你排不到 ^_<110F 1.174.222.72 台灣 06/07 09:28
推 : XDDD111F 122.118.23.193 台灣 06/07 09:31
推 : 在那叫什麼（怒）112F 1.167.41.229 台灣 06/07 09:32
推 : 大可不必(茶)113F 123.192.153.76 台灣 06/07 09:32
推 : 哈哈快笑死 (燦笑114F 111.81.54.83 台灣 06/07 09:33
推 : 在那叫什麼(挖鼻)115F 27.247.10.64 台灣 06/07 09:35
噓 : 先噓116F 61.230.164.214 台灣 06/07 09:39
推 : 幫你轉接衛生局（挖鼻117F 223.141.69.188 台灣 06/07 09:40
推 : （燦笑）118F 118.163.63.49 台灣 06/07 09:40
推 : XD119F 27.247.225.83 台灣 06/07 09:41
推 : wink~wink~120F 111.82.107.113 台灣 06/07 09:42
推 : 拿自己小孩的死做政治前途考量，可怕121F 27.242.167.228 台灣 06/07 09:45
→ : 我負責(燦笑）122F 49.216.16.73 台灣 06/07 09:45
→ : （扶額）123F 59.124.246.216 台灣 06/07 09:46
推 : wwwwwww124F 114.39.115.86 台灣 06/07 09:48
推 : 語氣( ;ﾟ皿ﾟ)ﾉ ｼ125F 101.12.23.168 台灣 06/07 09:49
推 : 您為什麼要這麼著急呢？（喘）126F 106.64.104.100 台灣 06/07 09:49
推 : 粗暴言論大可不必（滾動127F 223.136.141.109 台灣 06/07 09:49
推 : QQ128F 111.82.5.35 台灣 06/07 09:50
→ : 不爭氣的笑了129F 223.137.170.56 台灣 06/07 09:52
→ : 不然4要怎麼還原阿？乾脆人4復生 好了XD130F 111.82.5.35 台灣 06/07 09:53
推 : 以後逐字稿建議加顏文字131F 106.64.131.163 台灣 06/07 09:56
推 : XDDDD(捧腹）132F 27.247.229.191 台灣 06/07 09:59
推 : （摸頭燦笑）133F 61.230.209.76 台灣 06/07 10:02
推 : （哭）134F 180.217.46.173 台灣 06/07 10:03
→ : 好了啦N8135F 101.136.253.104 台灣 06/07 10:05
推 : 不要太不滿(燦笑136F 36.239.46.224 台灣 06/07 10:07
推 : 這鬧劇到底要搞多久（嘆氣）137F 111.82.60.250 台灣 06/07 10:07
推 : 您好，這裡是119（歪頭燦笑）138F 42.74.108.8 台灣 06/07 10:09
推 : (推眼鏡)139F 211.76.47.128 台灣 06/07 10:12
推 : 這篇好油 笑死140F 175.98.141.254 台灣 06/07 10:12
推 : 所以知道語氣要幹嘛(疑問)141F 123.192.229.1 台灣 06/07 10:14
推 : 我們目前有派車過去囉(90度鞠躬142F 1.164.112.49 台灣 06/07 10:15
推 : （摸頭燦笑143F 42.74.243.55 台灣 06/07 10:18
推 : 是在看劇本唷?!144F 150.116.129.113 台灣 06/07 10:20
推 : 所以要推薦他入監察院才對145F 180.217.47.61 台灣 06/07 10:23
噓 : 純噓146F 61.64.24.118 台灣 06/07 10:26
→ : 這好笑147F 49.216.165.22 台灣 06/07 10:28
推 : 原來是語氣 懂了！148F 111.81.67.207 台灣 06/07 10:34
噓 : 我是覺得cdc要先負最大的責任...誰說149F 101.10.13.44 台灣 06/07 10:35
→ : 可以共存誰兒童疫苗沒準備好誰開放國
→ : 可以共存誰兒童疫苗沒準備好誰開放國
推 : 哈哈151F 223.136.242.211 台灣 06/07 10:35
→ : 門還一堆外勞確診黑工152F 101.10.13.44 台灣 06/07 10:35
推 : (扶額153F 223.138.184.89 台灣 06/07 10:36
噓 : 不夠還原（氣）154F 36.228.146.193 台灣 06/07 10:37
→ : 媽寶^U^ 這種笑臉算是什麼情緒155F 111.249.54.240 台灣 06/07 10:40
推 : 笑死156F 60.128.198.93 日本 06/07 10:40
推 : 謝謝你（黑化勃起157F 27.51.154.13 台灣 06/07 10:43
→ : 很有畫面感嗎158F 114.34.82.158 台灣 06/07 10:43
推 : 我覺得可以（點頭同意）159F 101.9.45.90 台灣 06/07 10:44
→ : 電話不是N8打的阿160F 114.34.82.158 台灣 06/07 10:44
推 : 正解(滾動)161F 1.200.131.4 台灣 06/07 10:45
推 : 這樣很靠北www162F 223.138.41.131 台灣 06/07 10:46
→ : (搖頭苦笑
→ : (搖頭苦笑
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 3 目前人氣: 0 累積人氣: 1448
作者 super1314159 的最新發文:
![]()
這樣啦 假如某彩券公司抽六星彩 結果被發現後臺 把其中6個號碼的機率調高1000倍 然後公司事後出來說 是適當調整抽獎的權重，以提高參與感 這樣是合法的嗎？ 好奇問一下@@ …160F 85推 2噓![]()
這張圖啦 目前總票數51.2 %： 47.2% 看起來不算差的特別多 （參考值：2020=51.3:46.8 2016=48.2:46.1） 但是看得票區域分佈 完全是被共和黨血洗的狀態 川普在20 …172F 103推 7噓![]()
據官方介紹，《無名九使覺醒》是一款第三人稱動作冒險遊戲。玩家將化為勇猛的真起初 《無名九使覺醒》受到討論，是因為主角「哈魯娜」的臉模是《獵魔士》真人影集 原本想要找些遊戲評測來看看 但除了遊戲剛出以 …62F 29推 2噓![]()
懶人包，頂規獨享： - Nappa皮椅 - 全景天窗 - 駕駛座按摩椅 - BOSE 12支 - 電熱+通風（含次頂規） 樓下幫推 200萬買KIA88F 45推 6噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ windices, dohee, Vaclav_Havel, InInDer30cm 說讚！ (￣︿￣)ｐ wenlu_tw 說瞎！
回列表(←)
分享