※ 本文為 tanakaki 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-06-07 09:34:09
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 不會日文，講話硬要套日文用字的八卦?
時間 Fri Jun 7 00:08:32 2013
※ 引述《generalfungi (香菇將軍)》之銘言：
: 有些人講句話(通常是自言自語)，硬要套上日文用字
: 自以為很專業，真讓人反感，而且宅氣衝天
: 通常這些人我發現都肥宅
: 什麼百合最高~唯梓大好!!
: 刺客天賦PVP 苦手
: 吃滷味配啤酒才是王道阿~!
: 令人受不了，只會一兩個日文單字
: 然後平時一有機會超愛講
: 雖然說練習是很好辣
: 可是肥宅除了看動漫
: 我看平常也不願意碰觸日文的教科書的
苦手、王道這些詞已經算很深入民間了
有些ㄈ宅看了幾次2ch就以為自己是日本人了
講甚麼話開頭都要來個"嘛"
結尾不用XD一定要用wwwwwwwwww才潮
再加上學日本人那假掰的拐彎抹角說話方式
範例:
嘛.....這似乎有些令人害羞呢wwwwwww
看到就滿肚子火,難怪26會覺得台男都娘炮!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.164.191
→ :WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW1F 06/07 00:09
推 :你那麼關心426的意見幹嘛？他們的意見跟屎一樣2F 06/07 00:09
→ :最好苦手很深入民間...你會講私之部屋大變綺麗當中文？3F 06/07 00:09
→ :苦手是什麼?4F 06/07 00:10
推 :嘛...在下不覺得這值得和26討論5F 06/07 00:10
→ :真的是頗ㄏ6F 06/07 00:10
→ :WWWWWWWWWWWWWWWWWWWW7F 06/07 00:10
推 :討厭開頭嘛嘛叫的，是在嗎三小8F 06/07 00:10
噓 :看不懂，wwwwwwwww這是三小？9F 06/07 00:11
噓 :嘛.......這廢文有些令人害羞呢(笑10F 06/07 00:12
推 :還有接電話硬要講"摸西摸西"也滿低能的，下一秒又講中文11F 06/07 00:12
→ :(ry12F 06/07 00:13
→ :ktkr! 八卦果然會有這種文章, www13F 06/07 00:14
→ :說個幾句日文就覺得潮到要飛起來惹14F 06/07 00:17
日語跟台語 - ott板 - Disp BBS
![[圖]]()
![[圖]]()
不要以為你對日文一竅不通，其實會的日文單字可多著呢！ 真的！不騙你喔！ 我最近忽然對日語跟台語有很多讀音是幾近相同的字，感到相當有趣。就我所知道的大概整理了一下，發現還真不少。今天先上傳部分跟大家一起分享。 Part(1) ...
![[圖]](http://i.disp-tech.com/web/s2/farm6.static.flickr.com/5209_5253206098_a5670ece69_z.jpg)
→ :回家去跟阿公阿媽學吧 他們的日文厲害到嚇嚇叫呢16F 06/07 00:18
推 :4樓...苦手就是對事情、東西不擅長到看到就反感的意思17F 06/07 00:18
推 :ktkr wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww18F 06/07 00:20
→ :看到英文就頭痛→私は英語が苦手です19F 06/07 00:20
推 :嘛三小 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 頗ㄏ20F 06/07 00:21
→ :26那種沒摸過槍的也叫男人喔21F 06/07 00:24
推 :王道明明是中文.....22F 06/07 00:41
推 :開頭在那邊嘛....姆.....真的很靠北23F 06/07 00:53
推 :吹いたwwwwww24F 06/07 01:03
→ :那講まぁ口以嗎
→ :那講まぁ口以嗎
→ :クソワロタw 台灣人看娘炮就娘炮了 偏要拿26來救援26F 06/07 01:08
推 :原來是在台426與皇民的戰爭 w←是貓的嘴型嗎27F 06/07 01:53
→ :王道是中文。不要因為看了爆漫王就以為王道是日文來的。28F 06/07 02:09
推 :wwwwwwwwwwwwwww29F 06/07 02:12
→ :w是因為日文的笑讀做warau30F 06/07 02:53
推 :h4h4h4h4h4h4h431F 06/07 03:53
推 :看到嘛...就杜爛 日文那麼強整篇打日文啊 嘛嘛嘛嘛三小32F 06/07 08:24
→ :真的是很宅33F 06/07 08:29
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1262
回列表(←)
分享