---

http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11769073460.html

2014-02-10 13:16:57

辛
辣

テーマ：ブログ

http://i.imgur.com/F5QM2H8.jpg


最近、辛いものが少し好きになってきた(^ ^)
最近、變得有點喜歡吃辣的東西(^ ^)



例えば、、
例如、、


担々麺♪
擔擔麵♪





http://i.imgur.com/FI22VSC.jpg



先週、香港で食べた担々麺もおいしかったー
上週、在香港吃到的擔擔麵也很好吃喔～




辛さの刺激を感じることに慣れたってのが正しいのかしら。笑
習慣辣的刺激感是件正確的事嗎。笑


いろんなものに七味唐辛子や一味唐辛子をかけたくなっているわたし♪笑
我想在很多東西裡加入七位粉和辣椒粉♪笑




ある食べ物にハマったら、続けてずーっと食べたくなる！！
一旦沉迷於某種食物後、接下來就會想一直吃那食物！！


中華料理もそうだし。。
中華料理也是這個情況。。

アサイーボウルとか冷麺とかっ(・Д・)ノ笑
Acai Bowl和冷麵也是這樣(・Д・)ノ笑




あー
啊～

ぜんぶ今たべたいなー。笑
現在好想全部都吃到啊～。笑




http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11769437043.html

2014-02-10 22:53:23

公演♪

テーマ：ブログ

http://i.imgur.com/MLSQTqr.jpg


B公演おわりましたー♪
B公演結束啦～♪


4日ぶりくらい？？
楽しかったー(^ ^)
相隔4天的樣子？？
好開心啊～(^ ^)


今日はなんといっても！
今天竟然是！

れいにゃんの生誕祭ー
雷娘的生誕祭～




れいにゃんFANの皆さん、
とっっっても温かいです！！
雷娘的飯們、
超～～～級溫馨的啦！！



れいにゃんだけでなく、他のメンバーにも熱い声援を送ってくださいました！！
除了雷娘之外、也很熱情地為其他成員們加油！！


ありがとうございます♪
謝謝♪


そして、れいにゃんおめでとう(^ ^)
還有、雷娘生日快樂(^ ^)




あ、れいにゃんパパからイチゴの差し入れー♪♪
啊、雷娘爸送了草莓當慰勞品～♪♪




http://i.imgur.com/fanbOsj.jpg





いっぱい食べちゃった(￣▽￣)笑
我吃了很多喔(￣▽￣)笑




さっ！
那麼！

明日は、大阪で全国握手会
明天、是在大阪的全國握手會



久しぶりですねーっ！！
久違了捏～！！

何のシングルの握手会なんだろー？？笑
是哪張單曲的握手會啊～？？笑



明日はソロレーンらしいです。
明天好像是單人列。

よければぜひ(・Д・)ノ笑
可以的話請來光顧(・Д・)ノ笑



ではまたあしたー♪♪
那麼明天見囉～♪♪


P.S
自撮り写真2枚って自分だいすきみたいだね。笑
P.S
放了2張自拍照感覺好像很自戀捏。笑


－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
http://ameblo.jp/yuki-kashiwagi-we/entry-11770104892.html

2014-02-11 21:28:02

おーさかたこやき
大阪章魚燒

テーマ：ブログ

http://i.imgur.com/Y1wj1ir.jpg


大阪での握手会！
ありがとうございました♪
在大阪的握手會！
謝謝大家♪



なんとっ！
今年初の握手会ー(^ ^)
竟然！
是今年第一個握手會～(^ ^)

久しぶりに皆さんに会えて嬉しかったです♪♪
能久違的見到大家好開心♪♪



ハート・エレキの握手会でしたが、、
雖說是真心・電流的握手會、、

新曲【前しか向かねえ】も披露させていただきましたー！
不過也表演了新歌【前しか向かねえ】喔～！


私なりのロックやってるんでぜひ注目してください♪笑
請大家注意我用自己風格表現出來的搖滾♪笑

マイクの持ち方とか！！
顔の角度とか！！笑
拿麥克風的方式之類的！！
臉的角度之類的！！笑



そして、ゆるゆるカラオケで
然後、悠哉悠哉卡拉OK上

E-girlsさんの「ごめんなさいのKissing You」を歌ってたいずりなが輝いてた！！
表演E-girls桑的「ごめんなさいのKissing You」的伊豆莉奈超耀眼的




http://i.imgur.com/FLXXJDa.jpg



ウィッグも用意したんだと。可愛いねぇ( ′ ▽ ` )ノ
還特地準備了假髮。好可愛捏( ′ ▽ ` )ノ




握手では、たくさんの方がソロ1周年を祝ってくださいました♪
在握手時、從很多人那收到了solo 1周年的祝賀♪

横アリの感想だったり！
還有橫Are演唱會的感想！



楽しい1日をありがとうございましたーー(*^^*)
感謝大家讓我度過愉快的1天～～(*^^*)




最後に！
最後！

これ、ぜひみてください。
這個、請務必看一下。


横浜アリーナでのLIVEの先行配信映像です！！
是橫濱體育館的LIVE的搶先看影片！！


オーケストラ演奏での「ショートケーキ」
管絃樂演奏的「草莓小蛋糕」


さあ！
いってらっしゃいませ♪笑
那麼！
慢走♪笑




http://gyao.yahoo.co.jp/player/00071/v10092/v1000000000000001594/?nc=1




－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
柏木由紀 - 2/10 10:03

おはよーっ♪
早安～♪

今日は久しぶりのひるおび(^ ^)
みてねーっ！
今天是久違的天氣姐姐(^ ^)
要看捏～！

B公演もあるんだぜっ☆
還有B公演☆

写真はMステのときさや姉と♪
最近少し話す。笑
照片是MS時與彩姊拍的♪
最近有稍微聊聊。笑

http://i.imgur.com/YSg8Oel.jpg

--

AKBINGO
http://i.imgur.com/t75Czas.jpg
http://i.imgur.com/8f5EiK8.jpg
http://i.imgur.com/brH7si4.jpg
http://i.imgur.com/2mqFGcX.jpg
http://i.imgur.com/4CLSynf.jpg
http://i.imgur.com/lUFguDj.jpg
http://i.imgur.com/fjXl4CB.jpg
http://i.imgur.com/5OjchNG.jpg
http://i.imgur.com/8djwKt1.jpg
http://i.imgur.com/sMDcIpq.gif >////<

演唱會
http://i.imgur.com/80HcrRU.gif
http://i.imgur.com/TlEXhGP.gif
http://i.imgur.com/1PjXgYG.gif
http://i.imgur.com/LYhDZNk.gif
http://i.imgur.com/sTnH05P.gif
http://i.imgur.com/DEgz7wk.gif

握手會
http://i.imgur.com/HqZCJ8X.jpg
http://i.imgur.com/iLvM3lA.jpg

阿彩G+ http://i.imgur.com/bMz6V4v.jpg

--

翻譯有錯還請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.241.43.188

--