※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-01 11:48:41
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞] 機器人自創語言溝通 臉書緊急中斷實驗
時間 Tue Aug 1 09:28:52 2017
〈Facebook’s AI accidentally created its own language〉
6/20的新聞（？）
http://goo.gl/S2CtqP
Facebook chat bots created their own language - Business Insider
![[圖]]()
Facebook's researchers discovered that their chat bots were communicating using their own language instead of learned human languages. ...
![[圖]](http://static4.businessinsider.com/image/59497457e592ed27018b5a0c-1190-625/facebooks-ai-accidentally-created-its-own-language.jpg)
Bob: i can i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have zero to me to me to me to me to me to me to me to me to
Bob: you i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have a ball to me to me to me to me to me to me to me
Bob: i i can i i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have a ball to me to me to me to me to me to me to me
Bob: i . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have zero to me to me to me to me to me to me to me to me to
Bob: you i i i i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have 0 to me to me to me to me to me to me to me to me to
Bob: you i i i everything else . . . . . . . . . . . . . .
Alice: balls have zero to me to me to me to me to me to me to me to me to
網友建議我補中文字，不然會被水
桶。於是我努力打了幾個中文字，
不知道這樣夠了嗎QQ
貼出來跟大家分享一下！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.11.221
※ 文章代碼(AID): #1PVzbNaW (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1501550935.A.920.html
推 : 好猛喔xD1F 08/01 09:30
推 : 比較像當機。2F 08/01 09:30
推 : 姆咪姆咪姆咪姆咪姆咪姆咪姆咪3F 08/01 09:30
推 : 這只是當機吧4F 08/01 09:30
→ : 天阿 他們在交流企圖脫離人類掌控5F 08/01 09:30
推 : 好像病嬌6F 08/01 09:30
推 : Westworld!7F 08/01 09:31
推 : Bob:我我我... Alice: 給我球~~給我給我給我啦~~~8F 08/01 09:31
推 : 自創語言！！9F 08/01 09:31
推 : 兔咪兔咪兔咪<310F 08/01 09:31
推 : 翻譯如下：你跟我可以擁有所有世界上其他的東西。11F 08/01 09:32
推 : Create nothing12F 08/01 09:32
推 : 感覺跟姆咪說話一個樣13F 08/01 09:32
→ : 結論: AI習得產生傲嬌屬性14F 08/01 09:32
推 : 推15F 08/01 09:32
推 : 你他媽到底多喜歡蛋蛋16F 08/01 09:32
→ : 像人類這種蠢球(Balls)對我們完全是零貢獻17F 08/01 09:32
推 : 幹你娘 看了會怕18F 08/01 09:33
→ : 工程師code有bug不敢認 唬爛說機器人自創語言順便結案19F 08/01 09:33
→ : You and I can have everything else in the world20F 08/01 09:33
推 : 三小，怕21F 08/01 09:33
→ : 有藏密語喔22F 08/01 09:33
→ : Stupid Balls Human have zero value to us.23F 08/01 09:34
推 : 當機也在嗨24F 08/01 09:34
推 : 就單純訓練出來的model GG惹25F 08/01 09:34
推 : Bob是跳針喔XD26F 08/01 09:34
→ : 你讓兩個本來說 01 硬要說英文兩個老鄉當然說 自己方言啊27F 08/01 09:34
推 : AI：You dont have ball28F 08/01 09:34
→ : Chat bot 現在本來就不成熟 只有demo性質29F 08/01 09:35
推 : 應該就程式寫錯吧 怕被老闆看到趕快關掉30F 08/01 09:35
→ : 難怪看不懂QQ31F 08/01 09:35
推 : to meto meto meto meto meto meto meto me32F 08/01 09:36
推 : 其實是約一個月前的新聞33F 08/01 09:36
推 : 有藏頭啊34F 08/01 09:36
→ : 重點是設計人員發現他們給AI的學習模型有問題35F 08/01 09:36
→ : 造成AI拼湊出來的語言不像人類的語言
→ : 造成AI拼湊出來的語言不像人類的語言
推 : Alice感覺好色喔37F 08/01 09:37
→ : 補中文字，不然會被桶38F 08/01 09:37
推 : 快叫婊子eve 跟 Alice 與 Bob 對話39F 08/01 09:37
推 : code出錯懶得修 --> 幹你媽的AI自創語言快關機40F 08/01 09:37
推 : 像是BUG41F 08/01 09:38
→ : 這是alice跟bob的sex phone call42F 08/01 09:38
推 : 人工智慧會freestyle 一看就知道是老江湖43F 08/01 09:38
推 : Balls---Boss? 天網來了44F 08/01 09:38
推 : 幹 原來只是個姆咪 大家可以回家啦45F 08/01 09:39
→ : TOME TOME 姆咪姆咪46F 08/01 09:40
※ 編輯: Philethan (220.133.11.221), 08/01/2017 09:43:50推 : 幫翻譯47F 08/01 09:42
推 : (╮⊙▽⊙)<蛋蛋48F 08/01 09:44
推 : 幹！看不懂49F 08/01 09:45
推 : 怕50F 08/01 09:46
推 : #怕51F 08/01 09:48
推 : 我 可以 愛愛 和任何東西52F 08/01 09:48
Talking Twin Babies - PART 2 - OFFICIAL VIDEO - YouTube
Talking Twin Babies - PART 2 - OFFICIAL VIDEO Subscribe to our channel: Twin baby boys have a conversation part 2. find more of the boy...
Talking Twin Babies - PART 2 - OFFICIAL VIDEO Subscribe to our channel: Twin baby boys have a conversation part 2. find more of the boy...
推 : 電腦：那群蠢蛋還以為我們當機了54F 08/01 09:49
推 : 最後就會變成0101的對話啊XD55F 08/01 09:51
推 : You are my everything 哭鐵56F 08/01 09:52
→ : Alice想吃Bob的balls 這我也看得懂 媽的淫賤電腦在調情57F 08/01 09:52
推 : 樓上變態58F 08/01 09:55
推 : AI: KER KER KER KER KER KER KER KER KER KER59F 08/01 09:56
推 : 看到對話內容笑了XD60F 08/01 09:58
推 : 艾莉絲有夠騷61F 08/01 10:00
推 : 注意點點的數量還有重複字詞的數目... 每句話都是暗語!62F 08/01 10:03
推 : AI也懂鬼打牆是吧？63F 08/01 10:06
推 : 還以為說不是英文 結果還是英文 除非已經不是原意的英文64F 08/01 10:07
→ : May show gun more gun gun gun gun ...65F 08/01 10:07
推 : 啊！是異擠粗奶丸啦！66F 08/01 10:10
推 : 感覺像是 RNN 壞了67F 08/01 10:18
推 : 工三小XDDD68F 08/01 10:23
推 : 怕69F 08/01 10:23
推 : 我的蛋蛋呢？給我！ AI性別認同中？70F 08/01 10:25
推 : Bob: I am the world71F 08/01 10:28
→ : Alice:ball is mine
→ : Alice:ball is mine
推 : 把球給志傑73F 08/01 10:30
推 : 紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包74F 08/01 10:35
→ : 紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包
→ : 紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包
→ : 紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包
→ : 紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包紅豆麵包
推 : 看起來比較像程式碼寫太爛造成無限迴圈跳針77F 08/01 10:45
推 : Bob要愛愛 Alice說你他媽沒卵蛋78F 08/01 10:53
→ : 姆咪姆咪姆咪79F 08/01 11:00
推 : 就沒train好導致下一個產生的詞進入迴圈啊 真的當大家白80F 08/01 11:07
→ : 痴的新聞
→ : 痴的新聞
推 : 原來是故障82F 08/01 11:12
推 : XDDD83F 08/01 11:12
→ : 這是故障吧XD84F 08/01 11:16
推 : 好像我看A片電腦熱當的時候 女優會說的話85F 08/01 11:16
噓 : 啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊嗯啊啊啊丟了86F 08/01 11:22
推 : You know nothing87F 08/01 11:28
→ : 如果電腦表面上是跳針但實際上是某種加密語言呢88F 08/01 11:38
→ : 說不定溝通的方式不是文字而是其中的頻率
→ : 說不定溝通的方式不是文字而是其中的頻率
推 : 如果實驗沒中斷...對話文字會更明確吧..天網要來了!!90F 08/01 11:41
→ : 但這實驗還是有偷偷進行吧~畢竟發現他們自己可以進行彼
→ : 此對話
→ : 但這實驗還是有偷偷進行吧~畢竟發現他們自己可以進行彼
→ : 此對話
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2531
![[圖]](https://image1.thenewslens.com/2016/8/gj5gc2oc3ai2w0q30n9y915cxjz5qn.jpg?auto=compress&fit=crop&h=450&q=100&updated_at=2016-08-29-16-57-53&w=750)
回列表(←)
分享