---

哈囉，你還在讀有毒的基督教反同組織媒體風向新聞嗎？https://goo.gl/m5IJp2

讓我們一起來讀讀原始文獻好不好：https://goo.gl/j8aY9x（PDF）

這篇今年五月發表在 European Journal of Epidemiology 期刊上的研究，

從頭到尾都沒有提到風向新聞這段不實的惡意添加

  “究其原因，可歸咎於同性戀者的行為，同性戀者大多擁有多重性伴侶，
    濫交的結果，導致在城市地區之同性戀者有10-20％的HIV感染者。
    另外他們也飽受人類皰疹病毒（ Epstein-Barr virus）、
    梅毒及肛門癌等多種疾病之苦。 在疾病纏身之下，各種情緒障礙也隨之出現，
    導致他們厭世自殺。"

相反的，這篇研究徹頭徹尾就只是在關心為何丹麥同性已婚伴侶的自殺率比異性戀高。
而研究得出的結論是：（以下逐段英翻中）

Possible explanations of our findings include that sexual minority
individuals experience anti-gay stigma and are at higher risk for
depression than their heterosexual peers [27], which is the most
prominent risk factor for suicide [28].

針對研究發現（同性戀較高自殺風險），可能解釋包含：性少數族群經驗到反同污名、
與異性戀相比有較高的憂鬱傾向，而此憂鬱傾向正是最顯著的自殺風險因子。

According to Meyer’s minority stress model [29],
the experience of prejudice events, expectations of rejection,
hiding and concealing of one’s sexual identity, internalized homophobia,
and ameliorative coping processes are associated with the increased levels of
mental ill health and suicidal behavior among sexual minorities [30].

根據 Meyer 的少數族群壓力模型，經驗到歧視事件、預期被拒絕、隱藏或揭露性傾向、
內在恐同症、試圖改善處理等歷程，都與性少數偏高的心理疾病與自殺行為有關。

Lastly, living with children is a protective factor for suicide [31]
and a higher proportion of heterosexual women and men were living with
children compared to same-sex married women and men in our study.
This could therefore explain some of the difference in suicide risk
between sexual minority and majority people in our study.

最後，與小孩一起居住對於自殺行為具有保護效果，
而我們研究中調查的異性戀案例中與小孩同住的比例高於已婚的同性戀案例。
這可能解釋了性少數與主流異性戀在自殺風險差異的一部分原因。


文章稍前的討論中也提到許多研究證實婚姻制度對同性戀者的心理健康有顯著助益。
最後結論中研究者也積極呼籲針對性少數的自殺風險提出預防計畫。

這樣一篇正向又積極關心性少數的研究也能被反同基督教傳媒風向新聞惡意曲解，
不只去頭去尾還加油添醋。我真的不知道該如何教小孩了。

最後補上守一最愛講的加州案例，人家加州早就透過好幾萬案例研究出來，提供同志
族群合法的婚姻有助於心理健康，而且優於僅提供法律上的公民結盟（RDP，就專法啦）。
如果這群反同基督徒（還有一堆被吸收的宗教聯合）真心希望社會和諧，
才應該趕緊提供合法婚姻，把這群想結婚的同志收編進傳統家庭的框架中好嘛。
（文獻支援：https://goo.gl/40wMUb）

※ 引述《MonkeyCL (猴總召)》之銘言：
: 新浪新聞
: 同志婚姻不快樂？　瑞典研究：已婚同志自殺率為常人3倍
: 2016-12-03 17:39
: 北歐一直是被人們公認為理想的生活國度，其中瑞典，被認為是對待同性戀最友善的國家
: 之一。2009年開始，同志婚姻在瑞典正式合法，但他們真的快樂嗎？根據一份發表於五月
: 份歐洲流行病學雜誌的調查研究指出，同性戀伴侶結婚後，比起異性戀伴侶的婚姻，有著
: 近3倍自殺的可能性。
: 該研究的作者指出，人們不能將此結果怪罪於社會對同志行為的不寬容，因該國以對同志
: 友善聞名，因此人們的態度與已婚同志較高的自殺率無關。
: 這項名為"已婚瑞典伴侶之自殺現況：同性伴侶是否風險更高？"之研究，作者從瑞典政府
: 的資料庫採集了在1996年至2009年之間結婚之六千對同婚家庭與異性戀家庭來做比較，直
: 到2011年為止。
: 研究發現，同志婚姻之伴侶其自殺率為異性婚姻伴侶之2.7倍，而其中已婚之男同性戀者
: 又比女性自殺率較高。從這項研究與近年來許多其他相關研究，發現同性戀行為和各種消
: 極的心理之間有很強的關聯，即使在對同志相當和善的國家。
: 被列為同志理想國之一的荷蘭，對全國同性戀者進行研究，發現，同性戀者之情緒障礙、
: 焦慮症、物質濫用障礙、自殺未遂，飲食失調發生率較一般異性戀者高。
: 究其原因，可歸咎於同性戀者的行為，同性戀者大多擁有多重性伴侶，濫交的結果，導致
: 在城市地區之同性戀者有10-20％的HIV感染者。另外他們也飽受人類皰疹病毒（
:  Epstein-Barr virus）、梅毒及肛門癌等多種疾病之苦。 在疾病纏身之下，各種情緒障
: 礙也隨之出現，導致他們厭世自殺。（吳雯淇/綜合外電報導）
:  http://news.sina.com.tw/article/20161203/19640588.html
: 備註：
: 歧視、恐同、落後選一個。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.33.232
※ 文章代碼(AID): #1OGoAjZk (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1480794797.A.8EE.html