顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-07-01 09:51:12
看板 Gossiping
作者 perceval (摸魚中)
標題 [新聞] 金融時報:中國假新聞滲透 藉疫情撕裂台
時間 Wed Jun 30 01:06:03 2021


1.媒體來源: 中央社

2.記者署名:譯者:陳正健/核稿:劉學源

3.完整新聞標題: 金融時報:中國假新聞滲透 藉疫情撕裂台灣團結

4.完整新聞內文:
金融時報資深兩岸記者席佳琳(Kathrin Hille)撰文指出,北京利用台灣首次2019
冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情大爆發製造分歧,在中國的假訊息攻勢下,台灣的
團結正被撕裂。


席佳琳表示,就在一個月前,台灣曾比任何已開發民主國家更感自在。根據美國皮
尤研究中心(Pew Research Center)上週公布研究,由於台灣16個月來成功將疫情
阻絕在國門之外,68%的民眾認為,台灣社會比疫情大流行前還要團結,認同比率之
高僅次於新加坡。


她提及,如今這種團結正在破裂。儘管沒有調查可以與皮尤數據進行直接比較,但
台灣首次爆發本土疫情,加深了黨派鬥爭,人們對政府疫情處置的不信任加劇,造
謠者助長了人心恐懼。


席佳琳指稱,在疫情大流行期間,多數西方民主國家都必須處理內部摩擦。美國有
部分人士反對封鎖措施,德國則已發展出反對疫苗接種的倡議運動。但對台灣而言
,這是一條風險更大道路,因為中國主張台灣是其領土的一部分,隨時準備利用台
灣島上分歧。


她表示,中共官媒人民日報旗下環球時報曾在2016 年撰寫著名文章,提及中國將
尋求把「台灣黎巴嫩化」,破壞台灣穩定。

席佳琳寫道,北京選擇的武器一直是假訊息。專家們已注意到,自去年疫情大流行
以來,中國針對台灣的資訊戰大幅增加,但在最近感染及死亡病例開始攀升後,那
些攻擊更開始刺痛台灣。


IORG研究室(Information Operations Research Group)共同主持人游知澔指出
:「關於疫苗的負面故事或假新聞,主宰了我們過去幾週追蹤的最熱門話題。」

IORG研究室是追蹤中國對台訊息操控的非政府團體,它確認中國官方媒體及其他
中方來源,扮演製造或散播假訊息角色。

席佳琳指出,上月底一項廣為流傳的說法是,台灣的非正式保護者美國「迄今沒
賣任何一支疫苗給台灣」。北京本月稍早曾宣稱,成千上萬台灣人正蜂擁前往中
國施打疫苗。


之後,中國媒體還報導稱,台灣政府沒有足夠疫苗供自身民眾接種,但仍計畫提
供疫苗給外交友邦。台灣政府已否認上述兩項說法。

她指出,最近台灣加速疫苗接種計畫後,中國媒體又散播台灣老年人死於疫苗接
種故事。其後台灣疫苗接種率開始趨緩,因為許多長者對施打疫苗感到害怕。

席佳琳指稱,台灣媒體放大報導,聚焦於老年人施打疫苗後致死,但衛生當局表示
,那種因果關係沒有科學根據。

分析家表示,中國假訊息在台散播的一個關鍵模式是,由中國酸民或內容農場生產
假新聞或扭曲說法,經由通訊軟體Line群組或線上討論板PTT傳播。那就是假訊息傳
入台灣主流媒體的方式。


5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202106300003.aspx
金融時報:中國假新聞滲透 藉疫情撕裂台灣團結 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
[圖]
金融時報資深兩岸記者席佳琳(Kathrin Hille)撰文指出,北京利用台灣首次2019冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情大爆發製造分歧,在中國的假訊息攻勢下,台灣的團結正被撕裂。 ...

 

6.備註:
恭喜版主還有諸位,大家的努力國外的學者有看到
可惜的是新聞中只提到「線上討論板PTT」,沒有強調八卦版

--

The road to hell is paved with good intentions

-

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.21.126 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WsrB_yI (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1624986367.A.F12.html
sdf56489: 認知作戰?1F 223.140.168.160 台灣 06/30 01:07
winglight: 認蚑作戰在搞鬼才對吧2F 106.104.70.200 台灣 06/30 01:07
castjane: 一直批評國產疫苗就是3F 220.137.104.132 台灣 06/30 01:07
dreamdds: 團結破裂還不是有人少買疫苗?4F 59.126.198.203 台灣 06/30 01:07
hschian: 認知作戰! 綠共也不遑多讓~5F 111.71.14.197 台灣 06/30 01:08
okichan: 什麼野雞小報6F 49.216.160.136 台灣 06/30 01:08
twpost: 綠色側翼媒體7F 118.166.135.53 台灣 06/30 01:08
tm005002: 你他媽先上PTT 再說,嘴炮狗喔8F 60.250.152.232 台灣 06/30 01:08
MOMMOM: 假新聞我只服綠共9F 101.10.108.177 台灣 06/30 01:08
ntttc: 你準備被噓爆了10F 118.169.137.197 台灣 06/30 01:08
gekkou: 分析家是誰?11F 114.24.31.24 台灣 06/30 01:09
rapnose: 「造謠者助長了人心恐懼」這句是對的。12F 114.42.88.212 台灣 06/30 01:09
cutiehoneyzu: 可悲13F 223.141.185.171 台灣 06/30 01:09
jma306: 哈哈14F 114.26.116.6 台灣 06/30 01:09
wanglanchang: 連外國記者都知道PTT是假訊息溫床15F 220.130.154.209 台灣 06/30 01:10
rapnose: 但造謠者是什麼顏色的,嘖,還真不好說。16F 114.42.88.212 台灣 06/30 01:10
shihho: 原來一堆中共同路人在1450臥底17F 111.71.42.166 台灣 06/30 01:10
jma306:  [url=https://imgur.com/RPAExsS]https://i.imgur.com/RPAExsS.jpg[/url]18F 114.26.116.6 台灣 06/30 01:10
jma306:  角色扮演五毛
wario2014: 四趴五毛好了喇,大家都看得很清楚咧20F 118.167.102.152 台灣 06/30 01:11
f204137: 國內有批人 還同時配合中共一起批乞丐21F 39.12.126.197 台灣 06/30 01:13
sturmpionier: 結果都是民進黨網路部 可憐啊22F 39.13.37.32 台灣 06/30 01:13
darkMood: 2300萬人願為垃圾民進黨上戰場,笑死23F 112.104.82.106 台灣 06/30 01:14
lionsss: 馬的 綠粉每天只要不是支持政府的 就打24F 180.217.118.0 台灣 06/30 01:14
lionsss: 成柯韓粉中共同路人 幹你娘 到底是誰在
lionsss: 分裂台灣?
f204137: https://bit.ly/3648gYl 外國反而看得清27F 39.12.126.197 台灣 06/30 01:15
[新聞] 中國央視稱台灣淪為「乞丐島」立委:國共 - Gossiping板 - Disp BBS
[圖]
[圖]
[圖]
 〔記者陳鈺馥/台北報導〕美國捐贈250萬莫德納疫苗抵台後,國民黨革命實踐研究院長 、台北市議員羅智強出言反嗆,民進黨讓台灣成為「疫苗乞丐」。中國官媒央視「海峽兩 岸」新聞節目今日跟進放送,民進黨的政治
allofme: 記者名+民進黨去google看看吧28F 42.72.183.108 台灣 06/30 01:15

沒google到甚麼重要資訊,不過google到底下這個新聞
外媒揭國台辦操控,旺中前年怒告4人!年初撤回告訴
https://www.storm.mg/article/3531878
外媒揭國台辦操控,旺中前年怒告4人!年初撤回告訴-風傳媒
[圖]
英國媒體《金融時報》(FinancialTimes)駐台記者席佳琳,2019年7月以英文報導中國國台辦操控旺中集團旗下《中國時報》、中天電視台指示報導方向,公然操縱台灣媒體行為引發輿論譁然,《中央社》隨後也跟進席佳琳的報導,引起旺中以妨害名譽提告席佳琳、中央社社長張瑞昌等4人。不 ...

 

reexamor: 外媒滿台肯的!29F 223.136.48.255 台灣 06/30 01:16
※ 編輯: perceval (140.116.21.126 臺灣), 06/30/2021 01:20:28
akiranon: 標題:(綠)共產黨假消息滲透,就合理了30F 101.9.19.254 台灣 06/30 01:18
weRfamily: 連外國人都知道 就一堆台灣人不知道31F 118.166.26.248 台灣 06/30 01:20
rommel046: 恭喜各位達成kpi了32F 106.1.224.53 台灣 06/30 01:21
jma306:   失智列車開起來33F 114.26.116.6 台灣 06/30 01:22
mazinger: 何時新聞啊  認知作戰都多久了才報34F 61.61.85.9 台灣 06/30 01:22
jma306: 之前王立強  也是西方發車的35F 114.26.116.6 台灣 06/30 01:22
jma306: 怎不繼續報導金牌小密探王立強 因選舉過了
jma306:  中天都被髒CC給清算了  還中國假新聞
jma306: 以為東廠NCC都不會去收割功勞嗎
jma306:  或者是三民自也開始有中國假新聞
jma306:  這我就不清楚
librabay: 幹 真野雞滾41F 27.53.155.60 台灣 06/30 01:26
jim1122: 金融時報要不要回去報一下自己英國專出42F 101.12.66.0 台灣 06/30 01:26
cisyong: 認知作戰,自導自演,五毛的新任務就是抓43F 49.217.5.61 台灣 06/30 01:26
jim1122: 假博士?44F 101.12.66.0 台灣 06/30 01:26
cisyong: 民進黨的假新聞。45F 49.217.5.61 台灣 06/30 01:26
MUCHMONEY: 到處乞討還不準人說乞丐 真是綠共46F 111.251.57.143 台灣 06/30 01:26
chunfo: 這篇花多少47F 220.129.110.190 台灣 06/30 01:26
fat980: 4%5毛搞在一起,笑死人48F 116.241.145.2 台灣 06/30 01:27
MUCHMONEY: FJ是不是賺錢太EZ失去思考能力了49F 111.251.57.143 台灣 06/30 01:27
cvnn: 瑋豐又要出來打球了嗎?認吱大作戰50F 59.115.192.248 台灣 06/30 01:31
tombstone: 五毛要來噓了, 幫補血51F 180.217.229.16 台灣 06/30 01:36
evilaffair: 多一點瑋豐就多一點五毛52F 36.236.143.105 台灣 06/30 01:46
zzoohh: 很符合啊!科科53F 220.142.213.113 台灣 06/30 01:48
zzoohh: 今天一個反串變種不可怕的,馬上上新聞
jma306: (馬上上新聞) 哪一個媒體抄去?55F 114.26.116.6 台灣 06/30 01:51
jma306:  只怕有些是內宣一條龍
jma306:  發球  接球  舉球  殺球  各有分工
CindyLara 
CindyLara: 笑死 這跟選戰時莫名出現的外國新聞一58F 59.115.63.151 台灣 06/30 01:57
CindyLara: 樣 是業配吧?
jeffky: 八卦已淪落成和y留言、line留言一樣的五60F 49.217.47.163 台灣 06/30 02:03
jeffky: 毛kmt板。最近推中國和韓導的文越來越多
jma306: 會有這新聞  大概以為NCC都死了62F 114.26.116.6 台灣 06/30 02:08
returnfox: FJ是不是沒看懂這文是大內宣啊XDDD63F 1.34.237.54 台灣 06/30 02:12
zelkova: 認吱作戰怎麼沒出來講幾句?64F 114.32.67.201 台灣 06/30 02:15
pcner081959: 重點是被抓到的都是台派網軍,好奇65F 110.30.144.74 台灣 06/30 02:16
pcner081959: 怪。
cosmite: https://i.imgur.com/8UqMs1w.jpg67F 59.115.178.246 台灣 06/30 02:23
[圖]
frankkang: 團結?他媽沒疫苗也不積極買要怪誰啦68F 223.140.207.136 台灣 06/30 02:39
vcx530: 五毛來一個,噓一個69F 111.243.25.174 台灣 06/30 02:57
herbert1012: 原本的團結不是共產黨式的團結嗎 盲70F 107.77.225.228 美國 06/30 03:16
herbert1012: 目相信 反對者被批鬥成豬頭 白的變
herbert1012: 黑的 看看賴清德 看看葉克膜 那種團
herbert1012: 結根本是民主笑話 台灣需要的是點出
herbert1012: 問題的人 「說實話會成為英雄 代表
herbert1012: 整個社會在說謊」
herbert1012: 我完全同意中共是禍害 台灣需要保護
herbert1012: 但是用錯的方法做對的事就是傲慢自大
herbert1012: 的展現 或是腦殘 而且長遠來看只是
herbert1012: 反效果 傷害台灣民主 幹你娘以為真
herbert1012: 的能以毒攻毒嗎
onepiecekhg: 又要拉中共香港救援惹81F 27.52.226.248 台灣 06/30 03:26
b891313: 又開始中國陰謀82F 118.165.135.112 台灣 06/30 07:25
NNK638: 民進黨側翼綠蟑螂發的假新聞一堆怎麼不講?83F 42.77.79.75 台灣 06/30 07:26
boygirlon: 爛記者 收了民進黨錢了吧84F 223.141.126.171 台灣 06/30 07:30
zsyian: 這篇說的完全正確85F 114.43.66.51 台灣 06/30 08:06
zsyian: 中國一定會利用這波疫情趁虛而入的
zerg999: 出口轉內銷還在洗87F 220.128.228.252 台灣 06/30 08:07
zsyian: 這個用膝蓋想都知道88F 114.43.66.51 台灣 06/30 08:07
house911: 側翼綠蟑螂撕裂???89F 111.246.167.185 台灣 06/30 08:08
zsyian: 那些不相信中國會耍陰謀的,實在是極致天90F 114.43.66.51 台灣 06/30 08:09
zsyian: 天真
jojomimi: 真正想撕裂台灣的是民進黨吧92F 111.243.154.205 台灣 06/30 08:20
jojomimi: 勿忘瑋豐
rayonwu: 高調94F 1.200.254.159 台灣 06/30 08:41
kuasnetwork: 現在緑共都不敢提認知作戰了 這個原95F 49.216.89.105 台灣 06/30 09:01
kuasnetwork: 文記者是不是忘記一開始的要配合各
kuasnetwork: 路作戰的時程到現在才補發來説有作
kuasnetwork: 事

--
※ 看板: FW 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 26 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b yhnmju 說讚!
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇