※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-13 06:55:29
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 肺炎疫情：武漢方艙醫院患者清零，中國治
時間 Thu Mar 12 23:14:20 2020
1.媒體來源:
BBC
2.記者署名
李宗憲
BBC中文
3.完整新聞標題:
肺炎疫情：武漢方艙醫院患者清零，中國治癒率為何遙遙領先港台
4.完整新聞內文:
3月10日下午，位於武漢市洪山體育館的武昌方艙醫院最後一批49名患者治癒出院，正式休艙閉館。這也標誌著武漢14家收治新冠肺炎輕症患者的方艙醫院患者清零，全部休艙。
中國約8萬新型冠狀肺炎病患中，官方稱超過7成已康復出院，得到世衛組織（WHO）稱讚，指中國疫情得到控制。綜觀各地，台灣出院治癒率卻僅有約3成多、香港約5成，中國明顯有相對高的治癒出院率，為何會有如此落差？
多名執業醫師表示，各地的治癒率和出院數字，會因出院標凖不同而有落差，同時也牽涉到當地疫情的規模、醫療資源、公衛政策。另外，也不排除各地的病程（從發病到康復的過程）時間不同步所致。
廣告BBC中文通過專家學者的說法，試圖釐清這一數字差距背後是否藏有隱憂？
出院標凖不同
「中國可能是在拼出院數！數字高，看起來疫情會比較好。」台灣聯合醫院胸腔重症醫師蘇一峰接受BBC中文專訪時不諱言，中國出院率達到七成，可能是為了國家形象而增加痊癒數字。
事實上，各地出院標凖並不同，台灣規定須連續3次DNA檢測都呈陰性才能出院，且兩次檢測須間隔24小時。武漢疫情從可控到失控的三十天
肺炎疫情：BBC盤點病毒尚無答案的五個問題
中國國家衛生健康委員會3月4日發佈的《新冠肺炎診療方案》，規範出院標凖為間隔24小時連續2次檢測陰性、體溫恢復正常3天以上、呼吸道症狀明顯好轉以及肺部影像學顯示急性滲出性病變明顯改善。
香港方面，則是沒有發燒症狀、不須吸氧且相隔24小時檢測2次都呈陰性才能出院。比較檢測陰性次數，中國大陸及香港較台灣寬鬆。不過，香港中文大學呼吸系統科講座教授許樹昌曾向媒體表示表示，中國、新加坡及韓國採用的病毒快速測試劑都是由各國的實驗室製造。而香港是採用國際製藥公司研發的測試劑，靈敏度較高，即使只有極少量的病毒，如死去的病毒，亦會呈陽性反應，故留院日數相對較長。
蘇一峰表示，判斷能否出院的標凖除了DNA篩檢確定陰性，也會考量醫院的照顧人力，若醫院因疫情嚴重已經人滿為患，可能會允許症狀輕的病患出院。中國國家衛健委專家組成員、北京地壇醫院感染科主任醫師蔣榮猛，則駁斥這樣的說法。
他對BBC中文說：「我是醫生，我的病人能否出院，要確認他的情況能生活自理，病人需要吸氧的話，是不可以回家的。」蔣榮猛表示，病患若還需要吸氧氣、呼吸困難的話，肯定不能出院。他強調，要符合標凖才能出院，而「不是刻意讓他出院，也不能叫大規模出院。」
另一名中國非呼吸科的執業醫師、廈門大學附屬醫院醫師呂佳藍則向BBC中文表示，治癒的標凖會隨著對病毒的認識一直改變。
中國國家衛生健康委員發佈的《新冠肺炎診療方案》曾做過多次調整，最新發佈的是第七版。
台灣為防止康復病人「複陽」可能，3月2日起規定須連續三次檢測都呈陰性才能出院。
病程結束即出院
呂佳藍指出，病毒性肺炎的病程有一段固定時間，輕症康復、重症死亡，當病程結束後，大部分輕症患者都能治癒。
蔣榮猛也持類似看法。他表示，一般肺炎需要兩周才能康復，而新冠狀病毒大部分普通的病人，病程約兩到三周就會好，隨著中國確診人數下降，治療時間到現在，大部分患者應該都好了，這符合肺炎的特點。
世界衛生組織的資料也顯示，新冠狀病毒的輕症患者康復時間平均約為兩周，重症患者可能需要三到六周才能康復。呂佳藍說：「台灣和香港都是後面才爆發，病程比較晚開始，治癒當然比較慢。」
台灣醫師蘇一峰同意該說法，他說：「有可能中國最早爆發疫情，因此最快痊癒，其他國家正在開始，所以痊癒的病患沒那麼多。」
疫情規模與醫療資源
醫師稱，病患能否享有足夠的醫療資源，取決於病例數的多寡，也可能間接影響出院率。
台灣中央流行疫情指揮中心監測應變官、疾病管制署副署長莊人祥向BBC中文指出，台灣現在確診個案相對少，48名病患中，只有4名是重症，所以若病患要求多觀察幾天，都能允許繼續住院。
口罩圖片版權GETTY IMAGESImage caption
台灣確診48名病患中，只有4名是重症。
他舉例，有一名年邁病患已經確定檢驗三次陰性，符合出院標凖，但因為家中沒有人能照顧，而繼續留院觀察，但這是特殊個案。
莊人祥說，若台灣未來發生大規模的社區傳染疫情，輕症病患要住院或在家隔離，這還可以討論。
蘇一峰認為，台灣方面尚未發生大規模社區傳播，因此將病患留在醫院，確定沒有病毒才出院，「觀察越久，就會造成痊癒速度看起來比較慢」。
年齡因素
多名醫師指出，患者年齡會直接影響康復數字。蔣榮猛說：「年紀較大患者，病情較重的比例高。」
他向BBC中文表示，中國死亡病例中，七到八成都是65歲以上，因此65歲以上的老年人若罹患新冠肺炎，死亡風險肯定是高的。
許樹昌曾向香港媒體指出，60歲或以上人士、因為慢性病及肥胖等因素，均會增加嚴重後遺症風險及病情惡化的機率；年輕患者的抵抗力相對較強，有利於康復進展。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-51831909
肺炎疫情：武漢方艙醫院患者清零，中國治癒率為何遙遙領先港台 - BBC News 中文
![[圖]]()
多名執業醫師表示，各地的治癒、出院數字，會因出院標凖不同而有落差，BBC中文試圖釐清漂亮數字背後，是否藏有隱憂？ ...
![[圖]](https://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_zhongwen/1804D/production/_111218389_gettyimages-1206496704.jpg)
6.備註:
????????????
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.179.96 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UQb7HfW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584026065.A.A60.html
※ 同主題文章:
03-11 22:32 ■ [新聞] 肺炎疫情：武漢方艙醫院患者清零，中國治癒率為何遙遙領…
● 03-12 23:14 ■ [新聞] 肺炎疫情：武漢方艙醫院患者清零，中國治癒率為何遙遙領…
推 : ????1F 101.10.9.91 台灣 03/12 23:15
推 : 燒光了，還有在加班嗎2F 101.13.153.222 台灣 03/12 23:15
推 : 除了五毛 誰會相信這些所謂中國的數字3F 111.255.161.223 台灣 03/12 23:16
→ : 重症快掛的就燒掉，清零了~4F 114.45.32.129 台灣 03/12 23:16
→ : 黨說治好了就是治好了 懷疑嗎5F 36.238.106.37 台灣 03/12 23:16
推 : 武漢的空氣有靈魂6F 114.24.111.182 台灣 03/12 23:16
→ : 這就是大外宣的功力阿7F 162.243.154.213 美國 03/12 23:16
推 : 都燒光了 當然歸零8F 59.126.198.177 台灣 03/12 23:16
→ : 笑死
→ : 笑死
→ : 治好了結果還陽zzzzzz10F 114.137.154.171 台灣 03/12 23:17
→ : 他們治療方式真的很有效 病毒全部燒死11F 180.217.80.155 台灣 03/12 23:17
→ : 患者還能重新選擇性別 讚
→ : 患者還能重新選擇性別 讚
推 : BBC，英國人也在舔共13F 180.177.0.73 台灣 03/12 23:17
推 : 被出院14F 36.236.106.211 台灣 03/12 23:17
推 : 死人不會說話15F 223.140.8.75 台灣 03/12 23:19
→ : hosen 五毛又在亂煽亂帶風向了16F 118.160.90.147 台灣 03/12 23:19
推 : 這篇分析的很清楚 BBC記者讚17F 111.253.199.234 台灣 03/12 23:19
→ : 你這次假扮綠營，還能罵我蟑螂和綠共嗎18F 118.160.90.147 台灣 03/12 23:20
→ : 還是你這次要出指出你的人是柯韓粉？
→ : 還是你這次要出指出你的人是柯韓粉？
推 : 求黨治治豬瘟20F 182.155.116.220 台灣 03/12 23:21
推 : 那就全面復工阿幹21F 114.136.204.152 台灣 03/12 23:21
推 : 治療後就真的重新做人了22F 49.214.229.80 台灣 03/12 23:23
推 : 因為說謊23F 36.231.127.121 台灣 03/12 23:24
推 : 這種標題誤導還在玩文字遊戲..24F 114.35.99.87 台灣 03/12 23:28
推 : 都燒成灰了還不簡單25F 101.10.85.52 台灣 03/12 23:29
推 : 照方艙那種隔離法，根本一群健康的人26F 36.238.197.145 台灣 03/12 23:30
→ : ，當然容易治癒
→ : ，當然容易治癒
→ : 柴火燒完了28F 110.50.183.150 台灣 03/12 23:32
推 : 他有把出院復發的算進去嗎？？？？？29F 114.137.220.92 台灣 03/12 23:34
→ : 假的 你知我知30F 39.8.44.120 台灣 03/12 23:34
推 : 燒光光31F 126.202.131.30 日本 03/12 23:36
推 : 方艙醫院的病人一夜之間都沒了，痊癒了？真32F 49.216.163.138 台灣 03/12 23:39
→ : 是騙肖欸，中國別再隱瞞疫情，到時又害慘
→ : 全世界
→ : 是騙肖欸，中國別再隱瞞疫情，到時又害慘
→ : 全世界
推 : 職業騙子有只騙一次的35F 220.133.4.5 台灣 03/12 23:43
→ : 再起就說他國害的，完美！
→ : 再起就說他國害的，完美！
推 : 講的那麼好聽真不要臉境外移入還不是你們37F 39.10.139.241 台灣 03/12 23:45
→ : 去散播給人家的
→ : 去散播給人家的
推 : 痊癒的人還不出來歌頌共產黨的偉大人勒39F 59.125.206.88 台灣 03/12 23:47
推 : 躺著出院40F 123.193.50.101 台灣 03/12 23:48
推 : 趕回家而已41F 118.169.208.241 台灣 03/12 23:49
推 : 內文寫的很詳細42F 223.139.209.159 台灣 03/12 23:52
推 : 啥時要全面復工、解除封城啊? 笑死~43F 36.228.13.91 台灣 03/12 23:52
推 : 人力發電燒起來44F 180.217.80.15 台灣 03/12 23:54
→ : 燒掉了啦45F 49.215.147.135 台灣 03/12 23:59
→ : 都燒光了 現在開始帶風向 中國最強 中國人46F 123.192.90.120 台灣 03/13 00:01
→ : 的犧牲救了全世界 笑死
→ : 的犧牲救了全世界 笑死
推 : 因為燒掉了48F 49.159.124.7 台灣 03/13 00:06
推 : 支那標準燒成灰也算痊癒49F 114.47.227.29 台灣 03/13 00:13
推 : 那就全面復工吧 我覺得還是沒除乾淨啦50F 223.137.141.187 台灣 03/13 00:17
推 : 可以排版一下嗎有點難閱讀51F 1.172.236.228 台灣 03/13 00:57
→ : 因為中國人都被拿去燒了啊52F 101.12.25.106 台灣 03/13 01:11
噓 : 死掉的都不算在分母內。死掉的遠大於活的53F 42.76.205.36 台灣 03/13 01:30
推 : 直接燒毀54F 110.26.201.49 台灣 03/13 01:41
推 : 竟然有病例是因為沒人照顧所以不出院的55F 27.247.94.21 台灣 03/13 01:42
→ : ？！
→ : ？！
噓 : 總算燒完一批了57F 114.137.127.9 台灣 03/13 02:21
噓 : 火葬場終於休假了58F 182.155.160.35 台灣 03/13 04:11
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 273
回列表(←)
分享