顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 881
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-02-01 09:50:16
看板 Gossiping
作者 ILOVEWAVE (o'_'o)
標題 [ＦＢ] 翟本喬臉書
時間 Mon Feb  1 00:25:04 2016



ＦＢ卦點說明：

請大家快點按讚分享喔，可以協助平溪澄清天燈行業的現況。

如果翟神po文的讚數超過上一篇 而轉貼數也超過 ，翟神就捐新臺幣十萬元給平溪國小、

新臺幣十萬元給平溪國中當獎助學金。如果超過兩倍的話，旁邊的菁桐小學和十分國小也

各捐新臺幣十萬元。



ＦＢ連結：

https://goo.gl/KtXLKv
 

ＦＢ內容：

在 1/28 那篇關於天燈的文章登出之後，新北市觀光旅遊局陳局長立刻非常盡職地跟我聯
絡，並在第二天親自前來當面討論，讓我非常感動。公務人員之中這麼積極主動的，在過
去兩年我看到了不少，所以我對我們國家的前途，還是非常樂觀的。


據陳局長告知，目前全臺灣除了平溪之外，別的地方都已禁止燃放天燈 (如果在平溪以外
看到任何人放天燈，請立刻打 110 檢舉)，而在平溪也只限於一個很小的山谷區域。當地
所使用的天燈，燃料量控制在 12-14 張金紙以下，所以飛行最高 800 公尺，最遠 5 公
里，不會飛出平溪以外，而燃料也會在天燈落地之前燒完。當地由於終年下雨，林木和土
地都非常潮濕，天燈就算在沒有熄滅之前墜落，也不會引起火災。而當地商家也自主配合
，若有連續一個月不下雨，導致林木及草地乾燥，就會主動停止販售天燈，以免釀災。


至於製造垃圾的問題，平溪在地商家也建立回收系統，天燈框架以10 元回收，天燈紙則
是每張 1 元，所以當地居民也都積極清理回收。在大規模活動後的確會有大量天燈殘骸
留下，但多半會在三天內清理完畢。


由此看來，雖然過去全國各地天燈造成了不少問題，但現在全面禁止之後，保留了一個特
許區，再配以嚴格的安全規範管制，似乎是兼顧了民俗傳統、環保考量、安全顧慮、和當
地觀光商機。在看了這些完整資訊之後，我覺得我不會反對在平溪這個特許區進行燃放天
燈的活動。


上一篇文章引起了很大的迴響，但在沒有提供充份資訊的情形下，也讓大家對平溪的現況
造成誤會。我光道歉是不夠的，在此鄭重發出祭品文 (這次沒有雞排)：
請大家協助按讚及轉發這篇，以協助平溪澄清天燈行業的現況。如果這篇的讚數超過上一
篇 (目前 12436) 而轉貼數也超過 (目前 1124)，我捐新臺幣十萬元給平溪國小、新臺幣
十萬元給平溪國中當獎助學金。如果超過兩倍的話，旁邊的菁桐小學和十分國小我也各捐
新臺幣十萬元。


-----------------------以下是陳局長另行提供書面資料全文
天燈小常識
Q1: 關於施放天燈的由來? 平溪地區又是如何開始盛行施放天燈的呢?
(一)天燈的由來
天燈的起源是來自三國時代的諸葛孔明。當初諸葛孔明為了要傳遞軍情，製成孔明燈，以
利聯絡，又因為天燈狀似諸葛孔明頭上之帽，因此天燈又名作「孔明燈」。
(二)平溪當地施放天燈的起源
經過多年發展，天燈漸漸傳入臺灣的平溪、十分寮地區。據說早年十分地區曾鬧過土匪，
村民們向山中逃躲避難，等土匪走後，留守在村中的人會施放天燈作為信號，告知山上的
村民可以返家。而當日返家的日子正是農曆正月十五元宵節，從此每年元宵節，村民便以
放天燈來慶祝並互報平安。也因此村民又稱天燈為「祈福燈」或「平安燈」。

還有一種說法是，『天燈』以閩南語口語相傳中音與『添丁』相似，『天燈』在口語上也
有『天頂的燈』之意，『添丁』就成了『天燈』。當地居民會在廟宇中祈福放天燈，並在
天燈上寫上『早生貴子』、『五穀豐收』等祈福吉祥語。每年元宵節是春耕季節之始，先
民也藉由施放天燈向上天祈求一年的希望，慢慢延續下來就變成地方上在元宵節時的活動
。

Q2: 天燈的施放，目前有無相關的規定及現行法規?
(一) 依「新北市天燈施放管理辦法」規定，平溪區為天燈施放專區。
(二) 天燈施放範圍：管理辦法明定平溪區師功橋至十分遊客中心，106縣道沿基隆河流域
沿岸周界範圍二百公尺內為施放區域。
(三) 天燈施放時間：辦法規定晚間十點至翌日六點前為禁止施放時段。
(四) 施放之天燈，禁止附掛爆竹煙火等可能產生落焰之物品。
(五) 另有關天燈之尺寸、重量亦需符合規定，以避免增加天燈施放之危險性，而違反相
關規定者，將依消防法第四十一條規定處新臺幣三千元以下罰緩。
(六) 施放之天燈，除新北市政府許可者外，應符合下列規定：
　一、底座直徑六十公分至七十公分。
二、高度一百三十公分至一百四十公分。
三、外圍三百六十公分至三百七十公分。
四、重量不得超過三百公克。
五、應使用煤油及黃豆油之混合油，或同等品質之燃料。
(七) 機關、團體舉辦天燈施放活動，且同時施放天燈數量一百盞以上者，應於五日前檢
具申請書、安全防護計畫書及施放區域警戒圖，向新北市政府消防局申請許可後，始得施
放。

Q3: 平溪地區可合法施放天燈，在地形、氣候等自然條件上有什麼特點? 施放時又有哪些
需要特別注意的事項?
平溪是全臺灣唯一可合法施放天燈的地區，原因是平溪地區的地形提供了天然屏障，天燈
平均飛行高度約6到8百公尺，飛行半徑約5公里，因此在四面環山的平溪，天燈無法飛過
山去，一定會落在平溪區的範圍內，所以在平溪區放天燈相對安全。此外，平溪區多雨，
終年約有200日左右是雨天，相對溼度高達75%以上，就算天燈燃燒不完全而掉落山間，火
勢亦無法蔓延。而使用正確的方式施放天燈，在金紙燃燒後讓天燈內部熱氣充氣完全再放
開，天燈便會飛得越高越遠，一盞天燈約需燃料金紙12-14張，燃燒時間約7分鐘，在天燈
掉落地面之前，金紙便會燃燒完畢，只要以正確的方式，於正確的時間及地點施放天燈，
便不需要擔心會發生火警。

Q4: 目前對於天燈的回收，有哪些現行措施及作為?
(一)公部門(新北市政府環境保護局)
為避免掉落的天燈紙散落在空中，影響環境景觀與衛生，環保局平日即定期辦理回收天燈
紙活動，可兌換垃圾袋等生活用品，也與當地商家配合，設置「天燈紙回收小站」，民眾
可至特約商店回收天燈紙，1張天燈殘紙算1元，即可換購店內商品或折抵店內消費。

(二)平溪地方及商圈
平溪在地商家對於天燈文化及產業的永續發展都有共識，也努力推動商家天燈回收的機制
，目前平溪區內至少有30家天燈業者現金回收竹框(每組10元)，成效良好；而地方居民平
日除了自動自發整理住家周邊環境外，協會也會不定期號召鄉親和志工們巡視鄉里，甚至
深入山區清理環境，維護平溪地區美好的生活環境。

(三)施放天燈環保新選擇-電子天燈
2013年於菁桐落成的「新北市政府警察局瑞芳分局平溪分駐所」(為波麗士天燈館)，是兼
顧了環保與祈福的LED環保電子天燈，新北市政府也積極行銷推廣，鼓勵大家體驗新的科
技天燈，也為維護環境盡一份心力。


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.68.124
※ 文章代碼(AID): #1MhZLbZ4 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1454257509.A.8C4.html
※ 同主題文章:
● 02-01 00:25 ILOVEWAVE. ■ [ＦＢ] 翟本喬臉書 天燈祭品文
　 04-07 10:16 orinsinal. ■ [ＦＢ] 翟本喬
　 04-08 12:32 langrisser19. ■ Re: [ＦＢ] 翟本喬
※ 編輯: ILOVEWAVE (36.231.68.124), 02/01/2016 00:26:30
推 Benbenyale: 讚1F 02/01 00:26
推 kuninaka: 哪有誤會？就是有燒阿還是有汙染2F 02/01 00:26
→ kuninaka: 陳局長說了就要相信？

翟神都肯相信了～

推 keepcivi: 至少有人提出問題，有人回答問題4F 02/01 00:27
→ kuninaka: 結論是平溪自己燒一燒沒跑到其他地方就算了？5F 02/01 00:27
※ 編輯: ILOVEWAVE (36.231.68.124), 02/01/2016 00:30:20
推 joles: 燃料量等於12-14張金紙，汙染程度也是的話，還可以吧6F 02/01 00:28
推 a780411: 但至少這樣讓 環保 傳統文化 觀光 達到一個很好的平衡7F 02/01 00:28
推 skypons: 我覺得地方算有誠意。好好地找出和環境平衡的方法吧!8F 02/01 00:28
推 dondothat: 酷喔9F 02/01 00:29
推 BMOI: 至少 沒放後不理  幫推10F 02/01 00:30
噓 typekid: 紅明顯 大家快把上一篇的讚跟取消收回 增加活動速度!11F 02/01 00:30
推 losel: 因為是新北市啦，如果是台北市馬上大力稱讚12F 02/01 00:30
→ typekid:                            分享 打太快打錯>.<13F 02/01 00:30
推 sincere77: 十分不是也還在賣天燈？14F 02/01 00:33
推 jerry123456: 可以接受！15F 02/01 00:33
推 tom50512: 推推16F 02/01 00:35
→ bravery7: 之前不是有天燈飄到路上，導致車禍的嗎?17F 02/01 00:43
→ kuninaka: 那個一定不是平溪出來的拉，是野生的18F 02/01 00:43
→ xhung: "翟神都肯相信" 他很厲害但也不要過度造神...19F 02/01 00:44
→ bravery7: 之前去平溪附近走走，小道裡面超多燒到一半的天燈殘骸20F 02/01 00:44
→ bravery7: 一樣不推
→ tiber: 還是有可能會引起火災 ex:2013年 望古山 森林火災22F 02/01 00:46
→ kuninaka: 阿不是說商家都會撿乾淨23F 02/01 00:46
→ bravery7: 說歸說，做歸做，我們當時看到的是很多殘骸…24F 02/01 00:49
→ bravery7: 但也有可能是前一天落下，還沒來的及撿的吧
→ yangyx: 25號去平溪走一趟 天燈一直掉落在屋頂河川路上各處26F 02/01 01:04
→ yangyx: 看過以後 完全不推 越少人放越好
推 octopus4406: 推28F 02/01 01:12
推 wanghong: 明明就可以飛很遠29F 02/01 01:19
推 rosemoli: 受到壓力了齁30F 02/01 01:24
推 momoisacow: 大概跟廢文一樣的污染量31F 02/01 01:29
噓 rosemary251: 不認同…32F 02/01 02:23
噓 s6525480:33F 02/01 02:39
→ s6525480: 學學瓷器 對國外施大愛 管管潑水的丟番茄的放水燈的
推 imaclone: 處理的還不錯35F 02/01 02:54
→ oqoqoqoqo: 跟6輕相較？36F 02/01 03:26
噓 GustavSo: 被摸頭了，台灣人真善良37F 02/01 05:15

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2827　
作者 ILOVEWAVE 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2016-02-01 17:56:34 (台灣) 
→
donald0981
　 02-01 17:56 TW 
那掉下去 被生態裏的生物吃下去呢????..
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇