顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-09-03 10:30:06
看板 Gossiping
作者 robertchun (你是一個可悲的人你的城)
標題 [新聞] 路透:林鄭月娥說若有選擇 她會下台
時間 Tue Sep  3 00:10:41 2019



1.媒體來源:
中央廣播電台

2.記者署名
新聞引據:採訪、路透社  撰稿編輯:張子清

3.完整新聞標題:
路透:林鄭月娥說若有選擇 她會下台


4.完整新聞內文:
根據路透社今天(2日)發布的一篇特別報導,香港行政長官(特首)林鄭月娥上週在與商業
界人士的一場閉門談話中,表示自己因為點燃一場政治危機,造成香港出現「不可饒恕的
破壞」,若是有選擇的話,她會辭職下台。


路透社根據林鄭月娥在與商界人士的一段談話錄音報導,林鄭月娥告訴商界人士說,香港
目前的反送中危機,在中國與美國不斷升高的緊張態勢下,對北京當局而言已成為一件攸
關國家安全與主權的問題,因此她可以解決這場危機的空間已「非常有限」。


報導說,林鄭月娥在會上是以英語發表談話,她表示:「若是我有選擇的話」,「第一件
事就是辭職,並表達深沈的歉意。」

林鄭月娥在談話中還暗示說,北京方面還未達到轉捩點,她指北京並未就10月1日的建政
紀念日之前,終結香港危機下達任何截止期限。

她接著說,中國政府「絕對沒有計劃」在香港街頭部署人民解放軍。

路透社報導,出席這場商業會議的3位人士證實,林鄭月娥在會上的談話約有半個小時。

路透社並且表示,已聽過林鄭月娥這段長24分鐘的錄音談話,這場閉門會談是林鄭月娥與
各界人士談話的其中一場。


全球各國領導人正密切關注北京是否會派遣軍隊到香港平息抗議活動,正如30年前北京當
局血腥鎮壓天安門事件一樣。

路透社報導,林鄭月娥充滿戲劇性且經常表達出的痛苦談話,非常清楚地傳達中國領導階
層主導港府如何處理這場1989年六四天安門廣場民主抗爭以來,對北京最具嚴峻挑戰的香
港民主運動。


香港自6月反對修訂逃犯條例運動至今,民眾抗議與大規模集會出現的暴力情勢越來越血
腥,儘管林鄭成月娥向抗議民眾表達修訂逃犯條例已壽終正寢,但是未能完全回應抗議民
眾提出的五大訴求,至今仍無法平息民怨。反送中運動甚至在8月31日出現歷來最血腥的
警民衝突,引起國際社會的嚴正關切。


香港反送中抗議的五大訴求,分別為:「撤回修訂逃犯條例」、「撤回6月12日抗議為暴
動定性」、「撤回對所有被關押的抗爭者控罪」、「針對警方暴力執法爭議成立獨立調查
委員會」、以及「林鄭月娥下台」。


此外,路透社上個月30日報導,林鄭月娥曾向北京當局提交一份報告,內容有關評估反送
中抗議民眾提出的五大訴求,並指若是撤回修訂「逃犯條例」的話,有助於化解香港高漲
的民怨。


但是林鄭月娥的建議並未獲得北京方面的同意,北京並要求林鄭月娥不能撤回修訂逃犯條
例或是成立獨立調查委員會,調查警方是否過度使用武力。同時北京當局也一再發表聲明
,支持林鄭月娥「依法施政」,堅定支持香港警方「依法止暴制亂,恢復秩序」。


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2033018
路透:林鄭月娥說若有選擇 她會下台 - 新聞 - Rti 中央廣播電臺
[圖]
根據路透社今天(2日)發布的一篇特別報導,香港行政長官(特首)林鄭月娥上週在與商業界人士的一場閉門談話中,表示自己因為點燃一場政治危機,造成香港出現「不可饒恕的破壞」,若是有選擇的話,她會辭職下台。路透社根據林鄭月娥在與商界人士的一段談話錄音報導,林鄭月娥告訴商界人士說,香港目前的反送中危機,在中國 ...

 

6.備註:
錄音
https://tinyurl.com/y6asgegb
HK leader would 'quit' if she could
Embattled Hong Kong leader Carrie Lam said she has caused "unforgivable havoc" by igniting the political crisis engulfing the city and would quit if s ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.47.221 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TRJy5b_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1567440645.A.97F.html
kairi5217: 有 快下台1F 39.8.38.226 台灣 09/03 00:11
waijr: 不能下台吧 畢竟北京還需要個人背鍋2F 114.32.30.88 台灣 09/03 00:12
waijr: 若真的搞出鎮壓甚麼的
kantantantan: 揹鍋的 QQ4F 223.136.48.185 台灣 09/03 00:13
Retangle: 自殺他殺自己選5F 61.228.179.84 台灣 09/03 00:14
※ 編輯: robertchun (111.71.47.221 臺灣), 09/03/2019 00:15:45
ChenEye: 訴求不包括實行真普選@@?6F 36.228.120.16 台灣 09/03 00:15
barbarrossa: 看樣子,被奪權了,人頭被提只是早7F 223.140.194.62 台灣 09/03 00:15
barbarrossa: 晚的事情
ss59418ss: 你說下台就下台,把習包子放哪了?9F 106.1.29.237 台灣 09/03 00:16
enso: 沒肩膀的特首,不知將在外,君命有所不從。10F 123.192.184.40 台灣 09/03 00:19
enso: 先做了,再自提辭呈,不是很瀟灑嗎?凡事要
enso: 中央認同,那不是特首,只是個區長。
iloveykk: 第五項是香港民主派改的,民間是雙普選13F 58.114.37.59 台灣 09/03 00:22
yesgogo: 可是她沒有選擇 上頭要她背14F 114.40.67.253 台灣 09/03 00:24
xamous: 現在這時間點放出這影片的用意是什麼15F 123.194.102.248 台灣 09/03 00:35
cyclohexane: 你下台了誰要背鍋 乖乖地著被暗殺吧16F 59.126.67.222 台灣 09/03 00:44
LaHu: 我覺得習皇可能下了林鄭若辭職,北京會直接17F 123.194.156.247 台灣 09/03 00:44
LaHu: 接管香港的條子
LaHu: 扯回條例亦同,讓林鄭現在進退兩難
LaHu: 撤回
a72737363: 這下全港憤怒都要針對習了21F 223.140.242.54 台灣 09/03 00:52
MagicSword: 看來是被軟禁了,可憐人22F 36.235.171.179 台灣 09/03 00:59
kumori: 有武警幹嘛動到解放軍23F 111.83.231.106 台灣 09/03 01:01
ben811018: 意旨林鄭我快不行了,港人來世再見24F 42.77.36.200 台灣 09/03 01:04
playcat1944: 這廝搞不好事實上比韓郭柯還有良心,25F 36.227.29.244 台灣 09/03 01:06
playcat1944: 而這樣說並不是在讚揚肯定林鄭
MagicSword: 還是這是個求救訊息?英美不快去問問?27F 36.235.171.179 台灣 09/03 01:10
gtsp0964: 林鄭終究還是中共政權下的棄子 小心被28F 114.34.93.40 台灣 09/03 01:16
gtsp0964: 自殺
※ 編輯: robertchun (111.71.47.221 臺灣), 09/03/2019 01:39:36
slimfat0202: 不能下台,那就自裁,垃圾裝可憐30F 36.229.86.159 台灣 09/03 01:51
bimmers0: 打死不敢揪出中共是禍首31F 172.58.19.134 美國 09/03 02:01
bimmers0: 忠犬月娥
tongzhongyan: 風向要轉到北京了33F 35.187.158.182 台灣 09/03 02:18
siriusc: 這就是和柯文哲一樣當舔共支那狗的下場34F 114.136.88.168 台灣 09/03 02:28
caryamdtom: 果然是被中共當盾牌,不值得同情就是35F 42.73.56.172 台灣 09/03 03:07
popopal: 下台表示中共輸 馬上被清算 沒選擇的36F 111.242.132.121 台灣 09/03 03:33
taristocrat: 明居正教授有說過林鄭有可能被自殺37F 111.242.201.76 台灣 09/03 03:54
taristocrat: 打貪腐如果抄到香港 那肯定權貴反噬
minami77: 逼死林鄭 習近平就解套了39F 118.150.196.71 台灣 09/03 04:32
garone: 林鄭現在唯一的活路就是逃亡,不然一定被40F 1.162.218.148 台灣 09/03 04:35
garone: 共產黨弄死!
erosyang: 中國政府要殺妳祭旗了啦 傻傻的42F 49.216.102.234 台灣 09/03 04:46
HRyan: 講這麼白,應是林鄭為了自保故意放.反正中共43F 114.43.78.3 台灣 09/03 04:46
HRyan: 打算犧牲她,要為將來跑路英國留後路
HRyan: 現在看,柯屁跟她真他媽像
HRyan: 應該是被軟禁,幕僚侍衛隊24hr盯著.狗急跳
jakcycoco: 放這風聲出來是避免被自殺吧47F 36.226.247.98 台灣 09/03 04:53
cheburashka: 知恥的話就切腹,她害死香港了48F 150.116.184.100 台灣 09/03 04:57
HRyan: 搞不好最後自殺反而對她是最好的解脫了49F 114.43.78.3 台灣 09/03 04:58
bryan21xxx: 柯連續幾天都站在中國立場發言啊50F 223.136.181.65 台灣 09/03 05:04
kis28519: 弄死共產黨可以歷史留名51F 27.247.71.192 台灣 09/03 05:15
immmy: 林鄭沒到可惡但政治責任100 中共1000%52F 114.34.214.13 台灣 09/03 05:18
immmy: 可憐都已經命在旦夕了,只能放出訪錄音保命
pubupig: 如果妳想要贖罪,就是不准再把人民弄流54F 27.242.34.42 台灣 09/03 06:06
pubupig: 血!然後放出所有被捕的人!
pubupig: 妳只能投靠民主這裡,做他們要的來求得
pubupig: 原諒!
pubupig: https://i.imgur.com/9qD7YU2.jpg
[圖]
 
pubupig: 如果一開始就跟民主做交易,雖然會有危險59F 27.242.34.42 台灣 09/03 06:10
pubupig: ,但還是有可能有更寬廣的路
pubupig: 再來暴民是被逼上絕路才變暴,妳如果要留
pubupig: 後路給自己,就不該把他們往死裡打!
a103232: 先做了再辭職=港人討厭+北京追殺63F 119.77.221.54 台灣 09/03 06:13
pubupig: 今天你們警察選擇跟魔鬼做交易,那就叫64F 27.242.34.42 台灣 09/03 06:15
pubupig: 做死路兩條!一條就是死在魔鬼手上,轉
pubupig: 身也會死在你曾做過的殺人錯事上!
pubupig: 與其等著被中共清算,不如全面配合民主
pubupig: 的潮流,反噬中共才對吧
coolrgin: 笑妳不敢69F 114.25.189.212 台灣 09/03 07:07
ttykimo: 今日林鄭 明日韓郭70F 36.230.57.188 台灣 09/03 07:14
otherman: 反觀台灣人還有三成支持中共傀儡71F 1.200.47.112 台灣 09/03 07:15
eric112: 垃圾共產黨72F 118.160.121.205 台灣 09/03 07:20
scott112: 習包子維尼帝:來人,賜林鄭月娥白綾三73F 42.76.9.149 台灣 09/03 07:37
scott112: 尺
wchad: 這不就跟南台灣市長夫人說的一樣......75F 60.250.99.153 台灣 09/03 08:17
oops66: 切腹自殺謝罪吧76F 210.61.209.67 台灣 09/03 09:47
somefatguy: 可以上吊77F 61.220.95.73 台灣 09/03 10:01
ash9911911: 翻譯:下台不是老娘的選擇78F 112.105.222.246 台灣 09/03 10:02
wolve: 言下之意是沒選擇 看來是公子獻頭到底了79F 101.12.0.159 台灣 09/03 10:05
ajan007: 下台會被自殺80F 110.28.69.197 台灣 09/03 10:08
GP01: 她就沒的選,根本不是她能控制的81F 123.0.40.67 台灣 09/03 10:08
GP01: 一個不好連她在英國的家人都會被制裁
GP01: 英國跟美國關係好的很,美國想整現在不缺理由
bonte: 現在一樣可以下台啊,只說空話84F 122.121.236.113 台灣 09/03 10:15
teru68: 這篇報導怎麼沒寫到她抱怨沒法逛街上髮廊85F 111.246.185.135 台灣 09/03 10:19

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 184 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︿ ̄)p marks56789 說瞎!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇