※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-03-01 10:19:14
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 楊丞琳講四個字 惹怒強國人嗆「歧視」
時間 Wed Feb 25 16:07:57 2015
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
楊丞琳講四個字 惹怒強國人嗆「歧視」
3.完整新聞內文:
「可愛教主」楊丞琳昨在微博貼文，工作結束後回到飯店，請曾當過「洗頭小妹」的化妝
師為她洗頭，因染了藍綠色頭髮，怕沾上皮膚變成納美人。然而，她的「洗頭小妹」四字，卻引起中國網友強烈不滿，認為這句話貶低又歧視，引起兩派人馬論戰。
楊丞琳在微博貼出3張洗頭照，並用「洗頭小妹」稱呼為她洗頭的化妝師，讓中國網友不
滿怒嗆「歧視」，不過她立即澄清，這四字並沒有任何汙衊的意思，只是中國、台灣文化
用語不同，且化妝師本人也曾稱自己當過洗頭小妹。對此，她呼籲「想要藉此誤會我的朋
友，謝謝你們提醒，但也請停止，感恩～」。（陳嘉婉／綜合報導）
滿怒嗆「歧視」，不過她立即澄清，這四字並沒有任何汙衊的意思，只是中國、台灣文化
用語不同，且化妝師本人也曾稱自己當過洗頭小妹。對此，她呼籲「想要藉此誤會我的朋
友，謝謝你們提醒，但也請停止，感恩～」。（陳嘉婉／綜合報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/vEj8Pr
楊丞琳講四個字 惹怒強國人嗆「歧視」 | 即時新聞 | 20150225 | 蘋果日報
![[圖]]()
「可愛教主」楊丞琳昨在微博貼文，工作結束後回到飯店，請曾當過「洗頭小妹」的化妝師為她洗頭，因染了藍綠色頭髮，怕沾上皮膚變成納美人。然而，她的「洗頭小妹」四字，卻引起中國網友強烈不滿，認為這句話貶低又歧 ...
![[圖]](http://i3.disp.cc/t/0/twimg.edgesuite.net_420_da31cd0c88b0a0435a2be99145dd1529.jpg)
5.備註:
支那人怎麼連這點小事都可以崩潰
還真不簡單
--
阿公眼鏡髒 太太看成娘 指著紗窗說 藍色蜘蛛網
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.54.161.11
※ 文章代碼(AID): #1KxOBXwT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1424851681.A.E9D.html
推 : 你們小妹1F 02/25 16:08
→ : 玻璃2F 02/25 16:08
→ : 洗頭大姊?3F 02/25 16:08
推 : 你們中國……4F 02/25 16:08
→ : 玻璃國連別人的事都可以碎裂喔5F 02/25 16:08
→ : 講洗頭小妹有問題嗎？6F 02/25 16:09
噓 : 你們中國7F 02/25 16:09
→ : 五樓小弟妹8F 02/25 16:09
推 : 支那人又發神經了9F 02/25 16:09
推 : 你也可以嗆楊鬆了阿10F 02/25 16:09
→ : 超容易崩潰的 講什麼都不對11F 02/25 16:09
推 : 洗頭阿姨12F 02/25 16:09
推 : 以後講洗頭聖女好了13F 02/25 16:09
推 : 玻璃心又破掉惹14F 02/25 16:09
→ : 崩崩崩15F 02/25 16:09
推 : 要叫理髮師吧 像司機叫宅配工程師一樣16F 02/25 16:10
推 : 洗頭小妹是又戳到哪個點了? 搞不懂中國人耶!沒事就崩潰..17F 02/25 16:10
→ : 黃妃表示:...........................................18F 02/25 16:10
→ : 玻璃心國家不意外19F 02/25 16:10
推 : XDDDDDD 這樣也可以崩潰哈哈哈哈哈哈哈哈20F 02/25 16:11
噓 : 講洗頭小妹也有事...哪裡歧視了????21F 02/25 16:11
→ : 你們中國。22F 02/25 16:11
→ : 玻璃心國家23F 02/25 16:11
推 : 又碎了一地...咦，我為什麼要說又呢?...24F 02/25 16:11
→ : 請叫護理師 不是護士25F 02/25 16:11
→ : 洗頭===>一個動作一個職業 小妹===>稱呼比自己年輕女性26F 02/25 16:12
推 : 強國玻璃心27F 02/25 16:12
推 : 洗頭小妹不行? 洗頭小妹妹OK?28F 02/25 16:12
推 : 肝 洗小頭啊 幫我下去函29F 02/25 16:12
→ : 可能對岸洗的頭不一樣吧?30F 02/25 16:12
推 : 聽~那玻璃碎的聲音~31F 02/25 16:12
推 : 強國人 玻璃心32F 02/25 16:13
推 : 好可憐 又要掃玻璃了33F 02/25 16:13
推 : 這樣也能崩潰...34F 02/25 16:13
→ : 洗頭大師35F 02/25 16:13
噓 : 吃飽太閒逆？36F 02/25 16:13
推 : 所以26都叫什麼...37F 02/25 16:14
推 : 支那人怎麼又崩潰了38F 02/25 16:14
推 : 洗頭小妹就是歧視啊！有什麼問題39F 02/25 16:14
→ : 之前不知誰稱讚我們某個女星"公車"台灣人也沒崩潰啊40F 02/25 16:14
→ : 洗頭員41F 02/25 16:14
推 : 那叫洗頭太后娘娘可以嗎？42F 02/25 16:14
推 : 26還不出來發個澄(崩)清(潰)文？43F 02/25 16:14
→ : 應該加個"純"洗頭小妹44F 02/25 16:14
推 : 這都能崩潰真不簡單 (￣ー￣；) ㄎㄧㄤ~~~45F 02/25 16:14
→ : 你們中國46F 02/25 16:15
推 : 支那賤畜玻璃心47F 02/25 16:15
推 : 我還以為她說了"支那賤畜"四個字48F 02/25 16:15
推 : 支那人果然人如其名，china很容易碎的49F 02/25 16:16
推 : …………………50F 02/25 16:16
推 : 雖然我個人覺得洗頭小妹不是很有禮貌的詞，但她的發51F 02/25 16:16
→ : 崩潰的點是什麼? 這要怎麼理解啊....52F 02/25 16:16
→ : 文完全沒問題啊......53F 02/25 16:16
推 : PRC 請正名 PRG or RPG, G for Glass54F 02/25 16:16
→ : 玻璃再碎下去快變成玻璃粉了55F 02/25 16:16
推 : 洗頭大姊56F 02/25 16:16
推 : 支那賤畜 又崩潰惹57F 02/25 16:16
推 : 洗頭大媽58F 02/25 16:16
推 : 不然你們中國人都怎麼稱呼?59F 02/25 16:16
推 : 洗頭太后娘娘XDDDDDDDDDDDD60F 02/25 16:17
→ : 不用正名好不好…china就是瓷啊61F 02/25 16:17
推 : 「台灣文化」 完了又要崩潰了62F 02/25 16:17
推 : 又不是洗龜頭小妹63F 02/25 16:17
→ : 保安!!!可以有人這樣碎了又碎碎了又碎碎了又碎的嗎?!!!64F 02/25 16:17
→ : 你年紀沒人家大 人家還不好意思叫你小妹咧65F 02/25 16:17
推 : 中國人崩潰的點有夠奇怪的XD66F 02/25 16:17
→ : 清潔阿姨 洗頭小妹 警察阿伯 趴車小弟 都歧視?67F 02/25 16:17
推 : 都給中國人當女朋友了 滾吧68F 02/25 16:17
推 : 你們中國人很姬芭耶^^69F 02/25 16:17
→ : 小妹就只是年紀比你小的女性 不是啥歧視用語70F 02/25 16:18
噓 : 楊丞琳的新聞推了30幾樓都沒出現關鍵字是怎樣啊 臣又71F 02/25 16:18
→ : 真的超玻璃心 XDDDD 連說洗頭的小妹妹也不行 又破碎了一地72F 02/25 16:18
→ : 謝K大，不才長知識了，但是瓷器想留給國內某團體用XD73F 02/25 16:18
→ : 難道你會跟家庭理髮阿嬤 叫他是洗頭小妹??74F 02/25 16:18
→ : 進入美容院做事本來就從洗頭開始 有事?75F 02/25 16:18
推 : 請正名 洗頭師76F 02/25 16:19
→ : 你們中國的洗頭小妹...我看講這句九成九的大陸人都崩潰了77F 02/25 16:19
→ : 以後變洗頭大姊了 在中國小姐不能叫 小妹也不能叫 好慘78F 02/25 16:19
推 : 洗頭師 洗頭專業人員79F 02/25 16:19
→ : 頭部禮儀師80F 02/25 16:19
→ : 拒絕二次發育教主81F 02/25 16:19
推 : 玻璃心，強國情82F 02/25 16:19
→ : 在PTT自稱小妹還不是被噓 像我就是83F 02/25 16:20
推 : 我還以為她說『你們中國』84F 02/25 16:20
→ : 對了 叫大姊會生氣嫌老 要叫洗頭姑娘85F 02/25 16:20
→ : 覺得比較好笑的是26女性稱謂不能叫小姐86F 02/25 16:20
噓 : 小妹 小姐 這類用詞在中國都不能叫...有貶義...87F 02/25 16:20
推 : 你們中國88F 02/25 16:20
推 : 高級洗髮工程師89F 02/25 16:20
→ : 別吵了 叫洗頭大媽可以嗎90F 02/25 16:20
推 : 美髮工程師 美髮專案管理士91F 02/25 16:21
→ : 尤其是常常用在 按摩小妹 酒店小姐 這類職業上...92F 02/25 16:21
推 : 你們中國很愛ggyy耶93F 02/25 16:21
→ : 請問強國英文課"Miss"名詞怎麼翻譯?94F 02/25 16:21
推 : 歧在哪?小妹年輕啊 以後講洗頭大嬸 支那爽了沒95F 02/25 16:21
→ : 要去中國撈錢就要注意易碎物品96F 02/25 16:22
推 : 洗頭大媽啦 行了吧97F 02/25 16:23
推 : 你們中國的洗頭小妹 管的真是寬耶98F 02/25 16:23
推 : 楊丞琳四個字 讓中國二億網民驚呆了99F 02/25 16:23
→ : 操他媽的強國人 我朋友前女友是吸頭小妹都沒崩潰了 弱100F 02/25 16:23
→ : 香港台灣也有那幾種小姐 但就不會覺得叫小姐在叫人妓女吧101F 02/25 16:23
噓 : 你們中國 最好用102F 02/25 16:24
→ : 玻璃大國要叫美髮服務員才不會崩潰103F 02/25 16:24
→ : 按照強國人的思想 應該叫洗頭師傅才對104F 02/25 16:24
推 : 你們中國105F 02/25 16:25
推 : 當過洗頭小妹的化妝師幫忙洗頭......有甚麼問題嗎? = =106F 02/25 16:25
→ : 皇家御用洗頭小妹107F 02/25 16:25
→ : 中國人就是低能 不然怎麼會接受中共的統治108F 02/25 16:25
推 : 未看先猜"你們中國"109F 02/25 16:25
推 : 讓26崩潰的字眼又多一個了110F 02/25 16:25
推 : 你們中國人真是玻璃心111F 02/25 16:25
推 : ??????????????112F 02/25 16:25
推 : （玻璃碎裂聲113F 02/25 16:25
→ : 真是玻璃心wwww114F 02/25 16:25
推 : 未看先猜 廁所關門115F 02/25 16:26
噓 : 強國人玻璃心116F 02/25 16:26
→ : 那接受kmt統治會比較好嗎 XD117F 02/25 16:26
推 : 鏗啷 玻璃碎了一地118F 02/25 16:27
→ : 講話不用大腦只會裝可愛 主持我猜在當花瓶119F 02/25 16:27
推 : 頭皮規劃經絡重整毛髮細部清潔管理師 簡稱 洗頭小妹120F 02/25 16:28
推 : 你們中國的洗頭小妹～雙重攻擊121F 02/25 16:29
噓 : 又玻璃心碎ㄧ地122F 02/25 16:29
推 : 這樣就崩潰 強國人玻璃心有夠容易碎123F 02/25 16:29
噓 : 愛去隔壁國家賺阿 活該被他們欺負124F 02/25 16:31
推 : 那某人自稱神魔小妹不就是自婊？125F 02/25 16:32
推 : 有夠脆弱，不然稱洗頭大師?洗頭師腐?126F 02/25 16:32
推 : 洗頭界也有導師127F 02/25 16:33
→ : ...這語文造詣真的是低到有剩128F 02/25 16:33
推 : 我還以為是""你們中國"""""129F 02/25 16:33
推 : 玻璃心......130F 02/25 16:34
→ : 沒乃琳還在園藝○混喔？131F 02/25 16:34
推 : 你們中國132F 02/25 16:34
推 : 很久很久以前，在遙遠的東方有個玻璃國133F 02/25 16:34
推 : 神經病喔134F 02/25 16:35
推 : 文化差異 中國人素質太低不懂尊重他國文化135F 02/25 16:36
→ : 中國狗是有多脆弱呀，比陶瓷娃娃還脆136F 02/25 16:36
噓 : 毛根CEO137F 02/25 16:36
推 : 上次最厲害的不是 大便關門 嗎XD138F 02/25 16:36
推 : 玻璃心不是假的139F 02/25 16:36
推 : 這也崩潰那也崩潰140F 02/25 16:37
推 : 玻璃 玻璃 你擦亮點 永永遠遠的強國人141F 02/25 16:37
推 : 台灣用法外國人不接受，在微博發文就這樣吧^_^142F 02/25 16:37
噓 : 到底有幾個玻璃心可以破啊 = =143F 02/25 16:37
推 : 奇怪的國家144F 02/25 16:38
噓 : 玻璃...145F 02/25 16:39
推 : 捧了一輩子中國..還不是因為八年抗戰+小妹惹怒強國人146F 02/25 16:39
推 : 支那人怒的點是什麼？147F 02/25 16:41
推 : 你們中國也太神經病148F 02/25 16:41
推 : 支那豬又崩潰了149F 02/25 16:41
推 : 他們中國真奇怪150F 02/25 16:42
噓 : 中國人是哪邊有障礙嗎 不然要叫做洗頭老妹?151F 02/25 16:44
推 : 兩國文化不同而已 在支那洗頭妹似乎等於妓女152F 02/25 16:44
推 : 可憐 廢物玻璃心153F 02/25 16:46
推 : 不然要叫什麼 洗頭師？154F 02/25 16:46
→ : 你們小妹155F 02/25 16:47
噓 : 支那人到處都有問題156F 02/25 16:47
→ : 牠國 不意外157F 02/25 16:48
推 : 你們中國 大便關門158F 02/25 16:49
推 : 強國人...玻璃心...XD159F 02/25 16:49
噓 : 你們中國人怎麼連這種綠豆蒜皮都可以崩潰160F 02/25 16:49
噓 : 是有多崩潰啊161F 02/25 16:52
推 : 請正名瓷器心162F 02/25 16:52
推 : 你們中國(X)獻給香港(X)大便關門(X)......洗頭小妹(XXXX)?163F 02/25 16:52
推 : 也太容易崩潰了吧164F 02/25 16:55
噓 : 洗頭工程師 洗頭主任 洗頭專員165F 02/25 16:56
推 : 26自己歧視小妹這個詞還好意思崩潰講別人166F 02/25 16:56
推 : 這都能崩潰，是在崩潰啥的167F 02/25 16:56
→ : 記得十面埋伏裡面，章子怡被「小妹小妹」的叫呢！168F 02/25 16:57
→ : 應該叫洗頭大媽 大媽很有親切感169F 02/25 16:58
推 : 玻璃心碎滿地170F 02/25 16:59
推 : 這樣也能崩潰 = =171F 02/25 17:02
推 : 洗頭小妹172F 02/25 17:04
推 : 真失禮 我都尊稱為洗頭上人173F 02/25 17:07
→ : 他們中國人還真是玻璃心啊！174F 02/25 17:07
推 : 支那人有夠北七175F 02/25 17:07
推 : 你們中國176F 02/25 17:08
→ : 洗頭同志 洗頭領導 洗頭政協 洗頭姑娘 洗頭技術士177F 02/25 17:09
→ : 幹嘛管我們台灣怎麼用178F 02/25 17:14
推 : 所以到K房要叫dj 不能叫點歌小妹179F 02/25 17:16
推 : 你們中國180F 02/25 17:19
推 : 大便給人看就不崩潰!?181F 02/25 17:19
→ : 洗懶叫正妹！182F 02/25 17:20
推 : 強國玻璃心183F 02/25 17:20
→ : 發神經啊 ，在台灣也是叫洗頭小妹，這樣子也能崩潰184F 02/25 17:21
→ foolfighter …
推 : 日你格妹186F 02/25 17:23
推 : 就兩國習慣不同嘛 崩潰什麼187F 02/25 17:23
推 : 好容易崩潰188F 02/25 17:24
推 : 瞬間想到的就是 你們中國189F 02/25 17:25
推 : 真的大開眼見了 玻璃心又碎滿地了 XDDDD190F 02/25 17:28
推 : 玻璃心191F 02/25 17:29
→ : 以後改稱"洗頭大姊大" 好了 (霸氣十足)192F 02/25 17:29
→ : 大開眼界
→ : 大開眼界
推 : 白癡支那人194F 02/25 17:34
推 : 中國人莫名其妙195F 02/25 17:40
推 : 好啦~洗頭女神196F 02/25 17:43
推 : 你們中國的洗頭小妹197F 02/25 17:48
推 : 支那都叫：秀髮清潔師198F 02/25 17:50
推 : ...支那的玻璃心看來只有1m/m厚這麼容易破199F 02/25 17:50
推 : 馬的 牆國心碎沒下限200F 02/25 17:57
→ : 居然不是"你們中國"201F 02/25 18:02
→ : 中國人受中共優良洗腦與文化薰陶 容易玻璃心可以體諒202F 02/25 18:03
推 : 洗頭小妹也能崩潰？幹你娘的強國人203F 02/25 18:04
推 : 中國人真的很奇怪....204F 02/25 18:07
推 : 你們中國的洗頭小妺205F 02/25 18:17
推 : 有沒有牆國玻璃越來越脆弱的八卦？206F 02/25 18:22
推 : 這撒小207F 02/25 18:26
推 : 支那果然玻璃心208F 02/25 18:35
推 : 她是楊好緊還是有花的那一個?? 忘記了209F 02/25 18:35
推 : 楊丞琳的四個字 讓13億人心碎滿地210F 02/25 18:45
推 : 你們中國的洗頭小妹211F 02/25 18:56
推 : 你們中國你們中國你們中國洗頭小妹洗頭小妹洗頭小妹212F 02/25 18:59
推 : 你們中國有64個洗頭小妹在天安門試劍213F 02/25 19:02
推 : 三小？？？214F 02/25 19:03
推 : .....你們支那215F 02/25 19:07
→ : 最近玻璃渣太多了啦 我要風之力216F 02/25 19:07
→ : 幹 脆成這樣真不容易217F 02/25 19:09
推 : 我常去的店他們也自稱洗頭小妹啊218F 02/25 19:13
→ : 有問題嗎？
→ : 不然要叫洗頭太后嗎 無聊死了
→ : 有問題嗎？
→ : 不然要叫洗頭太后嗎 無聊死了
推 : 稱洗頭師傅就會比較爽嗎 這樣也有中國人崩潰 真不簡單221F 02/25 19:25
推 :222F 02/25 19:27
推 : 強國人這樣也要崩潰....223F 02/25 19:30
推 : 中國小姐224F 02/25 19:37
推 : 好脆弱，，，225F 02/25 19:42
推 : 洗頭洨妹226F 02/25 20:02
→ : 又碎了227F 02/25 20:49
推 : 大便關門228F 02/25 21:10
推 : 怎麼不是洗頭洨弟 這樣就沒有爭議了229F 02/25 21:11
推 : XD230F 02/25 21:16
推 : 玻璃心231F 02/25 21:49
推 : 記者不要偷用PTT梗XDD232F 02/25 21:57
推 : 你們中國小妹233F 02/25 22:04
推 : 你們中國洗頭小妹別那麼容易崩潰好嗎234F 02/25 23:34
→ : 不然叫玻璃小妹會比較好聽?235F 02/25 23:37
推 : 你們中国人玻璃心又脆了236F 02/25 23:43
推 : 玻璃心又再一次炸裂237F 02/26 00:46
噓 : 你們中國der洗頭洨妹238F 02/26 01:22
噓 : 舔中活該被砲239F 02/26 05:11
推 : 中國人到底多自卑啊？240F 02/26 06:49
推 : 你們中國人有沒有這麼愛崩潰241F 02/26 12:45
--
作者 Okonkwo 的最新發文:
![]()
今天是總統立委大選投票日，新竹市天氣晴朗，轄內356處投開票所陸續湧入投票人潮， 新竹市選委會截至中午12點10分最新統計，投票率達到43.8％。相比2022年新竹市長選舉 截至中午投票率35.82 …218F 175推 3噓- 12F 3推 3噓
![]()
「舉重女神」郭婞淳替台灣奪下本屆奧運第一面金牌，讓全台民眾都很激動，其中包括在 台南球場透過大螢幕觀戰的統一獅「綠色坦克」高國慶，他比其他人特別的是，曾兩度「 公主抱」過郭婞淳，如今更宣布：「再拚第3 …47F 35推 3噓![]()
在這人手一機的低頭時代，就連動物也被耳濡目染了！一名網友這天到新竹市立動物園參 觀時，意外發現園內一隻可愛的馬來猴疑似趁著上班時間偷懶，而牠不但不認真工作，竟 然還在大庭廣眾之下偷滑手機，公然捧著一支 …26F 16推 1噓![]()
自由時報 2.記者署名: 文／記者余崇慧 3.完整新聞標題: 不分男女對嫩模下藥！「台灣之光」王大仁遭控性騷擾爆醜聞 4.完整新聞內文: 有「台灣之光」之稱的台裔時裝設計師王大仁（Alexander …87F 58推 4噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︿￣)ｐ cs_rock 說瞎！
3樓 時間: 2015-02-25 17:57:32 (台灣)
→
02-25 17:57 TW
有沒有9.2來解釋一下(洗頭小妹)到底哪邊有什問題?!?!?!?叫洗頭皇后嗎???
02-25 19:44 TW
╳
APPA:[自己刪除]
14樓 時間: 2015-02-26 06:02:32 (加拿大)
→
02-26 06:02 CA
莫名其妙....不同的語言，不同的用法也好崩潰? 沒有其他事情可以做了嗎? 為什麼這麼小鼻子小眼睛的整天找些小事情鬧?
回列表(←)
分享