顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-01-13 15:24:20
看板 Gossiping
作者 DarthCod (鱈魚)
標題 Re: [新聞] 接班台北市長?黃國昌首露口風拋前提 柯
時間 Mon Jan 13 12:46:07 2020


柯文哲真的是媒體識讀活教材

※ 引述《tim2468x (柯糞吃屎)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: ETToday
: 2.記者署名
: 王驛淵
: 3.完整新聞標題:
: 接班台北市長?黃國昌首露口風拋前提 柯文哲:把自己玩成這樣就叫做作
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://reurl.cc/dr4o9q
接班台北市長?黃國昌首露口風拋前提 柯文哲:把自己玩成這樣就叫做作 | ETtoday政治 | ETtoday新聞雲
[圖]
2020大選政治版圖大洗牌,台北市長柯文哲擔任黨主席的台灣民眾黨,成功擠下時代力量成為第三大黨;去年中面臨一波波退黨潮的時力,得票雖也衝破百萬張、微幅成長,但只拿下3席保住黨團,退居第四,名列不分區第四的「立院戰神」黃國昌更抱憾落選。(鏡週刊,柯文哲,黃國昌) ...

 

請問一下王驛淵是誰?拿去Google之後根本沒有這位記者你從哪生出這名字的?

新聞連結點進去之後寫的是「圖文/鏡週刊」


好,我們再去找鏡週刊

【柯P昌神甩側翼4】接班台北市長? 黃國昌首露口風拋前提
https://www.mirrormedia.mg/story/20200112inv004/
文|黃驛淵    攝影|林育緯

所以你知道記者叫驛淵,只是少打了個ㄏ,請容我呵呵兩聲

這代表你有去看過鏡週刊,卻選擇用東森的殺人標題

我善意的推測這是因為八卦板不能貼鏡週刊,所以先不計較

至於這樣的行為到底合不合板規,就不是我能判斷的了


東森直接轉鏡週刊的文章,但是改標題到底合不合理我們就直接看原文

----------------------------------------------------------------------------
至於會否黃國昌結盟或支持由他接班市長?柯文哲接受本刊採訪語帶玄機說,
不排除任何選項,「但我看他沒有勇氣逃、也沒辦法逃」,就像「姜太公釣魚、離水三寸」
,願者上鉤、不願者回頭。他說,黃應思考下一步,當初就該勇敢選黨主席、掛不分區第一,
才能在國會徐圖進取,「連我都不想一步登天了,他還想?」把自己玩成這樣、弄到進退
維谷「這就叫做作!」
----------------------------------------------------------------------------

黃色是有加引號的部分,大概可以當作是逐字稿
白色則是看起來像柯文哲有說的話,可能經過記者的修飾

我可以理解柯文哲講話一定有一堆贅字和「那個那個」、「挖嘎哩共」
但是拼成這樣真的給人閱讀很吃力

我沒辦法確定記者到底有沒有斷章取義,姑且善意地相信他沒有好了
把引號和不相干的詞彙拿掉後柯文哲大概講這樣

--------------------------------------------------------------------------
不排除任何選項,但我看他沒有勇氣逃、也沒辦法逃,就像姜太公釣魚、離水三寸,
願者上鉤、不願者回頭。
黃應思考下一步,當初就該勇敢選黨主席、掛不分區第一,才能在國會徐圖進取,
連我都不想一步登天了,他還想?把自己玩成這樣、弄到進退維谷,這就叫做作!
--------------------------------------------------------------------------

你會發現這些話完全沒有邏輯和連貫性

「沒有勇氣逃、也沒辦法逃」到底是逃什麼?逃避選市長這件事還是這個問題?

「姜太公釣魚,願者上鉤」到底在形容誰?黃國昌要誰上鉤?還是柯文哲等黃上鉤?

「思考下一步」怎麼會接上「當初就該」?

最後「進退維谷」和「做作」是怎麼連結的?

會拼出這種東西,只能說柯文哲語言太沒有組織性,記者也沒有好好追問確認意思


我平常不超譯的,但是這東西根本無法閱讀,只能先做幾個假設了

柯文哲應該是預設「黃國昌在立委選前就想選台北市長」,這個猜測正確與否先不討論

而他認為黃要選台北市長最好要先有立委職位,否則就是「一步登天」

因此他認為黃應該排不分區第一才能確保連任,現在落選是「進退維谷」

那麼現在既然如此,黃國昌應該「思考下一步」


那麼做作在哪裡?如果做作的前面提到的是落選和立委選舉,那很顯然與市長選舉無關

簡單來說,柯並沒有說「黃選市長很做作」,而是繼續在靠北「不分區排第四很做作」

以上是在假設記者沒惡搞的前提下進行的猜測,如果要採訪影音請自己找驛淵打球



然後請柯文哲幕僚快點教他怎麼跟媒體說話行嗎?

1.講話前請先做好組織語言的能力

2.不要搞奇怪的比喻和引用

3.碰到假新聞給我馬上澄清


還有,黃國昌排第四是在幫時力催票,你們碧如過來挖那麼兇,現在還吃什麼豆腐啊!

外科醫生選市長和前立委選市長哪個是一步登天你縮縮看啊!

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.78.72 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U6_OIId (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1578890770.A.4A7.html
victor21835: 柯文哲就是那張嘴到處得罪人1F 60.250.144.174 台灣 01/13 12:47
victor21835: 賴才剛講立院要合作 你柯就講戰神
victor21835: 做作。 這樣是要怎樣合作啦
sugoi5566: 推4F 42.73.42.52 台灣 01/13 12:48
jjoonnyy: 推 有求證5F 223.136.213.50 台灣 01/13 12:49
jjoonnyy: 所以是選前的專訪
DarthCod: 根據鏡週刊系列文,是開票夜專訪7F 220.136.78.72 台灣 01/13 12:51
g005522: 做作這批評不論是講何時 都不妥吧 柯檳榔8F 111.240.112.37 台灣 01/13 12:51
ga652206: 鏡周刊是誰家的啊9F 118.233.1.196 台灣 01/13 12:51
g005522: 自己最真性情就對了 頗呵10F 111.240.112.37 台灣 01/13 12:52
jjoonnyy: 所以是選後了, 那柯文哲真的嘴賤11F 223.136.213.50 台灣 01/13 12:52
jjoonnyy: 選前就還好啊!
jjoonnyy: 如同 DPP現在喊投基進是廢票, 不同啊
HatsuneMiku: 選前本來就還好 也不是罵昌 媒體搭配14F 42.72.199.74 台灣 01/13 12:53
HatsuneMiku: 蟑螂 熟悉的最對味
aqsss: 記者可以報導私菸斷橋屎露進度嗎16F 140.112.125.206 台灣 01/13 12:54
coffee112: 覺得最78反感就是一步登天那段17F 101.9.211.191 台灣 01/13 12:55
mooda18: 都說不知道消息真假了 先生氣就輸了18F 101.136.239.82 台灣 01/13 12:56
HatsuneMiku: 跟拼湊文章湊出幹你娘三個字然後說柯19F 42.72.199.74 台灣 01/13 12:56
HatsuneMiku: 罵髒話有87%像
HatsuneMiku: 原文刪了 cc
mooda18: 柯p講話有時真的都亂跳 抓不到他在回答22F 101.136.239.82 台灣 01/13 12:58
mooda18: 的題目是什麼
yannicklatte: 推,王記者出來打球24F 101.8.194.84 台灣 01/13 12:58
peter7944: 記者好棒25F 27.52.164.144 台灣 01/13 12:59
lauxc: 高調26F 60.248.10.162 台灣 01/13 13:00
kis28519: 高調27F 220.137.39.145 台灣 01/13 13:03
ericliung: 推這篇  柯這裡的口氣跟之前的騙票說28F 118.161.50.125 台灣 01/13 13:07
ericliung: 有像 他覺得國昌不分區應該排第一才對
ericliung:  柯說話難聽卻是實話
r13974682: 黃的想法要符合柯粉柯師傅才行?31F 111.249.217.132 台灣 01/13 13:09
fenllo: 推32F 39.9.78.152 台灣 01/13 13:09
dkramses: 幫推第一段 XDDD33F 42.72.104.35 台灣 01/13 13:10
octopus4406: 他嘴真的很臭34F 114.25.69.253 台灣 01/13 13:11
kk0716: 解讀分析一篇不知道是否為真的採訪 再加上35F 118.169.244.175 台灣 01/13 13:14
kk0716: 自己的見解 請問你跟低能妓者 差別在那?XD
exrickey: 你都解析出是拼湊的東西了還在那邊生氣37F 180.217.254.222 台灣 01/13 13:15
naly0617: 專業分析耶38F 36.225.41.184 台灣 01/13 13:16
bluelune: 柯這兩年真的不太做作了...39F 42.73.143.153 台灣 01/13 13:16
Cwren: 明天要去媒體產業上班了40F 42.77.58.229 台灣 01/13 13:17
heish1224: 柯就是認為時代把黃擺第四很做作41F 1.200.223.75 台灣 01/13 13:19
heish1224: 大家都知道,但是柯並不適合說這類的
heish1224: 話
heish1224: 柯如果沒改掉他直言直語的個性
heish1224: 市長就是他最後的舞台
sdbb 
sdbb: 柯糞吃屎46F 175.180.67.39 台灣 01/13 13:22
cerberi: 推 原來可以這樣47F 114.136.226.0 台灣 01/13 13:31
kuromu: ...48F 220.142.39.122 台灣 01/13 13:32
g70245: 真的無法閱讀,超譯可以省了啦49F 223.138.128.1 台灣 01/13 13:34
dlouder2655: 柯學,超譯,竹子糕,柯糞50F 42.76.83.146 台灣 01/13 13:41
ioweiya: 柯學51F 114.137.240.22 台灣 01/13 13:43
charlly: 挖 棒棒52F 111.241.118.139 台灣 01/13 13:46
erosha: 讚讚53F 223.139.58.37 台灣 01/13 13:49
mikiup0321: 那有不妥,黃國昌排第四本來就很做作54F 27.52.134.148 台灣 01/13 13:51
sadmonkey: 黃國昌第四做作,蔡壁如第五好棒棒,55F 61.230.205.240 台灣 01/13 14:06
sadmonkey: 柯就是得了便宜還賣乖,現實中這種人
sadmonkey: 真的很惹人厭,仗勢欺人得理不饒人
Solonius: https://youtu.be/m3gLNa-fx_w58F 101.136.86.210 台灣 01/13 14:19
 
vcyc: 柯粉覺得壁如第五席真性情 一點都不做作59F 128.119.202.185 美國 01/13 14:24
aa0801aa: 有求證 推60F 49.216.102.10 台灣 01/13 15:05

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 333 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b Hongsin 說讚!
1樓 時間: 2020-01-13 15:28:10 (台灣)
  01-13 15:28 TW
蔡璧如就說黃國昌不會上了 有遠見看出時力泡沫化 未來民眾黨跟國民黨是立院在野最大勢力 親民黨未來也會跟上
2樓 時間: 2020-01-13 17:23:02 (台灣)
  01-13 17:23 TW
黃國昌不會上跟時力泡沫化什麼關係,菸粉就是愛超譯腦補,連親民黨一席立委都沒有還在未來跟上,頗呵
3樓 時間: 2020-01-13 17:36:09 (台灣)
  01-13 17:36 TW
黃選台北市長,但要挑戰柯文哲副手黃珊珊
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇