※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-03-26 17:24:23
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「不再使漢字獨霸」 原住民可用族語寫政見了
時間 Sat Mar 26 11:23:10 2016
http://www.ettoday.net/news/20160325/669501.htm
「不再使漢字獨霸」 原住民可用族語寫政見了 | ETtoday政治新聞 | ETtoday 新聞雲
![[圖]]()
立法院院會今三讀修正通過公職人員選舉罷免法第47條，取消選舉公報的政見內容600字的限制，且增加可用圖示表達的規定，原住民候選人也可用族語書寫符號，做為政見表現的方式。(原住民,政見,族語) ...
![[圖]](http://static.ettoday.net/images/1642/d1642300.jpg)
「不再使漢字獨霸」 原住民可用族語寫政見了
2016年03月25日 16:27
政治中心／台北報導
立法院院會今三讀修正通過公職人員選舉罷免法第47條，取消選舉公報的政見內容
600字的限制，且增加可用圖示表達的規定，原住民候選人也可用族語書寫符號，做
為政見表現的方式。
600字的限制，且增加可用圖示表達的規定，原住民候選人也可用族語書寫符號，做
為政見表現的方式。
提案的民進黨立委Kolas Yotaka說，在選舉期間曾因登載公報，被要求得填中文姓名
，這樣的規定對原住民是個歧視，而且名字還被寫錯，因此在選後積極推動修法，原
住民身分的候選人可以將中文政見翻譯成1種原住民族語言書寫符號，並列於中文政
見之前。
，這樣的規定對原住民是個歧視，而且名字還被寫錯，因此在選後積極推動修法，原
住民身分的候選人可以將中文政見翻譯成1種原住民族語言書寫符號，並列於中文政
見之前。
「不再使漢字獨霸」，Kolas Yotaka表示，原住民族的語言是族人的生命，未來可以
用羅馬拼音來刊登候選人政見，不但可以維護原住民族的參政權，也是國家對於文化
權與語言權最基本的尊重。
用羅馬拼音來刊登候選人政見，不但可以維護原住民族的參政權，也是國家對於文化
權與語言權最基本的尊重。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.140.19.4
※ 文章代碼(AID): #1MzW2WMj (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1458962592.A.5AD.html
推 : 然後票繼續投統治台灣五十幾年的國民黨1F 03/26 11:24
噓 : 寫是一回事 有沒人要理你是一回事2F 03/26 11:24
推 : 工程師可以用組合語言寫政見嗎QQ3F 03/26 11:24
推 : 某些看不爽原住民的又要高潮了4F 03/26 11:24
→ : 假多元，亂七八糟...每個族都用自己語言好囉5F 03/26 11:25
推 : 拜託 盡量寫6F 03/26 11:25
推 : 不錯啊7F 03/26 11:25
推 : 台語可不可以8F 03/26 11:25
→ : 唔…看不懂怎麼辦?9F 03/26 11:25
→ : 寫一堆鬼畫符 最後還不是要翻成漢字10F 03/26 11:25
推 : 世界上所有語言都可以寫就好啦11F 03/26 11:25
推 : 結果很多人看不懂12F 03/26 11:25
→ : 只能跟你說 你加油13F 03/26 11:25
→ : 慢慢用吧，反正沒人理你，繁中都快死了，管你原住民語14F 03/26 11:25
推 : 推 上面華語沙文主義 崩潰摟15F 03/26 11:26
推 : hello, world16F 03/26 11:26
→ : 對這社會有啥貢獻，有啥重要性？沒有，人家會理你嗎17F 03/26 11:26
推 : 很好啊，政見是寫給族人看的，漢人看不懂有差嗎18F 03/26 11:26
推 : 想想清朝漢人通事如何主動學習原住民語言的吧……19F 03/26 11:27
推 : 很ok啊 反正看不懂的人也可以直接跳過去看中文內容20F 03/26 11:27
→ : 先取消加分吧，會自己語言還要加分是啥情況21F 03/26 11:27
→ : 台灣不是只能用漢字啦22F 03/26 11:27
→ CREA …
噓 : 一堆垃圾ROCER 華腦思考 頗ㄏ24F 03/26 11:27
→ : 但當時的確有無良通事把黑的說成白的，誣陷原住民25F 03/26 11:27
推 : ZZ26F 03/26 11:27
→ : 愛加分，又說不能歧視他們？跟女權一樣只挑自己爽的27F 03/26 11:28
→ : 不通用 有用嗎28F 03/26 11:28
推 : 不讓漢字獨霸 結果還是用了世界獨霸的羅馬字29F 03/26 11:28
→ : 支持30F 03/26 11:28
→ : 新港文書表示……31F 03/26 11:28
推 : 看不懂可以，但學會尊重不難吧32F 03/26 11:28
→ : 原來有人不是華人喔，那假華人講用啥中文？33F 03/26 11:28
推 : Takamali Alis du wa lu34F 03/26 11:28
推 : \(|v|)o 記得轉外框35F 03/26 11:28
推 : 支持啊，反正選舉政見不重要，全世界皆然。36F 03/26 11:29
推 : 根本沒人再看政見 顏色對了就會上37F 03/26 11:29
推 : 台灣有誰是華人啊XD38F 03/26 11:29
推 : 蛆蛆崩潰39F 03/26 11:29
→ : 要別人尊重你的意見，自己不用尊重別人意見？40F 03/26 11:29
→ LNGOGO …
推 : 贊同，不然原住民一直說他們被打壓42F 03/26 11:29
推 : 華人不等於426 426只是個不到百年的小屁國43F 03/26 11:29
→ : 老是拿特殊族群當擋箭牌，別人要尊重你，你不用尊重人44F 03/26 11:30
推 : 九族有幾族看的懂?45F 03/26 11:30
推 : 還在九族的，是不同世界線喔46F 03/26 11:30
→ : 反正是宣傳手法嘛 台灣人也很多看不懂台語字啊47F 03/26 11:30
推 : 華人就是中國人 講一堆48F 03/26 11:31
→ : 族人看不懂也是很正常的 風險自負49F 03/26 11:31
噓 : ....又不實用50F 03/26 11:31
![[圖]](http://i.imgur.com/kH1MiUB.png)
噓 : 誰看的懂 那用台語寫可不可以?52F 03/26 11:33
推 : 你的種族變成美國人來決定? 好可悲53F 03/26 11:33
![[圖]](http://i.imgur.com/FBu6AY4.jpg)
推 : 現在16族了吧55F 03/26 11:34
推 : 說實在的就算寫了 全台有沒有100人看的懂啊==56F 03/26 11:34
推 : 華人也只是個不到百年的中二沙文種族57F 03/26 11:34
推 : 臺語是中國方言喔頗ㄏ58F 03/26 11:34
→ : 推59F 03/26 11:34
噓 : 扯種族? 請問有華族嗎? 藏 滿 回 壯 苗 算嗎?60F 03/26 11:34
→ : 實際有更多小分枝 被笨蛋平地人概略分成16而已61F 03/26 11:35
推 : 寫給族人很好啦 但原住民小孩有幾個看得懂啊62F 03/26 11:35
推 : 紐西蘭國歌都唱毛利語歌詞了，看看以上某些推文，台灣63F 03/26 11:35
→ : 還有很長的路要走
→ : 還有很長的路要走
→ : ROCER在那邊自慰 中華不等於中國 ㄏ65F 03/26 11:35
推 : 又沒差 有人玻璃心在碎什麼的66F 03/26 11:35
→ : 原語台灣有在教的至少43種了67F 03/26 11:35
推 : 鄉民都實用主義的 他們更想改成全用英文寫68F 03/26 11:36
噓 : 實用度超低69F 03/26 11:36
推 : 鼻屎大地方還專搞這種小東西 難怪越來越弱70F 03/26 11:36
噓 : 政見要讓所有人都看得懂不是寫了自己爽71F 03/26 11:36
→ : 真的一堆垃圾華腦 不懂不會自己查哦72F 03/26 11:37
→ : 更何況原住民哪來的文字？？73F 03/26 11:37
→ : 要用族語寫，不關漢人的事啊，一堆人是在酸什麼？74F 03/26 11:37
推 : 繁中外再多加族語，這是一個很大的進步75F 03/26 11:37
→ : 民進黨還要搞平埔族正名咧，還可以增加五族以上76F 03/26 11:37
推 : 蛆腦就是蛆腦 本來就不一樣 你去跟美國人說都是猶太人77F 03/26 11:37
→ : 別人爭取到了 反觀自己的台語文呢 沒關係用北京話就好78F 03/26 11:38
推 : 自己看不懂就在不爽 噁心到了極點79F 03/26 11:38
→ : 叫美國負擔一下歐盟負債看看 可憐的蛆腦80F 03/26 11:38
→ : 平埔族正名很好啊，有什麼問題嗎81F 03/26 11:38
→ : 語言是很重要的 不解在那推文蠕動啥XDDDD82F 03/26 11:38
→ : 實用主義者會說語言只是工具 沒實用價值的工具廢掉最好83F 03/26 11:39
噓 : 2有意義嗎？84F 03/26 11:39
噓 : 無聊85F 03/26 11:39
→ : 講建國 還會扯實力論 所以小國都等著被強國姦就是了86F 03/26 11:40
→ : 管人家原住民要用什麼文字？漢人沙文主義真噁87F 03/26 11:40
![[圖]](http://i.imgur.com/NY29WxU.jpg)
→ : 強國人:台灣鼻屎大地方搞這麼多54389F 03/26 11:40
→ : 但是加起來都沒有閩南人零頭90F 03/26 11:40
→ : 無所謂 但是要寫雙語 漢語是現在台灣的最大公約數91F 03/26 11:41
→ : 大概不到一百萬92F 03/26 11:41
推 : 誰看的懂？93F 03/26 11:41
→ : 看不道你家的事 寫台語文 你們也會看不懂 一群華奴腦94F 03/26 11:42
推 : 內文是有說要取消中文政見逆？可以選擇增列族語政見放在95F 03/26 11:42
→ : 中文政見之前
→ : 中文政見之前
推 : 看推文就知道鬼島不意外 華人至上的心態難怪會仇女97F 03/26 11:42
→ : 父權主義的噁心嘴臉全部都跑出來了 哈哈哈
→ : 父權主義的噁心嘴臉全部都跑出來了 哈哈哈
→ : 連這樣也可以反彈我真的不懂...99F 03/26 11:43
推 : 假掰100F 03/26 11:43
→ : 看不懂自己的事啊，洋屌是有在跟你說中文逆101F 03/26 11:43
推 : 這個修法應該順便增加可以輸寫臺語文跟客語文102F 03/26 11:44
→ : 反正出來工作都要給掰用英語，中文什麼的隨便啦…103F 03/26 11:45
推 : 學不到 = 不實用 = 無聊政策 =做秀 END104F 03/26 11:45
推 : 一堆漢人是在酸什麼，我不懂耶105F 03/26 11:46
推 : OK啊～106F 03/26 11:46
→ : 第一次看不懂，你不會看第二次嗎？107F 03/26 11:46
推 : 推108F 03/26 11:46
推 :109F 03/26 11:46
→ : 華人是三小110F 03/26 11:46
噓 : 我只看到某人沙文主義 被噹 就說不尊重他的意見111F 03/26 11:47
推 : 百越後代非漢人112F 03/26 11:48
→ : 清朝都可以滿漢文並列書寫了113F 03/26 11:48
推 : 用拉丁字母造字不錯，一堆越南馬來西亞印尼都是114F 03/26 11:48
→ : 原住民自己都懶得學自己的族語了吧115F 03/26 11:48
推 : 從推文可見臺灣人素質…116F 03/26 11:48
→ : 之前蘭嶼要開小七，一堆人說讓當地人自己決定，外人別117F 03/26 11:49
→ : 插嘴，現在原住民要決定可以用族語寫政見，這些外人是
→ : 插什麼嘴，是寫給你看的嗎？
→ : 插嘴，現在原住民要決定可以用族語寫政見，這些外人是
→ : 插什麼嘴，是寫給你看的嗎？
推 : 羅馬拼音一定很多老人家看不懂 很多年輕人也不見得懂120F 03/26 11:50
推 : 不是寫給選民看是寫給鬼看嗎121F 03/26 11:50
→ : 結果就是自己人都看不懂122F 03/26 11:50
推 : 很棒123F 03/26 11:50
推 : 推 多元文化 彼此權力要平等124F 03/26 11:51
→ : 原住民永遠都覺得漢人欠他們，做再多永遠不夠125F 03/26 11:51
推 : 自己奴不用母語書寫,再那批評原住民126F 03/26 11:51
推 : 人家自己族人看得懂就好!127F 03/26 11:51
→ : 看不懂，學，至少是個好的開始128F 03/26 11:51
→ : 尊重參選人的權利就不用管選民的權利 選得上算你利害129F 03/26 11:51
推 : 拼音還好啦 表音文字 唸就會懂 不像漢字是表意 要學很久130F 03/26 11:51
噓 : 進去立法院的時候用母語發言嗎 頗喝XD131F 03/26 11:52
→ : 本來就不夠! 除非你們漢人願意永遠撤出這塊島嶼還給原住民132F 03/26 11:52
→ : 我倒想問立法院用母語發言有何不可？133F 03/26 11:53
推 : 一堆漢沙 人家拼自己的族語也要靠北 住海邊喔134F 03/26 11:53
→ : 推文一堆華腦人135F 03/26 11:53
→ : 又沒有取消中文政見 選民不識字怪參選人？136F 03/26 11:54
推 : 台灣阿美族偶像羅志祥：我們都是中國人137F 03/26 11:54
→ : 幹 國文已經夠煩... 亂三小138F 03/26 11:54
→ : 內文都不看 寫中文政見就會看嗎？139F 03/26 11:55
→ : 某人拿羅志祥這少數特例來酸，有什麼目的？140F 03/26 11:56
→ : 格子沒有變大啊 固定空間隨人變化吧141F 03/26 11:56
→ : 一堆被鎖在中華民國製造的中國文化正統論 跟對岸一個樣142F 03/26 11:56
→ KangSuat …
推 : 有尊重原民族語而且有附中文不會看不懂，其實還不錯144F 03/26 11:57
噓 : 所以我如果看不懂怎麼辦145F 03/26 11:57
→ : 標準的吃米粉喊燒146F 03/26 11:57
推 : 請尊重其他民族文化 不論他有多弱小147F 03/26 11:57
→ : 哪天鄉民去選用推娃試試 一定超有效果的148F 03/26 11:58
推 : 寫啊 反正又看不懂149F 03/26 11:58
推 : 反觀台語書寫何時才能出現150F 03/26 11:59
推 : 上次選舉我還看到有人政見用簡體中文哩151F 03/26 11:59
噓 : 大家祖先都是非洲人 我覺得要先用非洲土語寫政見欸 先來後152F 03/26 12:00
→ : 到的道理總該遵守吧
→ : 到的道理總該遵守吧
→ : 除了他們自己人其他人看不懂囧154F 03/26 12:00
→ : 看得懂的人有限…155F 03/26 12:01
推 : 推156F 03/26 12:01
→ KangSuat …
推 : 我ok啊 不要叫我學就好158F 03/26 12:02
噓 : 所以台語也應該廢除,反正會說的人也越來越少159F 03/26 12:02
推 : 推阿 這個並不難達成又尊重的規定160F 03/26 12:02
推 : 原住民看得懂自己的語言嗎161F 03/26 12:03
推 : 寫完記得附錄中文翻譯，否則可視為無法律效力162F 03/26 12:03
→ KangSuat …
→ : 這個台灣民法刑法行政法有寫，要不然你鬼造一個只有你164F 03/26 12:04
→ : 看得懂的文字怎麼搞？
→ : 看得懂的文字怎麼搞？
推 : 明明是同時也有中文政見只是用原民語多寫一次而已，一166F 03/26 12:04
推 : 我覺得不錯阿 用實用方面著想的話，推廣原住民文字也167F 03/26 12:04
→ : 堆人內文都沒看就忙著開噓秀下限168F 03/26 12:04
→ : 是一種觀光軟實力耶169F 03/26 12:04
推 : 推170F 03/26 12:05
推 : 推推171F 03/26 12:05
推 : 加油，希望以後也有人用母語寫碩博士論文，在國際期刊172F 03/26 12:06
→ : 上不要獨霸英文
→ : 上不要獨霸英文
噓 : 原民語旁邊附上中文翻譯 那不會的人當然只看翻譯啊 成效在174F 03/26 12:07
→ : 哪裡 就好像一堆華僑一輩子待在唐人街所以不會英文
→ : 哪裡 就好像一堆華僑一輩子待在唐人街所以不會英文
推 : 原住民選區 用原住民文字會怎樣嗎? 反正妳又不是那區的176F 03/26 12:07
推 : 台灣平埔族很早就漢化了 真要細分搞不好一堆族群177F 03/26 12:09
推 : [新奇]神秘姆大陸文明！台灣原住民文字透露上古文化！178F 03/26 12:09
→ : 雖然多半是用掰的，但能吸引人就是多一種觀光發展啊
→ : 雖然多半是用掰的，但能吸引人就是多一種觀光發展啊
噓 : 原來政見是只需要給同區選民看的 不需要別的單位來審核180F 03/26 12:10
推 : 現在很多原住民鄉鎮早就都有原民語的標誌了181F 03/26 12:10
→ : 一些自製路牌 介紹當地的文化館之類的都有
→ : 一些自製路牌 介紹當地的文化館之類的都有
推 : 審核？你以為中選會要登政見，不會先確認過喔？183F 03/26 12:12
推 : 奇怪 鄉民喊著要用母語卻又不尊重原住民184F 03/26 12:12
→ : 審核是不會請翻譯喔 大中文主義逆
→ : 審核是不會請翻譯喔 大中文主義逆
推 : 想民哪有喊著要母語 看看上次某立委提案 被版上反對多慘186F 03/26 12:14
推 : 我家族也是前段時間跟賴市長申請了187F 03/26 12:14
→ : 然後每隔一段時間就有把國語改成英文的問卦188F 03/26 12:14
推 : 看得懂看不懂是你家的事情 基本的尊重都做不到189F 03/26 12:16
推 : 會投KMT的都麻看黨徽的 誰管妳寫什麼語言190F 03/26 12:17
→ : 這樣跟強國人、強國政府有什麼不同191F 03/26 12:17
噓 : 翻譯的錢讓寫的人出192F 03/26 12:17
噓 : 我也想用組語寫政見 不過要寫哪顆CPU的呢？193F 03/26 12:17
噓 : 臺灣人屬於華人，謝謝194F 03/26 12:18
推 : 有翻譯嗎195F 03/26 12:18
噓 : 先取消加分啦，都什麼年代了zzZ196F 03/26 12:20
噓 : 用「獨霸」這種字眼撕裂族群 啊不就好棒棒197F 03/26 12:21
推 : 可以寫是一回事 有沒有人看懂又是一回事 自爽而已198F 03/26 12:21
噓 : 推年輕人用火星文寫政見199F 03/26 12:22
推 : 哦～200F 03/26 12:22
→ KangSuat …
推 : 這次的修法就是修成各種語言(圖片化)都可以用202F 03/26 12:22
→ : 勸世口苗口苗白勺正攵見203F 03/26 12:23
推 : 一堆華語沙文204F 03/26 12:23
推 : 華人素質支那化，好可悲205F 03/26 12:24
推 : 各族文字到底是長甚麼樣子? 不要跟我說拉丁語喔206F 03/26 12:24
→ : 原住民有文字喔207F 03/26 12:24
推 : 沒什麼意義208F 03/26 12:24
→ KangSuat …
噓 : ..... 這樣效率高嗎210F 03/26 12:25
推 : 原住民整天喝酒鬧事 不工作靠血統純正 補助爽拿211F 03/26 12:25
推 : ㄜ 這樣看不懂原住民語的 不就變向被歧視了嗎?212F 03/26 12:27
→ : 我覺得你真的寫出來大部分原住民自己也看不懂213F 03/26 12:28
推 : 反正亂寫也沒差，KMT黨徽記得放上去就可以了214F 03/26 12:28
推 : 語言是用來溝通至少出個雙語版215F 03/26 12:29
推 : 推!公平時代! 加分也要取消，有歧視族人嫌疑!216F 03/26 12:30
推 : 樓上有看新聞內文嗎217F 03/26 12:30
推 : 9.2氣到跳腳了218F 03/26 12:30
→ : 樓樓上219F 03/26 12:30
推 : 哈哈一堆蛆蛆水準 可憐喲220F 03/26 12:31
推 : 華腦可以閉嘴嗎221F 03/26 12:31
推 : 這項條文也適用於新住民 台灣越來越多新住民222F 03/26 12:32
推 : 取消加分不是回歸到公平機制，氣什麼?223F 03/26 12:32
推 : 應該也要適用閩南人跟客家人224F 03/26 12:32
→ : 歧視殺小 臺灣社會普遍都用中文 就跟你要發表國際期刊225F 03/26 12:33
→ : 論文一樣得用英文用族語寫完政見不是一樣要翻譯?!
→ : 論文一樣得用英文用族語寫完政見不是一樣要翻譯?!
推 : 原住民一堆KMT的 想也知道這是想讓分化台獨力量227F 03/26 12:34
推 : 所以是不行嗎？是在悲憤啥小？228F 03/26 12:34
噓 : 加分先取消再說啦，他媽看到高中同學有個高二突然改姓229F 03/26 12:36
推 : 讚啦 轉型正義繼續推動 一席都不給KMT230F 03/26 12:37
→ : 就是為了加分，最後5x程度上警大231F 03/26 12:37
推 : 寫自己族語下面可以再加中文字啊232F 03/26 12:37
推 : 逼大家都要學漢字 現在又逼大家當chinese 不虧是中233F 03/26 12:37
→ : 國人
→ : 國人
推 : 悲憤的是誰? 取消不正常國民權利義務的行使不對嗎?235F 03/26 12:38
推 : 真好笑 美國人也寫26字母 他們是英國人嗎236F 03/26 12:39
→ : 僑生優惠也該取消阿，怎麼都挑好處撿?237F 03/26 12:39
→ : 跟女生一下子人家女生耶，一下子又女權高漲要公平??
→ : 跟女生一下子人家女生耶，一下子又女權高漲要公平??
→ : 反正推文只要先說崩潰囉的人就贏了239F 03/26 12:40
→ : 整天只會抓小辮子 早生40年 一定是白色正義最前線240F 03/26 12:40
→ : 我很支持公平阿，這樣也算悲憤?241F 03/26 12:40
推 : 用族語寫政見，不正常在哪裡？242F 03/26 12:40
→ : 看不懂 還要浪費國家資源去翻譯 只為了自己高潮？243F 03/26 12:41
→ : 族語些政見很OK阿，阿加分正常在哪?244F 03/26 12:41
→ : 浪費國家資源？我笑了245F 03/26 12:42
→ : 以資源來講，戶籍在天龍以外的都應該加分吧!246F 03/26 12:42
推 : 看推噓文就知道鄉民嘴巴反國民黨 思想卻是國民黨247F 03/26 12:42
噓 : 非洲土語，越南話，泰國話，廣東話都一起來好不好248F 03/26 12:43
推 : XDDDDDDDDDDDDDDDDD 浪費國家資源翻譯 你反串的吧249F 03/26 12:44
→ : 發表不同言論馬上要抹藍別人，我看你也不適合享用民主250F 03/26 12:45
噓 : 某幾樓是在崩潰三小?看不懂就閉嘴乖乖看你的漢字就好251F 03/26 12:45
→ : 給你寫啊 不然一直哭哭說打壓252F 03/26 12:46
噓 : 趕快取消加分好嗎 不要再讓人看衰原住民了253F 03/26 12:46
推 : 怎麼印才是問題254F 03/26 12:46
推 : 国民党要用支那語寫政見255F 03/26 12:47
→ : 媽的加什麼分 當原住民智商比較低逆256F 03/26 12:47
→ : 加分制度本身就是歧視
→ : 加分制度本身就是歧視
推 : 哈 白癡中國豬 臺灣原住民要用母語寫政件干你屁事258F 03/26 12:50
→ : 一個國家要富強, 不是像這樣搞語言分裂好嗎. 既然如此我259F 03/26 12:51
→ : 也想要求台文比照辦理
→ : 也想要求台文比照辦理
推 : 法律也沒規定，要寫就寫阿。261F 03/26 12:52
推 : good 台文 客文能比照那更好262F 03/26 12:52
→ : 怎麼一堆大支那主義者在崩潰263F 03/26 12:52
→ : 阿加分!? 開始崩潰無視家人身攻擊，到底誰歧視誰?264F 03/26 12:53
→ : 開口閉口中國豬的，最沒資格談民主吧265F 03/26 12:53
→ : 關支那什麼事? 現在資訊發達，弱勢也不只侷限於種族266F 03/26 12:55
→ : 你要加分，又不要人家差別對待，好高貴的族群!
→ : 你要加分，又不要人家差別對待，好高貴的族群!
→ : 支持 但看不懂不是我的事268F 03/26 12:57
推 : 不要加分啊 靠加分的族群跟人家談歧視 有事嗎269F 03/26 12:57
推 : 看吧，取消了的話，就不會想樓上著樣說嘴了，多公平!270F 03/26 13:01
噓 : 恩 寫啊 繼續活在酒瓶裡的小世界吧271F 03/26 13:01
→ : 誓死捍衛你說話的權利272F 03/26 13:03
推 : 推273F 03/26 13:05
推 : 看不懂可以不要投他啊，有事嗎？274F 03/26 13:05
→ : 希望未來有機會使用山頂洞人的文字，那才是我們的源文275F 03/26 13:06
→ : 字！
→ : 字！
推 : 喔，是喔277F 03/26 13:07
推 : 很期待蔡英文實踐他說的全部語言都是國語278F 03/26 13:13
→ : 將來台灣若能建國 或許會以阿美語作為憲法國語？
→ : 福客語使用者 也有權使用母語拼寫護照上的國際姓名
→ : 將來台灣若能建國 或許會以阿美語作為憲法國語？
→ : 福客語使用者 也有權使用母語拼寫護照上的國際姓名
→ : 推文一堆崩潰的還把人打成國民黨，多半是一群既得利益閩南281F 03/26 13:15
→ : 豬。
→ : 豬。
→ : 比如蔡英文本人可寫Tsoi Ing Vun283F 03/26 13:15
→ : 歷史上打壓原住民最嚴重的就閩南豬啊，誰不知道284F 03/26 13:16
→ : 那些仇原的白癡 別忘了你們可能是漢化平埔 或者有著原285F 03/26 13:17
→ : 住民血統 盡情鄙視原住民沒關係 但我相信那些華語霸權
→ : 的 大概都華人比較多 高級滯台支是也
→ : 住民血統 盡情鄙視原住民沒關係 但我相信那些華語霸權
→ : 的 大概都華人比較多 高級滯台支是也
→ : 推288F 03/26 13:22
→ : 看不懂就怪他們這些人會這些自己陌生的語言，怎麼不想想289F 03/26 13:22
→ : 當年扼殺非現在國語方言的人是哪些人
→ : 當年扼殺非現在國語方言的人是哪些人
→ : 其實人家的，其實是為共產黨的論述鋪路哈291F 03/26 13:22
→ : 哈白癡，都不知道
→ : 歧視人家
→ : 哈白癡，都不知道
→ : 歧視人家
→ : 最機歪的事 有人說用族語寫政見就不能附上華語版嗎294F 03/26 13:23
推 : 麻蘭^吧%嘎懶波295F 03/26 13:23
→ : 支那賤畜崩潰三小喔幹 難怪東南亞人都排華 平地人倒楣296F 03/26 13:23
→ : 如果平地人也使用著南島語 華豬們皮就要繃緊一點
→ : 如果平地人也使用著南島語 華豬們皮就要繃緊一點
→ KangSuat …
→ : Safolafola vavuy Cina.299F 03/26 13:24
推 : 很好啊 寫給自己族人看不行嗎 關你們屁事300F 03/26 13:25
→ : ptt是個匿名平台 從這篇來看除了華腦肥宅 工讀生還真他301F 03/26 13:26
→ : 爺爺的多 幫國民黨做壞事 你們爸媽知道嗎
→ : 爺爺的多 幫國民黨做壞事 你們爸媽知道嗎
推 : 管那麼多 真的看不懂就不會選上了啊303F 03/26 13:26
推 : 先取消加分再說304F 03/26 13:26
推 : 快去快去 北七歡那305F 03/26 13:27
推 : 支持306F 03/26 13:30
推 : 一堆KMT的鍵盤原民 你爸媽知道你在當間諜嗎307F 03/26 13:32
噓 : 看不懂就表示不是寫給你看的308F 03/26 13:33
推 : 看到鄉名連１６族都答不出來的弱智推文差點笑死309F 03/26 13:34
推 : 反正只要主打華豬原民一邊一國 KMT坐在旁邊看你網內互310F 03/26 13:37
→ : 打免費 繼續爽爽數黨產 黨工這招不錯喔
推 : 數的出十六族啊不就好棒棒智商好高 怎麼這麼優秀啊
→ : 打免費 繼續爽爽數黨產 黨工這招不錯喔
推 : 數的出十六族啊不就好棒棒智商好高 怎麼這麼優秀啊
推 : 推文一堆白痴313F 03/26 13:40
→ : 用非官方語文書寫，能充分向其他大眾表達嗎？314F 03/26 13:42
噓 : 一個國家本來就有官方語言，又在那邊鬧315F 03/26 13:45
推 : 平常喊著台獨，一講到文化倒是蠻大漢沙文主義的嘛316F 03/26 13:48
推 : 看不懂原住民文字你他媽可以投原住民立委？317F 03/26 13:50
推 : 一堆華人竟然管到別人一定要講華語、寫華文，真是噁心318F 03/26 13:52
噓 : 反正政見也沒人在看 有什麼好吵的？ ㄏㄏ319F 03/26 13:55
噓 : 一堆人喊假台獨啊320F 03/26 14:00
推 : 快定最多使用人口的原住民語為臺灣國語吧321F 03/26 14:04
推 : 一堆智障不知在悲憤三小 為反而反322F 03/26 14:06
→ : 支持可以寫阿 反正最後還不是要翻譯323F 03/26 14:06
→ : 等妳是原住民再來靠夭吧 一群白痴華腦324F 03/26 14:07
推 : 先把國際化的英文 搞定再去亂搞 內鬥內行325F 03/26 14:12
推 : 換了一個族群就換了一個腦袋326F 03/26 14:13
推 : 還不錯啊 下面加個翻譯就好327F 03/26 14:16
推 : 逼大家都要學漢字 現在又逼大家當chinese 偉哉328F 03/26 14:16
推 : .....用羅馬拼音跟用漢字的差別在哪 有病329F 03/26 14:18
推 : 以後收到原住民病人，病歷也要寫族語了，唉330F 03/26 14:25
推 : 用族語就不會寫錯字喔?331F 03/26 14:31
![[圖]](http://pic.pimg.tw/annie3q/1372214596-2503999825_n.jpg)
![[圖]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Xingang_Writing.jpg)
推 : 一堆人被1912年後大中國主義洗腦 以為只能有單一官方語。334F 03/26 14:52
推 : 印度鈔票上面印了17種語言335F 03/26 14:59
噓 : 有差嗎 藍綠腦粉都只看黨徽投票 政見根本不重要336F 03/26 14:59
噓 : 這些白痴的華腦們 就是要比支那人還有狼性337F 03/26 15:11
推 : 族語政見是寫給有投票權的族人看的，其他人看不懂又怎樣338F 03/26 15:11
推 : 可以寫他們的族語很好啊 那是要寫給他們族人看的 某些人339F 03/26 15:21
→ : 不知道在喊什麼熱
→ : 不知道在喊什麼熱
噓 : 先取消原住民福利再來講平等341F 03/26 15:22
→ : 旁邊記得附上中文翻譯342F 03/26 15:33
推 : 推343F 03/26 15:41
推 : 推 這樣權利是應該的344F 03/26 15:52
→ : 真的很多噓是為反而反
→ : 真的很多噓是為反而反
推 : 寫成羅馬拼音 轉成有聲不會太難346F 03/26 15:58
噓 : ...不同意見的直接罵垃圾是那招? 秀下限347F 03/26 15:59
推 : 還好啊，可以寫又不是強迫寫，有什麼好崩潰348F 03/26 16:00
→ : 需要漢人票的人自然就會寫漢字給你看，不需要漢人票
→ : 的你也不用看所以沒差
→ : 需要漢人票的人自然就會寫漢字給你看，不需要漢人票
→ : 的你也不用看所以沒差
→ : 推文秀下限的人真多351F 03/26 16:01
噓 : 漢人沙文的悲哀352F 03/26 16:20
推 : 職棒選手也應該改回族語名字登錄姓氏，都被漢化真悲哀353F 03/26 16:27
推 : 讚354F 03/26 16:31
→ : 但是要用哪個族語 原住民那麼多...355F 03/26 16:50
→ : 人類真麻煩 全球統一語言就好了 只是溝通用的工具356F 03/26 17:14
噓 : 操弄族群意識最可恥，你家牆上的遺照乾脆通通掛上山頂洞357F 03/26 17:19
→ : 人好了，貨幣也都改回貝殼，爽不爽
→ : 為什麼李光耀要把官方語言改成英語？只看政黨就隨波逐流
→ : 然後高潮的人真不少
→ : 人好了，貨幣也都改回貝殼，爽不爽
→ : 為什麼李光耀要把官方語言改成英語？只看政黨就隨波逐流
→ : 然後高潮的人真不少
--
7樓 時間: 2016-03-26 19:50:41 (台灣)
→
03-26 19:50 TW
我覺得一個人應該要有２１張身分證，避免別人看不懂捷運應該要用２１種台灣在地語言廣播。
9樓 時間: 2016-03-26 21:28:36 (台灣)
→
03-26 21:28 TW
"原 住民身分的候選人可以將中文政見翻譯成1種原住民族語言書寫符號，並列於中文政 見之前。"都有中文翻譯，為什還有看不懂的問題= =
回列表(←)
分享