顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 ChiChi7.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-11-08 16:57:35
看板 Tech_Job
作者 cyndilin (cyndi)
標題 Re: [心得] 分享英文履歷的寫法
時間 Tue Nov  1 19:34:24 2016


先說明提,每個人文筆不同,
也不見得我的方式是最好的,
高手雲集,我只抱持的經驗分享的角度和大家分享。

上次提到履歷上可以使用的英文動詞,這次我要講名詞了,
不過,沒辦法來個名詞表了,我只能提供幾個方向:

1. 僅量少將公司專有的名詞寫進 resume
例如,我公司自創的專有名詞 RNM (registered non-member),
就算我寫出全名,對非公司的人來說,未必能理解
這名詞也不會是履歷上的重點,
所以我會除去專有名詞化,在履歷寫成 registered users 或 non-members
這種做法可避免履歷失焦於這不是重點的名詞

2. 多寫該領域專有名詞
****** 這裡比動詞法還重要 *******
也就是你履歷的 keyword ,
怎樣要能讓 HR容易搜尋到你的 profile,
看完千百個 profile 後,覺得你有 match 到他們想找到人選
我個人的做法先去 LinkedIn 或 indeed.com 搜尋想應徵的職缺或是公司
海外工作 job description 很多都寫得都很仔細,
依照你的領域,去看個十幾篇,
你就會知道你該把哪些領域專有名詞放進你的履歷裡

3. 接下來,副詞,我會說:直接省略
這不是英文作文,副詞會讓人覺得很籠統,很不具體
例如: Delivered the project successfully.
到底要多 success 才能稱得上 successfully… 很抽像
這種情況我會寫成 delivered the project on time and within budget
或是直接用數據來顯示

4. 參考 job description 而非 resume sample
雖然很多網站都有提供英文履歷的樣本,
很多是寫的很不錯,但是會發現到很大眾化
照著樣本寫,會發現到寫起來大家都好像差不多,看不出你的特色
我的建議,同第二點,去看十幾篇 job description,
會發現到除了技術性的技能外,很多工作也會描述 soft skills
所以你需要的是,依照 job description 所列出來的要求,去套進你有的實際工作經驗
也就是寫出具體你做過什麼,去證明你有他們想看到的能力

擅用動詞表,搭配以上4點,寫英文履歷其實也沒那麼難


同步發行至我的粉絲專頁,
https://www.facebook.com/English-Online-Academy-Taiwan-1178449142222615/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.167.178.169
※ 文章代碼(AID): #1O67t2nO (Tech_Job)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tech_Job/M.1478000066.A.C58.html
※ 編輯: cyndilin (222.167.178.169), 11/01/2016 19:37:27
a547152518: 實用推!!!1F 11/01 22:14
egopop: 先推~~2F 11/02 00:30
pippyman: 推3F 11/02 01:24
duck7229: 感謝分享4F 11/02 09:46
a122435105: 先推5F 11/02 23:37
mickeyha: 還有不用放ㄓㄠㄆ6F 11/06 01:20
mickeyha: 照片

--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 525 
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇