顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2025-02-20 22:30:40
看板 Baseball
作者 vita2461 (玥玥)
標題 [新聞] 日本職棒選手會:絕對無法容忍新庄的發言
時間 Thu Feb 20 18:46:11 2025



https://l.smartnews.com/m-j10g2HK/j2Q5as
プロ野球選手会、新庄発言は断固看過できない 森忠仁事務局長「誹謗中傷につながっている」 (サンケイスポーツ)
[圖]
日本野球機構(NPB)と日本プロ野球選手会の事務折衝が20日、沖縄・那覇市内で行われ、選手会側はソフトバンク・上沢直之投手(31)に対する日本ハム・新庄剛志監督(53)らの一連の発言は断固看過できないと訴えた。
選手会・森忠仁事務局長は「制度上、違反して(日本に)戻ってきているわけではないのに、球界 ...

 

下文由Chat GPT 翻譯+微修改

日本職業棒球機構(NPB)與日本職棒選手會於20日在沖繩那霸市舉行了事務協商會議,選手會方面強烈表達,對於日本火腿監督新庄剛志(53歲)等人對於軟銀投手上沢直之(31歲)的一系列言論,絕對無法接受。

選手會事務局長森忠仁嚴正表示:「上沢是依照制度規範回到日本,並沒有任何違規行為,然而,由於棒球界具有影響力的人物的發言,導致他受到誹謗中傷。如果在開幕前,或是上沢與日本火腿對戰時,又再度被提及,勢必會成為新的爭議。因此,我們要求棒球界應該停止這類發言。」

上沢於2023年休賽季透過**入札制度(Posting System)**轉戰美國大聯盟,但僅經過一年便決定返回日本,並加入軟銀鷹隊。由於挑戰大聯盟後便成為自由球員(FA),他並沒有義務回到原球隊。然而,新庄監督卻在1月8日造訪千葉鎌谷的二軍設施時,發表了「(上沢的決定)讓人感到悲傷,或許培養方式有些不同」等言論。甚至在1月20日的12球團監督會議這樣的公開場合,他再度發言:「如果一名選手前往美國一年後發現不行,馬上回來卻加入其他球隊,身為監督會感到『蛤?』,這種事情就是不對的。」這些發言從道義層面對上沢的選擇提出批評。

上沢在回歸日本職棒的同時,重新加入選手會。選手會會長會澤翼(廣島隊)也質疑:「當這些言論出現時,NPB為什麼沒有立即發聲,表明這是符合規範的行動,來保護上沢?」此外,選手會也不排除在未來情勢發展的情況下,發表正式聲明,要求相關人士克制言論。

其他選手會提出的訴求

選手會還向NPB提出對裁判的要求。森忠仁事務局長表示:「在春訓期間,我們聽到有選手反映,裁判要求他們不要進行『Framing』(捕手利用接捕技巧讓好球判定更有利),我們希望裁判不要干涉選手的技術層面。」此外,選手會也再次主張,由於2026年3月將舉辦世界棒球經典賽(WBC),建議將該球季的開幕時間延後約一週,以利選手調整狀態。


--
Sent from nPTT on my iPad (8th generation)

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.122.53.26 (臺灣)
※ 作者: vita2461 2025-02-20 18:46:11
※ 文章代碼(AID): #1djmVrg3 (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1740048373.A.A83.html
Yjizz: 新庄站在母隊立場沒什麼說錯啊1F 02/20 18:48
Yjizz: 而且在新庄說之前早就被球迷說爛了
ivo88114: 講事實啊 哪來的誹謗3F 02/20 18:49
Aotearoa: 那選手會就站在選手這一邊,各有立場啦4F 02/20 18:49
Yjizz: 回去還有使用母隊設施,總教練沒噴爛你很客氣了5F 02/20 18:49
Lynning: 軟銀到底夠了沒啊6F 02/20 18:49
pollux945: 各司其職,各說各話7F 02/20 18:49
kem0606: 選手會是軟體迷嗎8F 02/20 18:50
osvaldo4040: 靠北,選手會幫選手說話,干軟銀屁事XD9F 02/20 18:50
w87778566: 嘴一下也不行10F 02/20 18:50
Yjizz: 而且人家是要球隊遇到打贏他,哪有問題11F 02/20 18:50
akei23: 監督居然沒有言論自由?12F 02/20 18:50
SlamKai: 得了便宜還賣乖13F 02/20 18:50
osvaldo4040: 選手會不幫勞方說話,難道還要去幫資方打自己嗎w 就14F 02/20 18:50
osvaldo4040: 立場不一樣而已
WindSpread: 沒人說他違反規範阿 佐佐木朗希也沒違反規範阿 你們16F 02/20 18:51
larry227079: 選手會本來就是幫選手出聲的,會這樣說也正常17F 02/20 18:51
WindSpread: 的媒體在幹嘛 要看一下嗎18F 02/20 18:51
CaminoI: 選手會的立場就是覺得好用可以一直用的制度 不用改 而且19F 02/20 18:51
CaminoI: 必須譴責抗議的人(?)
danielgogogo: 選手會也這麽老害喔 我看以後那些圓夢入札都別想了21F 02/20 18:52
Ohtani0510: 關你屁事22F 02/20 18:52
qscxz: 陳述事實 還好吧 雙方都有自己立場 沒有對錯23F 02/20 18:52
larry227079: 只是上澤這波吃相很難看就是了24F 02/20 18:52
CaminoI: 挺選手是一回事 叫人家不准講必須被譴責又是另一回事25F 02/20 18:52
CaminoI: 事出必有因 發言出發點合理 不代表可以無限上綱吧
flylim0902: 選手會幫選手講話被說乾你屁事XDDD27F 02/20 18:53
z23061542: 各有立場沒有對錯 但是要新莊不要講? 也太霸道了嗎28F 02/20 18:53
z23061542: 當球迷眼睛都瞎了嗎 那當初中居那是不要講不就好了
Aotearoa: 工會就是要兇啊(?)30F 02/20 18:54
larry227079: 確實不准棒球界再提就過頭了31F 02/20 18:54
sasadog: 絕不接受 啊然後呢 就這?32F 02/20 18:55
Jaguarsu: 上澤吃相這麼難看還要新庄不要講喔?33F 02/20 18:55
nolimitpqq: 支持背骨仔的一堆雜魚34F 02/20 18:55
Tads: 少來啦 新庄還沒說話前 上澤早就被人罵到臭頭了35F 02/20 18:56
z23061542: 源田偷吃也不要提 他棒球方面也沒做錯啊36F 02/20 18:56
winklly: 吃相難看還要人不准說就算了吧37F 02/20 18:56
uee1025: 上沢,有原,下一個?38F 02/20 18:57
z23061542: 沒道義 沒不準火腿講 你羅傑喔39F 02/20 18:57
ahgjk: 為啥不能講40F 02/20 18:57
CaminoI: 針對新庄叫他不准講 就是叫前面吃虧的母球團不准抗議41F 02/20 18:57
op5500: 事實怕人講喔 可憐42F 02/20 18:58
CaminoI: 不然業界和球迷早討論到爛 正常公關應該是說「知道外界有43F 02/20 18:58
CaminoI: 各種聲音,我們予以尊重」
larry227079: 你可以說這是選手的權益,但是禁評就真的過頭了45F 02/20 18:59
bmwnyy870915: 無法接受那是你家的事46F 02/20 18:59
YuiiAnitima: 選手會可以表達選手立場,但要求不准說就太over47F 02/20 18:59
CaminoI: 不對 原文是要求「棒球界」都不准講48F 02/20 18:59
CaminoI: 這條就延伸到要求業界所有人士必須針對此事噤聲
b99202071: 連npb都要戒嚴了是吧50F 02/20 19:00
Arodz: 表達不滿而已吧51F 02/20 19:00
jason60614: 選手會立場很好笑,所以以後提海外fa 全部球隊都照規52F 02/20 19:01
jason60614: 矩不要通融,我就不信這樣對選手好。當然你要做這種
jason60614: 近乎自私的舉動就別怪人情勒你。
twc8763: 上澤要變日職佛地魔了嗎55F 02/20 19:02
cyjerk: 跟朗西一樣的背骨仔56F 02/20 19:03
mailismine: 這一代的人就是自私57F 02/20 19:03
JonasFolger: 不能講事實喔58F 02/20 19:04
Formsan: 這樣的行為 實際上是損害的選手的權益 這樣都看不懂 你59F 02/20 19:04
Formsan: 當什麼會長
dylankeelung: 這次挺big boss61F 02/20 19:07
b99202071: 裁判要求不要Framing是要笑死誰62F 02/20 19:07
Corydoras: 確實 蠻蛤的63F 02/20 19:07
sasadog: 討到便宜就低調點 不准球團抱怨??那之後別想有通融作法64F 02/20 19:07
yeeNeko: 我看後面就不用提早出去了65F 02/20 19:08
Yamashita: 火腿連合約報價都不敢公布只想情勒 有夠難看66F 02/20 19:09
KGarnett05: 不講球團也看在眼裡67F 02/20 19:10
satoranbo: 好啊,那之後的選手都好好待到時間到再出去囉,不要再68F 02/20 19:10
satoranbo: 扯些圓夢什麼的,你要擺爛我就把你冰二軍曬太陽
nolimits: 日本連言論自由都沒有嗎70F 02/20 19:10
Yamashita: 職業棒球就是在商言商 難不成跟你做慈善的嗎71F 02/20 19:10
ckeleaf: 海外FA選手可以直接走不用管球團,入扎才需要球團同意72F 02/20 19:11
kapture2204: 6250美元就放出去的時候怎麼沒人罵上澤情勒 某樓根73F 02/20 19:12
kapture2204: 本雙標
JackSmith: 選手會是一定要幫球員說話的,但球迷買不買單就不一定75F 02/20 19:12
kapture2204: 最難看的就上澤本人啦 怕人講膩76F 02/20 19:13
dean0213: 選手會自己可以噴新庄 不准別人噴上沢 真的很雙標可笑77F 02/20 19:13
Yjizz: 講句現實的,沒被除了巨軟選到,你想提早入札還不可能咧78F 02/20 19:13
lml99: 贏賭又要贏話79F 02/20 19:14
satoranbo: 6250鎂就跟慈善沒兩樣了,連你各位都出得起80F 02/20 19:14
Yamashita: 待到時間出去哪有問題 該給的薪水要給啊81F 02/20 19:14
Yamashita: 上澤火腿最後一季 局數洋聯第一 ERA2.9 破2億是基本
sasadog: 讚啦 在商言商 球團絕對比球員更愛這句話83F 02/20 19:14
sstandc: 一言堂? Boss發表自己的看法也不行?84F 02/20 19:15
KGarnett05: 以後要圓夢的球團還能被騙嗎85F 02/20 19:15
Yamashita: 火腿這筆都省下來了 還想佔上澤便宜到什麼時候86F 02/20 19:15
twopercen: 講不得?87F 02/20 19:15
kapture2204: 上澤哪有待到時間出去 他沒有海外FA資格欸 講還能講88F 02/20 19:16
kapture2204: 錯 下去啦
kapture2204: 他根本是情勒球團接受小聯盟約入札 什麼時候有湊滿
kapture2204: 年資 笑死人
larry227079: 勇氣家意外嗎92F 02/20 19:17
MK47: 他就真的這樣做 敢做不敢給人講喔93F 02/20 19:17
Aotearoa: 想反駁還講錯wwww94F 02/20 19:17
rick770423: 不是打著幫勞方說話就可以口不擇言耶 選手工會真的知95F 02/20 19:17
rick770423: 道他們在供三小嗎?
satoranbo: 那你可以算一下火腿原本可以拿到多少入札金,看火腿虧97F 02/20 19:18
satoranbo: 多少啊 要算大家一起算
JMSDF: 噁心的上澤,還有臉烙工會來開罵BB喔,丟臉99F 02/20 19:18
larry227079: 火腿做慈善還要被亂酸五告摳憐100F 02/20 19:18
rick770423: 新庄的發言一點問題都沒有然後要人閉嘴XD這到底是怎101F 02/20 19:18
rick770423: 樣
zaioes: 笑死 真的很日本 都過了那麼久還是要等開會才討論103F 02/20 19:18
catsondbs: 以後就沒人可以提早出去104F 02/20 19:18
leion237: 經過上澤和朗希這樣的案例,以後球團的底線踩更緊也不意105F 02/20 19:19
leion237: 外
WasJohnWall: 沒違規但觀感不佳啊107F 02/20 19:19
Yamashita: 我意思是如果不讓球員赴美 那就照成績加薪 哪有問題108F 02/20 19:20
KGarnett05: 上沢這樣搞就是自己爽可能斷後面人的路,最少都會多一109F 02/20 19:20
KGarnett05: 點提防
satoranbo: 沒違規的前提是先情勒球團放人,回來還直接加入敵隊111F 02/20 19:20
kinghamb: 工會搞不清楚狀況就亂挺喔?這攤開來看誰是小人這麼明112F 02/20 19:20
kinghamb: 顯
kapture2204: 講錯還能硬拗 他當時就是不顧一切要出去 哪有要跟你114F 02/20 19:21
kapture2204: 談約 笑死人
yankeespp: 怕被講?116F 02/20 19:21
Yjizz: 新庄本身算是新觀念也很支持選手入札的新一派,被選手會噴117F 02/20 19:21
Yjizz: 的好像老害一樣
WasJohnWall: 上澤那個可能會影響以後的是只能拿到春訓邀請的那種119F 02/20 19:21
WasJohnWall: 等級吧
kapture2204: 反正就是欺負火腿比較願意成全球員啊121F 02/20 19:21
kapture2204: 最後只有小聯盟約的時候新庄都遞出橄欖枝希望重新談
kapture2204: 約 是上澤不肯留吼
Yjizz: 而且監督會議其他11支也知道要讓他抱怨一下就好,而且這也124F 02/20 19:22
Yjizz: 是規定中隱藏的合法洞,單純就上澤操作太難看才被重複提
sakurarein: 選手維護權益沒問題,但就真的欺負球團跟吃相難看啊126F 02/20 19:22
catsondbs: 頂級的山本入札金有71億日元 誰怕你成績好要加薪127F 02/20 19:22
sinon0123: 看到這樣 以後球團底線會踩更死128F 02/20 19:22
nanho: 老害還在害 笑死129F 02/20 19:22
nanho: 那就繼續擺著爛吧
kano2525: 拜託,不是站在球員的立場就可以無限上綱好嗎?有沒有想131F 02/20 19:23
kano2525: 過如果容許這種行為,以後苦的也是球員自己,球團不敢再
kano2525: 那麼輕易讓球員入札旅外
Aidrux 
Aidrux: 好的,上澤式FA134F 02/20 19:23
sinon0123: 上澤就自己爽 以後想要的球員 球團肯定踩死底線135F 02/20 19:23
sinon0123: 啥都沒拿到 只拿到20萬台幣
sinon0123: 20萬台幣 不是20萬美金
KGarnett05: 好處全拿走因為是球員要挺,後面路被堵的一樣是球員138F 02/20 19:24
hcastray: 火腿以後搞不好就不會希望陣中實力不夠大聯盟的出去了139F 02/20 19:24
J0J3J1J3: ???不能蛤?140F 02/20 19:24
kapture2204: 上澤要不被罵不然把球團少拿的錢補滿啊 古林一百萬141F 02/20 19:24
kapture2204: 鎂去到火腿 身為火腿王牌補滿一百萬鎂給火腿啊 他愛
kapture2204: 去哪去哪
lawabe: 火腿從頭到尾就是成人之美   到底誰沒實力得了便宜賣乖144F 02/20 19:24
sinon0123: 後面除非球團有拿到好的入札金 不然誰要放145F 02/20 19:24
kapture2204: 總不會身為火腿王牌身價不如古林吧146F 02/20 19:25
WasJohnWall: 其實火腿頂多就像大部分球隊會卡到FA前一年賣吧 除147F 02/20 19:25
kapture2204: 6250 笑死人148F 02/20 19:25
WasJohnWall: 非雙11等級天份的149F 02/20 19:25
sinon0123: 古林都一百萬美金去火腿   火腿願意拿6000美金讓他出去150F 02/20 19:25
WasJohnWall: 真的要改也是變這樣151F 02/20 19:26
sinon0123: 那我球團還寧願不放 還可以用一年 加上有FA補償152F 02/20 19:26
rick770423: 還這麼剛好有原式FA跟上澤式FA去的都是同一隊 呵呵呵153F 02/20 19:26
Aotearoa: 6000美金放人還被嘴,你真的不是反串嗎?154F 02/20 19:26
kano2525: 以後大家都學巨人跟軟銀算了,除非有特別談,不然想出去155F 02/20 19:27
kano2525: 就乖乖等到取得海外FA資格
WasJohnWall: 有原好歹拿福袋價啦157F 02/20 19:27
ivo88114: 火腿這麼佛還要被嘴喔 真的假的158F 02/20 19:27
m931642: 監督不能說的話,那球迷靠腰可以吧159F 02/20 19:27
minihyde: 碎碎唸被翻舊帳也太無聊了吧160F 02/20 19:28
kamihio: 球迷說可以 球員說不行 笑死161F 02/20 19:28
asidy: 誹謗喔162F 02/20 19:29
Yamashita: 為火腿貢獻破千局 連年薪2億都沒有 火腿真夠扯的163F 02/20 19:29
WasJohnWall: 硬要說就符合規則,但吃相難看順便讓有原解套164F 02/20 19:29
kapture2204: 繼續無視指正在那邊跳針 笑死165F 02/20 19:30
h1y2c3y2h1: 火快熄了 這事務局長又添柴火166F 02/20 19:30
WaywayPao: 選手會發言好媽寶167F 02/20 19:30
ChrisDavis: 選手會講得沒錯啊 他們是勞方當然替勞方說話168F 02/20 19:31
MK47: 以前不太喜歡巨人軟銀 覺得幹嘛擋人錢途 現在覺得根本被軟169F 02/20 19:31
MK47: 土深掘當培養皿了 以後還是都用合約說話吧
satoranbo: 火腿培養你九年,連一萬鎂都拿不回來,上澤有夠扯的171F 02/20 19:32
kapture2204: 6250元就出去 你講什麼都不會是對的啦 笑死人 火腿172F 02/20 19:33
kapture2204: 又沒有欠你上澤
mao8082611: 選手會的立場沒問題,但是再多幾個這樣搞的人,之後出174F 02/20 19:33
mao8082611: 去的沒到行情大概就不可能放人了
sinon0123: 以後其他球團絕對會跟巨人軟銀一樣176F 02/20 19:33
helba: 新庄講之前就有別的老人講過了吧177F 02/20 19:33
sinon0123: 絕對不會好心拿低價入札金 只為了讓球員圓夢178F 02/20 19:34
J0J3J1J3: 選手會不排除在未來情勢發展的情況下,發表正式聲明,要179F 02/20 19:34
J0J3J1J3: 求相關人士克制言論。
sinon0123: 回來 加入競爭對手 啥補償都沒有181F 02/20 19:34
J0J3J1J3: 好想看到劇本演到這邊!!!182F 02/20 19:34
sinon0123: 如果火腿沒放 到了能FA 軟銀要拿人 也要補償火腿183F 02/20 19:35
Yamashita: 哪個老人講過啊 明理的上原浩治完全力挺上澤184F 02/20 19:35
Yamashita: 軟銀的競爭對手還是歐力士 火腿能競爭什麼
ted010573: 選手會幫球員講話正常啦,但是情勒球團低價放人,才出186F 02/20 19:38
ted010573: 去一年就回頭簽大約加入敵隊,欠人情債又不打算還真的
ted010573: 活該被酸XD
nigatsuki: 有什麼好不能講的?上澤回來還用火腿的設施訓練,你要189F 02/20 19:38
nigatsuki: 用這種態度那你當初對佐佐木生什麼氣
nigatsuki: 我說選手會
bdgnrd0103: 各有立場192F 02/20 19:39
sustainer123: 好了啦 上澤式FA 有夠難看193F 02/20 19:40
AhCheng: 選手會沒說錯啦,BB也有他的立場 選手會也是194F 02/20 19:42
tsujishiori: 12球團:不要再說,ok。以後所有想旅外的球員都乖乖195F 02/20 19:46
tsujishiori: 待到取得海外FA資格
AlvaroMorata: 兩回事吧197F 02/20 19:46
lsb021107: 上澤跟有原的事給人的觀感就是不好,尤其是上澤198F 02/20 19:47
lsb021107: 新庄又是火腿現任監督,幫自己球隊說話很正常,會覺得
lsb021107: 規定要改也合理
lsb021107: 選手會要保護選手也合理,但是要人都不能提任何跟他們
lsb021107: 不一樣的意見就過分了
lsb021107: 而且入札的決定權還是在球團手上,真的不爽球團可以不
lsb021107: 放人,苦的是後面想要旅外的選手而已
idtvgame: 選手會幫選手講話合理,但人家覺得規定可以改也不行喔205F 02/20 19:49
idtvgame:  笑死
crayon1988: 搞不清楚狀況的還能在那邊硬尬護航 真的很好笑207F 02/20 19:53
johnwu: 不爽的話學隔壁阿銀罰$$啊 嘻嘻208F 02/20 19:56
signum1453: 開一年好意思?209F 02/20 19:56
wts2008: 你可以不同意或反駁 但不能停止別人講吧210F 02/20 19:56
joshua88811: 事實還怕人講211F 02/20 19:57
zero0202: 球迷也普遍不挺的球員工會還出來瞎挺 那以後通通等到拿212F 02/20 19:58
zero0202: 海外FA資格再出去 反正也沒規定申請入札球隊一定要同意
fireforce: 吃相這麼難看還不能嘴喔 LoL214F 02/20 20:03
JMSDF: 花上億資源養牠 讓球團拿創新低入札金 開一年剛好 丟臉215F 02/20 20:07
rick770423: 笑死 某個人是不是又要換ID了XD216F 02/20 20:08
sasadog: 沒那種決心還接受小聯盟約 真的誇張217F 02/20 20:09
xo1100: 軟銀:原來我業務擴增到選手會了??218F 02/20 20:15
bonin1413: 本來有原式FA以經有點誇張了結果再來一個更扯的上澤式219F 02/20 20:21
bonin1413: FA 以後想旅外的球團入札金沒拿滿不放人
poz93: 簡單講就是棒球界的認為圈外人可以講 圈內人不能講221F 02/20 20:25
poz93: 這很日本
CaminoI: 不幫朗希說話是因為他早一兩年前就退出選手會 好像是不繳223F 02/20 20:28
CaminoI: 會費那種 就算沒加入 還被發新聞黑這點
Antibody0409: 這選手會就是經典的把批評都打成誹謗中傷 反正只要225F 02/20 20:30
Antibody0409: 這四個字一出來就好像免死金牌一樣
moritsune: 這樣以後是不是球團都不要輕易放人就沒事了227F 02/20 20:31
sniperex168: 我看以後球團也不會提早放行了啦228F 02/20 20:32
l23456789O: 自己都厚著臉皮過河拆橋了 還怕人家講229F 02/20 20:38
sinon0123: 反正以後球團沒大筆入紮金 也不會放人了230F 02/20 20:39
jomon817: 所以你們之後還想鑽漏洞嗎?231F 02/20 20:39
sinon0123: 照選手會的說法 球團也沒違反規定阿232F 02/20 20:39
sinon0123: 只是以後那些想要圓夢去大聯盟的 就等到能FA再說囉

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 77 
作者 vita2461 的最新發文:
  • +64 [新聞] 日本職棒選手會:絕對無法容忍新庄的發言 - Baseball 板
    作者: 140.122.53.26 (台灣) 2025-02-20 18:46:11
    下文由Chat GPT 翻譯+微修改 日本職業棒球機構(NPB)與日本職棒選手會於20日在沖繩那霸市舉行了事務協商會議,選手會方面強烈表達,對於日本火腿監督新庄剛志(53歲)等人對於軟銀投手上沢直之 …
    233F 85推 21噓
  • +48 [分享] 清宮幸太郎即將造訪台灣 - Baseball 板
    作者: 114.26.209.51 (台灣) 2024-12-09 18:54:21
    轉貼自悍創運動行銷臉書 また来週! 棒球季尚未結束!就在下週 有位「北海道日本火腿鬥士 兼 日本武士」 將造訪臺灣! 「北海道日本火腿鬥士隊2025臺灣交流試合」 即將啟航 See you in T …
    71F 49推 1噓
  • +34 [分享] 清宮幸太郎明年目標「讓boss成為真正的男 - Baseball 板
    作者: 114.26.223.51 (台灣) 2024-12-06 20:49:14
    日文程度不是很好用軟體簡單翻譯如下 清宮幸太郎理解柳田悠岐的話:「你練習太多了」,認為「練習做到六成就好」,不再過度訓練,將目標瞄準明年開幕戰。 北海道日本火腿鬥士隊的內野手清宮幸太郎(25歲)於1 …
    49F 34推
  • +45 [情報] 新庄剛志有意續任 - Baseball 板
    作者: 140.122.114.129 (台灣) 2024-10-24 18:32:50
    情報來自日本新聞 新庄剛志在選秀途中的訪問 全文翻譯 在第一輪選秀結束後的監督採訪中,新庄剛志表示:「這真的是一場讓我能夠繼續擔任監督的戲劇性選秀會。」當被問到有關福岡大大濠高中投手柴田獅子的問題時 …
    55F 45推
  • +59 [情報] 日本火腿四名選手有很大機會進入12強名單 - Baseball 板
    作者: 61.223.243.161 (台灣) 2024-10-05 21:33:17
    根據日本新聞 這些「新庄的孩子們」有很大機會進入12強最終候補名單 以下四人: 投手伊藤大海(27歲) 投手北山亘基(25歲) 外野手万波中正(24歲) 外野手五十幡亮汰(25歲) …
    76F 59推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇