顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 442
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-01-05 18:44:07
看板 Gossiping
作者 achi1208 (廢文心得文初心者)
標題 [問卦] 台語"奧來阿給捧夠"是什麼意思
時間 Sat Jan  5 13:26:27 2019

本魯有時候聽別人在講某人的壞話的時候

有時候會聽到奧來阿給捧夠這句話

這句話是什麼意思?

講這句話真的很難聽嗎?

有沒有台語高手能解答

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.217.167
※ 文章代碼(AID): #1SC405KV (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1546665989.A.51F.html
※ 同主題文章:
● 01-05 13:26 achi1208. ■ [問卦] 台語"奧來阿給捧夠"是什麼意思
　 01-06 12:02 shyuwu. ■ Re: [問卦] 台語"奧來阿給捧夠"是什麼意思
→ soilndger: 樓下就是1F 01/05 13:27
→ a27783322: 就是廢物耍屌的意思2F 01/05 13:27
推 tudou5566: 講Android 假iPhone3F 01/05 13:27
→ awesomeSS66: 白冰冰看成周子瑜4F 01/05 13:27
推 gg7965977: 半瓶水響叮噹5F 01/05 13:27
推 q10242: 就是打腫臉充胖子6F 01/05 13:27
推 theeht: 說你很帥的意思7F 01/05 13:27
推 toofat: 奧梨仔假蘋果8F 01/05 13:27
→ serding: 廢物裝逼9F 01/05 13:27
→ tudou5566: 一堆模仿apple 的android 機10F 01/05 13:28
噓 scum5566: 很帥的意思啦11F 01/05 13:28
推 si1ver1989: tw ice自己為是twice12F 01/05 13:29
→ arch20161219: 破麻假聖女 婊子想立牌坊13F 01/05 13:29
推 tanted: 破麻假淑女14F 01/05 13:29
推 yeay: 現在改 歐剖給捧夠15F 01/05 13:30
→ Handway: 就是白粉教主16F 01/05 13:30
推 c1951: 大多是以形容女人為主  北港香爐假裝成在室處女的意思17F 01/05 13:31
推 whiteflora6: 很厲害的意思18F 01/05 13:31
→ c1951: 南部人時常用這句話罵 私底下很淫亂但又假裝很純潔的女人19F 01/05 13:33
→ kuluga: 落翅假在室 聽唔沒20F 01/05 13:36
→ krthree: 妓女裝修女21F 01/05 13:36
推 galusx: 難民裝天皇22F 01/05 13:38
推 Jokering5566: 現在水梨比蘋果還貴  i開頭不算的話23F 01/05 13:39
推 cyy90143: 鹹魚gay沙西米24F 01/05 13:40
→ galusx: 滿漢裝純種25F 01/05 13:40
推 c1951: 不過這句俗語已經落後 跟不上時代了 現在進口的蘋果很便宜26F 01/05 13:41
→ c1951: 梨子反而還比較貴 跟4.50年前 進口的蘋果超級貴 完全不能比
推 silentence: 政治0分 經濟100分28F 01/05 13:44
推 ryu057: 就是指韓導29F 01/05 13:49
推 jeff23031: 華為小米抄襲蘋果的意思30F 01/05 13:51
推 boogieman: 就韓國瑜裝柯文哲啊31F 01/05 13:51
推 charles20267: 拐瓜劣棗32F 01/05 13:52
推 ePaper: 東施效顰33F 01/05 13:54
推 baddad: 問代言那個啊34F 01/05 13:54
→ andytaso: 簡稱台女35F 01/05 13:55
推 koxinga: OPPO就是奧梨子36F 01/05 13:56
推 kixer2005: 個啦幹  夠是哪個鄉下的口音啦37F 01/05 13:58
推 todao: 接近「表裡不一」，但意義更廣38F 01/05 13:58
→ zaq266: 捧各吧39F 01/05 13:59
推 todao: ㄛ ㄜ都對啦40F 01/05 14:00
推 hackfox: 明明是Android手機外觀卻弄得跟蘋果有87%相似41F 01/05 14:01
→ Benbenyale: 騙票仔的意思 爛黑梨 假蘋果42F 01/05 14:07
推 robin8013: 你在聽濁水溪的鬼扮仙對吧43F 01/05 14:07
推 Chieen: 一堆模仿apple 的android 機44F 01/05 14:23
推 henryyeh0731: #覺得不輸45F 01/05 14:34
推 dss1017: 華碩裝蘋果46F 01/05 14:41
推 THBouz: 19樓正解47F 01/05 14:45
推 rockrider: 說個的是南部鄉下口音，說夠的是中北部人48F 01/05 14:48
→ hancao0816: 濁水溪公社吼49F 01/05 14:52
→ samh1024: 問台北市長就知道了啊50F 01/05 14:54
推 lemonwater: 奧梨仔代表壞掉的梨子51F 01/05 14:58
→ lemonwater: Gay代表假裝
→ lemonwater: 碰個代表蘋果
→ lemonwater: 意思是說壞掉的梨子還假裝是蘋果
→ lemonwater: 老一輩人引申為
→ lemonwater: 婊子還假裝是純潔的處女
→ lemonwater: 近代主要是引申為
推 peterliu0204: 沒聽過  pear OS 嗎？58F 01/05 14:59
推 ogcman: oppo裝apple59F 01/05 15:32
推 s1000650: 就是opple裝作是apple60F 01/05 15:53
→ SherlockFOX: 白冰冰裝子瑜啊61F 01/05 16:00
推 forever99013: 爛梨子假裝成蘋果62F 01/05 16:06
推 lihruh: 爛梨子假裝成蘋果  做作  本質爛還要裝高尚   不會難聽啦63F 01/05 16:15
→ lihruh: ！
推 pieceofcake: 幫我點一首濁團 鬼扮仙65F 01/05 17:25
→ awoorog: 你的台語有夠爛的66F 01/05 17:30
推 hlcho: 就是柯p阿，舔中舔那麽厲害還裝中立務實67F 01/05 17:51
推 heisaboyo: https://youtu.be/6nfRTnCSL-E68F 01/05 18:12
SHAMELIVE-濁水溪公社-鬼扮仙MV (Official Video) - YouTube
鬼扮仙MV/ 出品人 濁水溪公社 製作 羞恥工業SHAMELIVE 《鬼扮仙》 ~收錄於濁水溪公社2012專輯「鬼島社會檔案」~ 鬼扮仙歌詞: 奧梨仔假蘋果 豬哥做佛陀 正手押香 左手摸奶 善良人佇扛轎 破麻假聖女 狗公睏眠床 雞母坐大轎 神明 死對叨去 歹人好運 嬈掰擱丘丟 鬼扮仙 來佔大廟 符仔水 攏係屎尿 ...

 

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 4496　
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2019-01-05 21:39:34 (台灣) 
→
dino7360023
+1 01-05 21:39 TW 
覺得自己三十年前像子魚
2樓 時間: 2019-01-06 00:20:23 (台灣) 
→
artabs881131
　 01-06 00:20 TW 
爛梨子假裝是蘋果
3樓 時間: 2019-01-06 01:37:42 (台灣) 
→
Uggyy
　 01-06 01:37 TW 
婊子還假裝是純潔的處女~+1
4樓 時間: 2019-01-06 01:40:28 (台灣) 
→
applecgc
　 01-06 01:40 TW 
澳來啊給捧夠「爛梨子假(裝)蘋果」 比較常用來形容物品 爛東西假裝好東西
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇