Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 269
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-02-04 10:22:45
看板 Gossiping
作者 demitri (forever)
標題 Re: [問卦] 韓劇跟日劇的黃金交叉？
時間 Mon Feb  4 08:25:50 2019

問題不在韓劇多好 （韓劇一堆愛情劇或家庭婆媽劇）
而是在韓劇看得到進步 而且不管題材再俗氣
還是會把該劇種拍得很到位

日劇呢？進步幾乎看不到 沒退步就不錯了
20年來如一日 除了流行的題材換了以外
缺點都沒改進
優點大家也漸漸看膩了

日劇的主要缺點大概就四個
1. 演技很生硬浮誇 2. 題材多元但是內容單薄
3. 愛說教又沒料  4.劇情愛灌水 乍看節奏快 其實一堆說教＋熱血湊時間
套句對岸說法  就是愛裝逼

先說演技好了：
演員的表演不是像舞台劇般的強烈
就是像動漫一樣的浮誇

而且特別不擅長氣氛的醞釀
常常家人不像家人 母子不像母子
情人之間沒有chemistry 每個都像相親剛認識的

你跟我說這愛情劇？愛在哪？你們嘴上說說而已嗎？
你說這是親情劇？親情在哪？你跟你家人好像不太熟喔？

大家可以去看看波瑠"其實並不在乎你"
這部前兩年很紅的日劇
裡面所有演技缺點都呈現出來了
波瑠為了演一個膚淺又裝清純的綠茶婊 演成了面癱
他老公演一個偏激男 表情超浮誇 整天面部神經抽蓄

每個演技都扁平的要命 大概跟漫畫的頁面一樣扁平吧


反觀韓劇的主角演技通常都不差

家人像家人 情人像情人  感覺至少情感是豐滿的



第二個問題在於  日劇題材多元但內容單薄

日劇題材依然比韓劇多元
很多喜歡日劇的人 愛強調這一點
還因此很有優越感 覺得自己品味超群

問題是 題材多元你也必須駕馭得起來
而很不幸的 日劇很多時候無法駕馭

日劇的問題就在 不上不下 想演特定職業的戲劇
例如醫學 法律 科學辦案 跟歐美劇比明顯單薄很多
那去看歐美劇 過癮十倍

裡面的人整天為了小兒科的事情大驚小怪
煞有介事地講給觀眾聽（請看Unnatural）
Unnatural是個還不錯的科學辦案日劇 但是那種小兒科感
看習慣這類題材 只會覺得煩躁而已

結果就是 日劇好題材被拍得很貧乏 食之無味棄之可惜
又沒有任何浮誇狗血的地方滿足一下變態的觀眾心理
那還不如去看一部俗氣的愛情韓劇 至少看得到粉紅泡泡


再來說愛說教

說教可以  但是必須要真的想得比一般人深入
而不是一堆老生常談 或是硬坳的道理
偏偏日劇說教說得好的少之又少 更多都是黑人問號等級
甚至讓人不爽 我看戲看好好的 強迫我聽大道理 你哪位？

我寧可聽我媽跟我說教  至少他還是我媽


最後就是灌水 很多人說日劇節奏緊湊 不拖泥帶水
對也不對 日劇集數是短沒錯 但是常常都在拖戲
只是是用耍熱血  強行說教之類的在拖戲
而不是傳統的一哭二鬧三上吊

一些人比較單純的 就會被日劇這種包裝給哄騙了
其實騙收視率的意圖都是一樣的

要知道 上述的毛病 從20年前的日劇就存在了
看看那東京愛情故事 這可是一部真正的經典
女主角的演技簡直像過動兒 只會嗲聲嗲氣裝活潑
要不是鈴木保奈美太正 不然演技根本不合格

到現在都沒有要改進的意思 而其他國家的戲劇
包含台灣的 都逐年在進步
老劇迷如我 會覺得日劇越看越無味 也是很合理的


※ 引述《s820912gmail (MR S)》之銘言：
: 如題
: 以前大家開口都在聊日劇
: 現在韓劇當道
: 連我都在看神的測驗：重啟
: 真的是屌打台日劇
: 劇情描述細膩 不會歹戲拖棚
: 有木有韓劇何時已經追過日劇的卦？

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 104.32.187.152
※ 文章代碼(AID): #1SLuQHDD (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1549239953.A.34D.html
※ 同主題文章:
　 02-03 18:56 s820912gmail. ■ [問卦] 韓劇跟日劇的黃金交叉？
● 02-04 08:25 demitri. ■ Re: [問卦] 韓劇跟日劇的黃金交叉？
推 Benbenyale: 日本親情劇演得算不錯1F 02/04 08:27
不覺得 他們只是很愛拍 但拍得很僵硬
好像在拍樣板家族一樣

→ Wheelblack: 韓劇就是滿滿的情緒勒索與貶低女性2F 02/04 08:27
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 日劇的缺點都被你說完了3F 02/04 08:27
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:28:22
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:29:05
推 reinakai: 波瑠演技就是那樣而已4F 02/04 08:29
→ JuiFu617: 韓劇不也是注水灌水拖沓5F 02/04 08:29
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 日劇還有個缺點  固定的場面太多 比方下樓梯 在街上跑6F 02/04 08:30
→ hu6111: 又是這個舔韓的7F 02/04 08:30
我前面就一篇罵韓樂的 舔韓在哪？
日劇不能批喔？

→ widec: 韓劇的問題在於灑狗血 日劇則是死氣沉沉 十年如一日8F 02/04 08:31
→ JuiFu617: 去年韓劇劇情就一落千丈9F 02/04 08:31
這幾年也漸漸不看韓劇 其實韓劇也越來越樣板化
反而台劇這兩年突飛猛進 佳作不少

→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 韓劇就優化的台劇 狗血灑太多 多到太刻意了10F 02/04 08:31
→ sck3612575: 白色之春 鳶 都拍得很好啊 不過不是近年就是了11F 02/04 08:31
→ widec: 一公升的眼淚我才看十分鐘就看不下去了 根本樣板家庭12F 02/04 08:32
→ bighorse0: 鈴木保奈美到底哪裡正13F 02/04 08:32
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:33:14
→ beCoz1230: 韓劇都前面好看後面爛14F 02/04 08:32
→ widec: 一大家子一早起來都 大人小孩和樂隆隆 放屁啦15F 02/04 08:33
推 etiennechiu: 日劇愛說教很討厭16F 02/04 08:33
→ bill93557063: 韓劇我真的很少看完整部的…17F 02/04 08:33
推 ting74942: 韓劇也是演的很浮誇，韓男真的現實都那麼愛哭嗎。真的18F 02/04 08:33
→ widec: 我是覺得讓韓國人導日本戲是很好的互補19F 02/04 08:34
同意 然後最好美國人參與寫劇本

推 ellcon: 日劇很愛說教，美劇有些也有，但是大多不著痕跡，不會令人20F 02/04 08:34
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:35:13
→ ellcon: 反感21F 02/04 08:34
→ ting74942: 韓劇男人都超愛哭的，會哭才是演技好的概念22F 02/04 08:34
→ widec: 韓劇的信號 品質直逼美劇 可是很多情節灑狗血 降低了水準23F 02/04 08:34
→ sck3612575: 韓劇看不下去 但韓電影可以 電影才是韓國在亞洲好看的24F 02/04 08:34
→ bkebke: 除了說教，你提的點韓劇更慘25F 02/04 08:35
韓劇在非climax時的演技比較細膩
不要只看浮誇狗血部分 去看婆媽劇裡面日常家人相處
真的就是家人的感覺 但對於感情戲如果不太care的人 大概不會去注意這一點
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:36:14
→ ellcon: 韓劇完全看不下去，連一集都很難看完26F 02/04 08:35
很多男生討厭韓劇 是因為韓劇題材很多是女性向的
強調男性的帥氣跟吸引力  跟女生有興趣的東西  例如親情 友情 女生的小確幸
女生接受度會高一點（當然不是每個女生都愛韓劇啦 但更多是不會反感這類題材）
男生看了就直接翻白眼 很正常

→ widec: 日本人說教已經融入他們的DNA了 要他們不說教 他們就會惡搞27F 02/04 08:35
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:39:14
→ bkebke: 韓劇更浮誇 腳勤 拖時間，劇本不重細節合理性28F 02/04 08:36
→ Benbenyale: 日本親情橋段是整部的必需 樣板就是給第一次看日劇的29F 02/04 08:36
→ Benbenyale: 認識很多日本家庭也是樣板式的生活
推 etiennechiu: 韓劇現在題材很多元（我覺得多元程度早超過日劇）早31F 02/04 08:36
→ etiennechiu: 不再只是情情愛愛了
→ widec: 我從小到大看日劇長大的 樣板家庭我也吞不下去啊33F 02/04 08:37
推 waa006: 434F 02/04 08:37
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 韓劇會埋梗然後演完了還不破梗 當大家是北七35F 02/04 08:37
→ ivorysoap: 像我之前看的奇皇后跟仁醫

日劇很喜歡愛情劇沒有結局 看到最後有種我在幹嘛的感覺

→ widec: 不過說實在 長大後我就越來越討厭日本人的偽假就是了37F 02/04 08:38
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 男二中槍兼掉下山崖  過了集又滿血無傷大復活冒出來38F 02/04 08:38
→ widec: 信號好像也有埋梗不破梗的怪事...39F 02/04 08:38
噓 greenpeace21: 無腦的看韓劇40F 02/04 08:39
以為看戲代表智商的 才沒....吧....XD
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:41:46
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 男一問: 你怎麼沒事?我親眼看到中槍掉下山了41F 02/04 08:39
→ bkebke: 信號的年輕男性 只會鬼叫 看的很痛苦42F 02/04 08:39
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 男二:說來話長 我晚點再告訴你  然後全劇終都沒交待 XD43F 02/04 08:40
→ widec: 韓劇很多表演方式都是鬼叫 XDDD44F 02/04 08:40
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 幹你娘  我就被那句話騙到把全劇看完 XD45F 02/04 08:40
→ bkebke: 然後韓式的二頭逼進 看起來就只像重播，還一窩瘋46F 02/04 08:41
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 08:42:37
→ widec: 以前去租日劇 還被老闆說日劇是女人在看的戲47F 02/04 08:42
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 奇皇后就更爆笑了 前一集片尾皇后被嚴懲 下一集就沒事48F 02/04 08:42
→ ivorysoap: 幹你娘  說好的嚴懲呢?
→ widec: 其實現在女人都是看中劇 也不是看韓劇了50F 02/04 08:42
→ ting74942: 中劇的水更多。50集起跳的www51F 02/04 08:44
推 etiennechiu: 韓劇不想看愛情可以看OCN播的，這台的韓劇幾乎沒有愛52F 02/04 08:44
→ etiennechiu: 情元素，都是刑事案件驅魔的重口味劇情
推 etiennechiu: 很多懸疑推理好劇都是OCN出的，但是血腥畫面很寫實
→ etiennechiu: 有些人不敢看
→ cena0605: 韓劇除了婆媽劇跟愛來愛去我也看不到進步耶56F 02/04 08:48
推 rickey1270: 推57F 02/04 08:51
推 vvvv0o0vvvv: 要看日劇不如看 美食不孤單58F 02/04 08:52
推 etiennechiu: 樓樓樓上那是因為台灣電視台播的韓劇都是愛情劇，主59F 02/04 08:53
→ etiennechiu: 要針對婆媽客群，事實上有很多韓劇台灣沒播的不是著
→ etiennechiu: 重情愛，題材多元深入有趣的不少
→ phoebe9729: 覺得很多韓劇立意不錯,但後來劇情過矯情和浮誇加上拖62F 02/04 08:54
→ phoebe9729: 戲,讓人棄之不悔啊
推 ethanwu0414: 追劇的過程本來就不需要太過理性64F 02/04 08:55
→ cena0605: 鬼怪信號講了幾年了 還是只剩這兩部可以講65F 02/04 08:56
→ ivorysoap …
→ ivorysoap: 前陣子看鬼怪 看兩集就看不下去了 耍帥到讓人心煩66F 02/04 08:56
→ widec: 鬼怪不能跟信號並列吧67F 02/04 08:56
→ sck3612575: 老實說我也覺得韓劇耍帥到讓人心煩 女友也沒再注意劇68F 02/04 08:57
→ sck3612575: 情 老實說就是現在韓流 電波對到 不能說特別出色
推 etiennechiu: 覺得鬼怪沒那麼神，比它好看的韓劇很多70F 02/04 09:00
→ sck3612575: 但韓國電影的道德規範突破 跟美術後製考究預算等71F 02/04 09:01
→ sck3612575: 真的在亞洲算好的
→ zegale: 雖說韓劇也有極少數不錯，例如：Signal，但迷韓劇的人……73F 02/04 09:02
照樣造句 迷動作片的人....迷AKB的人...迷A片的人...迷女團的人...迷遊戲的人
上述這些也沒啥營養深度 是不是問題很大呢^^

※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 09:03:51
→ widec: 鬼怪頂多跟那部星星什麼的比較 都是特殊題材愛情劇74F 02/04 09:02
※ 編輯: demitri (104.32.187.152), 02/04/2019 09:04:52
推 april4966: 我前一陣子看了我是殺人犯，日版跟韓版的，也有這種感75F 02/04 09:08
→ april4966: 覺，相較之下會覺得人物的表現日版沒有韓版自然。
推 etiennechiu: 韓劇&韓國電影有一個特點，很敢諷刺政府/批判社會議77F 02/04 09:09
→ etiennechiu: 題，例如熔爐、請回答1988女主角姐姐參加學運反抗威
→ etiennechiu: 權政府、最新驅魔劇「客」裡面那個信邪教的議員影射
→ etiennechiu: 朴瑾惠
推 ab7631254z: 最近 sky castle 很棒啊 第一集1%收視 到20集23%81F 02/04 09:12
推 etiennechiu: Sky Castle不錯+1 超緊湊，毫無冷場也不拖戲，收視率82F 02/04 09:16
→ etiennechiu: 還創下韓劇有限電視台紀錄
→ bill93557063: 日劇我比較愛看搞笑劇…84F 02/04 09:24
→ widec: 日劇的問題是演員青黃不接 魅力明星都已經快當爺爺了...85F 02/04 09:25
推 y123824343: 韓劇套路就一堆集團接班爭奪戰，跟台灣差不多了86F 02/04 09:25
→ widec: 不知為什麼會有這種現象 上世紀的明星才有那股魅力87F 02/04 09:26
→ iambadboy: 韓劇這幾年也越來越多元 早已不是只有愛情粉紅泡泡88F 02/04 09:28
推 atlaswhz: 日劇偶有佳作啦!不過現在都看歐美劇了89F 02/04 09:28
推 phoebe9729: 覺得出國看到很多韓國人就是愛耍帥跟韓劇裡一樣90F 02/04 09:31
→ phoebe9729: 但長像差韓劇裡很多...
推 lulusuccess: 都是糞作92F 02/04 09:33
推 etiennechiu: 而且最近韓劇很多都有歐美fu，好幾部跟Netflix合拍93F 02/04 09:35
→ etiennechiu: 的好劇
推 etiennechiu: 我以前也有刻板印象覺得韓劇都情情愛愛浮誇哭劇，但
→ etiennechiu: 最近幾年看了好多不同類型的深度好劇改觀了
→ Physerapb: 韓劇就贏過日劇了還一堆哈日宅故步自封不承認XD97F 02/04 09:41
→ Zuleta …
推 Zuleta: 愛來愛去的婆媽劇 加上台女最愛的歐巴不斷耍帥 嘔嘔嘔嘔98F 02/04 09:43
推 kyona: 日劇會用各種跑步拖戲XD99F 02/04 09:44
推 Leika: 韓星比較入戲沒錯100F 02/04 09:45
→ bkebke: 那... 所謂超過日劇的是哪幾個？101F 02/04 09:46
推 cj6xu6des: 最近天空之城超棒阿102F 02/04 09:47
噓 luke7212: 不覺得，你講的日劇跟韓劇的特色剛好就是反過來而已103F 02/04 09:47
→ MikeChao: 日劇適合希望人生有所改變的人看 韓劇適合愛做夢的人看104F 02/04 09:50
推 jojozp06: 韓劇愈來愈往美劇靠攏，又帶有亞洲氣息，比美劇好入門些105F 02/04 09:50
推 raura: 日劇會說教是因為日本社會沒那麼正義，所以才教導觀眾106F 02/04 09:52
→ raura: 不過覺得現在的劇說教味有比較淡，所以這方面有進步
推 wl03020349: 那些說韓劇難看的是有看過最近的嗎 還是印象只停在鬼108F 02/04 09:54
→ wl03020349: 怪
推 etiennechiu: 例如韓劇「六龍飛天」，古代政治權謀佈局為題材，有110F 02/04 09:54
→ etiennechiu: 韓版紙牌屋和琅琊榜的既視感
→ ahhaforyou: 很多說教是真實人生的體會112F 02/04 09:57
→ ahhaforyou: 到某個年記就能體會
→ widec: 昨天看一部日本動畫 還利用打王的時候 在背景口白說教 我操114F 02/04 09:58
推 howshue: 看過醫龍後就對日劇沒期待了115F 02/04 09:59
→ widec: 對日本人而言 高潮橋段哪件事最重要 當然是說教呀116F 02/04 09:59
推 etiennechiu: 請回答系列的懷舊年代感，那種二三十年前的道具/背117F 02/04 09:59
→ etiennechiu: 景講究精緻度真的很讓人驚嘆，彷佛走入時光隧道
→ jiangjiang33 …
噓 jiangjiang33: 其實韓日劇都是垃圾，難怪年輕人只看美劇119F 02/04 09:59
推 Botox: 我覺得日劇跟韓劇最大的差別就是包裝 韓劇有名到可以全亞洲120F 02/04 10:01
→ Botox: 甚至全世界 日劇永遠只能在自己國內自high 而且我發現韓劇
→ Botox: 粉不會去批評日劇怎樣 反而很多日劇粉自以為日劇很屌 活在
→ Botox: 自我世界 見不得人好 上面一堆留言 看了真是可悲
→ bkebke: 那這篇是什麼124F 02/04 10:03
推 raura: 全世界也有不少人在看日劇，要不然英文字幕組是從哪來的125F 02/04 10:04
推 goodlay5566: 同樣是signal日本翻拍的就難看的要死==126F 02/04 10:05
推 beverly4222: 我就喜歡開放式結局127F 02/04 10:05
→ cena0605: 這篇好像就是韓劇粉.....128F 02/04 10:05
→ raura: 韓國在全世界有名的是韓樂及偶像團體，不是韓劇吧129F 02/04 10:06
→ cena0605: 還有韓劇全世界?????????????130F 02/04 10:06
→ bkebke: singal原本就普通，韓國翻拍日本的更慘131F 02/04 10:07
噓 eiki787: 韓劇每次看到廣告就知道這又是一部狗血劇132F 02/04 10:10
推 jur1512: 日劇很愛說教是真的，韓劇比較言情133F 02/04 10:11
→ MikeChao: 日劇熱血 韓劇狗血 日劇很多強調人生理想和價值觀的戲134F 02/04 10:13
→ MikeChao: 是其它國戲劇比較少有的 日劇也對日本人造成思想上的影
推 PttObba: 你滿強的 我看日劇的尷尬點都被你一語道破了XD136F 02/04 10:17
→ MikeChao: 響 就會有像大谷這種放棄大錢也要提早挑戰mlb的人和黑田137F 02/04 10:17
推 zero12181218: 罰責分開處理。138F 02/04 10:18
→ MikeChao: 放棄2千萬鎂年薪也要守承諾回廣島退休的這種人139F 02/04 10:19
→ paintfor: 你拿個演技在日本也被批到爆的戲來說，真的好演員你沒140F 02/04 10:19
→ paintfor: 看而已。
推 PttObba: 會覺得韓劇很狗血的應該沒看過泰劇 那才是真的狗血142F 02/04 10:20
推 jarrodqq896: 韓劇有好看的啊 只是台灣電視台通常不會進不然就是143F 02/04 10:20
→ jarrodqq896: 進了時段放很差 所以你平常都看到很難看的那些 當然
→ jarrodqq896: 不會覺得好看
推 ali810622: 等等精日粉要來噓先幫補 韓劇真的比較好入口一點146F 02/04 10:21

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 437　
作者 demitri 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2019-02-04 11:00:03 (台灣) 
讚
sbb
　 02-04 11:00 TW 
不過是抓起「女性向」的市場
2樓 時間: 2020-11-05 19:01:32 (台灣) 
→
CtFrank
　 11-05 19:01 TW 
韓劇是各種悲慘...各種溫情
反正想得到的劇情..
全部一起演出來..
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇