顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 703
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-10-02 00:05:14
看板 C_Chat
作者 KotoriCute (乙醯胺酚)
標題 [閒聊] 小魔女諾貝塔角色給Vtuber配音不會棒讀嗎
時間 Fri Oct  1 23:06:34 2021

去日本推特搜了一下關於小魔女諾貝塔給齁囉配音的感想
和台灣玩家普遍紛紛叫好不同
不少日本推特玩家對於找VT配音這招給了負面的評價

扣掉單純V黑或者齁黑
認為專業的事就應該交給專門人負責

即使受過演技訓練的演員甚至是新人聲優也常常被嫌棒讀
更何況只是來打工的 Vtuber

如果排除找齁囉可以噁心到中國人的好處
找 Vtuber 配音對於日本市場推廣真的算是步好棋嗎？
畢竟不是所有日本諾貝塔玩家都是V粉吧？說不定反而有人會被勸退

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.78.116 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XLoFysl (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1633100796.A.DAF.html
※ 同主題文章:
● 10-01 23:06 KotoriCute. ■ [閒聊] 小魔女諾貝塔角色給Vtuber配音不會棒讀嗎
　 10-02 09:34 archernua. ■ Re: [閒聊] 小魔女諾貝塔角色給Vtuber配音不會棒讀嗎
→ qpb852qpb742: 會1F 10/01 23:07
推 doremon1293: 跟給演員配音感覺差不多吧2F 10/01 23:07
推 Pegasus99: 諾貝塔沒語音這麼久了 喜歡的人根本沒差3F 10/01 23:07
推 tom11725: 就算有開班練習但還是肯定會，但這就是噱頭4F 10/01 23:08
→ dragon803: 看到時候作品出來就知道了吧@@5F 10/01 23:08
推 e49523: 不知道 V粉大部分都只看V玩 看了以後再買遊戲的是少數6F 10/01 23:08
推 allanbrook: 沒差啊7F 10/01 23:08
→ Pegasus99: 只要吸引的人比反感的人多 就有一試的機會8F 10/01 23:08
推 Lineage5566: 可以肯定狐 狐 配音很有經驗吧9F 10/01 23:09
→ Lineage5566: 團長asmr 應該也很猛啊
→ dragon803: 如果把小劇場當一個標準自己覺得白上跟波爾卡算蠻會11F 10/01 23:09
→ dragon803: 演的- -但實際配音很難說啊
→ diabolica: 詩音 小魔女配小魔女13F 10/01 23:09
推 shadowblade: 理論上這招等於之後Holo會再有人玩完整版工商一波14F 10/01 23:09
推 utcn92: 那宮崎駿的作品怎麼辦 每一部都棒讀15F 10/01 23:09
推 Winux: 小劇場演自己跟給角色配音是兩回事吧16F 10/01 23:09
→ shadowblade: 然後會因為配音沒那麼好而不玩遊戲的比例算很低吧17F 10/01 23:09
→ dragon803: 對啊，所以就到時候等更多資訊出來才知道怎樣啊- -18F 10/01 23:10
→ shadowblade: 以廣告效應來說應該都是賺的19F 10/01 23:10
推 GrayMan: 所以這是一款請得起大咖聲優的遊戲嗎？20F 10/01 23:10
→ digitai1: 我其實覺得怪怪的是 不是官方已經釋出試聽了嗎21F 10/01 23:10
→ digitai1: 放在那邊給你聽了 還覺得不行那沒辦法吧
推 Satoman: 我去日本聽聲優事務所社長直接說宮崎駿的電影配音下手糞23F 10/01 23:11
→ dragon803: - -啊真的喔，那來去聽個24F 10/01 23:11
→ Winux: 不用請大咖聲優啊 而且聲優配音的花費其實也沒有很貴25F 10/01 23:11
推 Sessyoin: 如果賣得不錯說不定可以往這方面拓展欸26F 10/01 23:11
推 Pegasus99: 至少試聽FBK的聲音完全沒問題 就是隻萌貓的味道27F 10/01 23:11
→ Winux: 地下街都可以請香菜配洋莉w28F 10/01 23:12
推 polas: 今天的影片 團長配的聽起來就有點棒讀了29F 10/01 23:12
→ mabilife: 比較常看狐跟團長 剛聽真的有點突兀 聲音太熟悉了30F 10/01 23:12
推 piliamdamd: 原價才250的遊戲 配音員有小原好美 伊莉雅 美遊超值了31F 10/01 23:12
→ piliamdamd: 好嗎
推 stardust7011: 去看小劇場不就知道功力了33F 10/01 23:12
推 digitai1: https://youtu.be/T1F0JnX3nS434F 10/01 23:13
→ Pegasus99: 然後最後開個大招:主角都請小原好美了 你會因為配角不35F 10/01 23:13
→ digitai1: https://youtu.be/vL6yRrf1J_M 上面狐 這個座長36F 10/01 23:13
→ Pegasus99: 喜歡就不買嗎XD37F 10/01 23:13
推 s50189: 這類型遊戲配音部分佔的比例很少吧  叫喊聲台詞不多 Boss38F 10/01 23:14
→ s50189: 打一打消失也沒那麼重要
推 chino32818: 人家在v之前就給遊戲配過音了40F 10/01 23:14
→ ckwing03: 給很紅但並不是最專業的人來配音這種合作模式早已多到41F 10/01 23:14
→ ckwing03: 是常態了吧
→ dragon803: 團長聲音有點好笑XD43F 10/01 23:15
推 Rivet06: 有話題性就值了44F 10/01 23:15
推 digitai1: 而且 往反方向一想 齁嘿不是更應該買啊?45F 10/01 23:15
推 shiftsmart: Z>B46F 10/01 23:15
推 macocu: 遊戲商又不是白癡…47F 10/01 23:15
推 YoruHentai: 不喜歡就不要買48F 10/01 23:15
→ digitai1: 你可以打倒你最討厭的V耶 他們是壞人耶49F 10/01 23:15
→ s50189: 上面也講到主角請的是職業的 然後看到名字就過敏的人說實50F 10/01 23:15
→ s50189: 在無解？
→ Rivet06: 今天請一般的聲優沒人會在意配音這件事52F 10/01 23:15
→ dragon803: 不過原來只是配角喔，那沒差吧XD53F 10/01 23:15
→ digitai1: 他們代表可惡的COVER耶 可以讓自己英雄化的體驗多棒54F 10/01 23:15
推 apple3924: 不喜歡就不要買？ 阿很早就買的可以退費嗎？55F 10/01 23:16
推 Nighty7222: 不會。以為他們是第一次配音嗎 沒老師指導嗎....56F 10/01 23:16
推 jakcycoco: 對中國來說不用跟誰合作，台灣就是噁心的存在不是嗎?57F 10/01 23:16
→ Hydran: 這種獨立遊戲更多是找個朋友就配音了58F 10/01 23:16
→ s50189: 我比較在意那張表下面請的聲優會配什麼 有那麼多東西能配59F 10/01 23:16
→ s50189: 嗎伊莉雅！
→ Rivet06: 而且配的好不好也得等正式發售後才知道61F 10/01 23:16
→ digitai1: 我怎覺得上次她夏色吹雪兩個人配偵探死了那個彩蛋62F 10/01 23:17
推 soma2016: 感覺其他遊戲也能多仿效，廣告效果比甚麼都重要63F 10/01 23:17
→ digitai1: 就有一樣的抱怨了w64F 10/01 23:17
推 macocu: EA就告知風險了，早買的難不成都不看說明的==？65F 10/01 23:17
→ asd45654: 本來就不會買的吠的最大聲66F 10/01 23:17
推 jackta: 你買的是EA啊67F 10/01 23:18
推 knight831022: 除非配到太差  不然能吸話題跟衝銷量比較重要68F 10/01 23:18
→ Rivet06: 動畫電影的配音不管日本還是台灣也很常找非專業聲優來配69F 10/01 23:19
→ Rivet06: 音做宣傳
推 alen3568184: 還沒打廣告就先打了一波71F 10/01 23:19
→ macocu: 就跟預購一樣，都是有風險的，當然你能去留負評。72F 10/01 23:19
推 ice76824: 打倒holo，小粉紅還不買起來73F 10/01 23:19
→ Rivet06: 音響監督有在盯的話配音效果要糟到哪去也很難啦74F 10/01 23:19
噓 BwDragonfly: 台詞多的遊戲會勸退 但是這款有很多嗎75F 10/01 23:20
→ ckwing03: 配得差也沒差吧  團長歌回不也是同接有中上段班76F 10/01 23:20
→ mabilife: 除非這幾隻王後面還會出場 不然台詞其實也沒多少77F 10/01 23:20
→ mabilife: 對遊戲影響不會很大 但當話題宣傳很夠
推 frank860328: 等配壞了再來嘴不就好了 這麼早擔心做啥79F 10/01 23:20
推 LADKUO56: 聽之前的PV感覺不差吧80F 10/01 23:20
推 gunship: Z>B81F 10/01 23:21
推 dodomilk: 其實幾乎可以肯定這三個都不是主要角色82F 10/01 23:21
推 C4F6: 也要看音響監督的能力啊，聲優的好聲音被要求配難聽阿婆聲83F 10/01 23:22
→ C4F6: 嚇跑一堆人的監督也是有
→ dodomilk: 後面還有門脇舞以和名塚佳織勒85F 10/01 23:22
推 Irenicus: 一堆歐美獨立遊戲棒讀到像cosplay場的RP86F 10/01 23:22
推 frank860328: 專業的來配也嘴 不專業的也嘴 沒完沒了87F 10/01 23:22
→ Irenicus: 更別說沒語音的獨立遊戲才是大宗 願意買這種遊戲還會在88F 10/01 23:22
→ dodomilk: 這次PV就刻意不放門脇和名塚的角色，100%是在藏啊89F 10/01 23:22
→ Irenicus: 意棒讀的更是極少數90F 10/01 23:22
→ qaz95677: 幾乎只能說是噱頭吧 BOSS台詞沒幾句==91F 10/01 23:23
→ dodomilk: 反正2022才會上市，找holomem來配音還是以廣告效應為主92F 10/01 23:23
→ Irenicus: 那些會嘴的 大多也不會因為你請了專業聲優就來玩93F 10/01 23:23
推 digitai1: 肯定是魔法少女雙子大魔王(X94F 10/01 23:24
推 staco: 體驗板不就大概知道這幾隻boss的戲份才多少了? 硬要批而已95F 10/01 23:24
→ Irenicus: 比起這個我還更在意完整版要多幾隻boss多幾種可用魔法96F 10/01 23:24
推 macocu: 確實，完整版究竟能做多好才是關鍵97F 10/01 23:25
推 Augustus5: 會，但沒差，因為這款重點不在語音，會買的還是買98F 10/01 23:25
推 js850604: BOSS大部分時間都在叫，是要多專業99F 10/01 23:25
推 tim111444: 說不定作者 遊戲策劃 還是老闆興趣的成分還占比較高100F 10/01 23:26
→ tim111444: 而且這種合作 上市之後還能賺一波工商 根本噱暴吧
推 dodomilk: 噢還有，不是只有台灣存在討厭V的人，日本也一堆102F 10/01 23:27
→ Puye: 我是覺得配得好不好 根本不影響 用他們人氣來吸引 Z>B103F 10/01 23:27
推 anumber: 防盜裝置104F 10/01 23:28
→ dodomilk: 所以你也不能排除推特上那些說棒讀的人本身就是V黑105F 10/01 23:28
→ ThreekRoger: 諾貝塔又不是什麼跨世鉅作 小廠商而已106F 10/01 23:28
推 zzro: 原來有這件事!107F 10/01 23:28
→ ThreekRoger: 靠V推廣自己的作品又不是什麼不好的事108F 10/01 23:28
推 k960608: 跟鐘明軒那個事件有點像 應該還是要找專業的109F 10/01 23:29
→ k960608: 不過vt的正面效應應該屌打鍾啦
推 Cubelia: 已買嘗鮮版，給你錢快點出111F 10/01 23:30
→ ThreekRoger: 出錢的廠商都沒意見了 其他人至少等成品出來在嫌112F 10/01 23:30
→ piliamdamd: 簡單說句話 你自己出遊戲有VT要幫你宣傳 你會說不要嗎113F 10/01 23:30
推 zizc06719: 座長目前聽配起來不錯啊114F 10/01 23:31
推 loltrg42972: 伊莉亞跟美遊還不夠專業喔 還有小原好美勒115F 10/01 23:31
推 theyolf: 商業作品還有的討論 這是獨立遊戲...愛怎麼玩怎麼玩116F 10/01 23:31
推 vvbv11280: 已經買很久了不能退，不然我想退117F 10/01 23:31
推 ts01232165: 哭啊 很早就買了==118F 10/01 23:31
推 dickec35: 主角就是專業配音了...119F 10/01 23:31
推 shampoopoo: 我覺得之前妖怪學園y請O丸樣配一個魔法少女 我就覺得120F 10/01 23:31
→ shampoopoo: 滿捧讀的…
→ piliamdamd: 去年希萌的測試版在日本大賣 VT應該功勞不少122F 10/01 23:31
推 dodomilk: 別跟鍾明軒比了吧，這三個至少都有一些聲音上的演技123F 10/01 23:31
推 randyhgmac: 總之這小事，STEAM上小粉紅的洗負評大法又來了124F 10/01 23:31
→ dodomilk: 不是直播主就代表可以配音啊...125F 10/01 23:32
→ aaronpwyu: 達人社會觀 多少會有希望專業歸專業的想法 不過這個找126F 10/01 23:32
→ aaronpwyu: VT就跟電影找藝能人配音一樣 非專業 但是宣傳性質
→ dodomilk: 有引起話題，希萌或成最大贏家128F 10/01 23:32
推 Sunming: 有些動畫也會找大咖藝人來棒讀啊  噱頭成分比較多129F 10/01 23:32
推 ks3290: 座長最自然130F 10/01 23:33
→ Sunming: 猜謎王那個棒讀超慘131F 10/01 23:33
→ ThreekRoger: 先思考怎麼曝光自己作品吧 找有知名的人工商很合理132F 10/01 23:33
推 macocu: 鐘那個問題是他的態度。一般找非專業人士都是噱頭用的，133F 10/01 23:33
→ macocu: 他就是要炒熱度，批評只會為熱度火上加油。
→ aaronpwyu: 有PR效果就是達成目的了 乳滑只是順便 反正是被動成果135F 10/01 23:33
→ theyolf: 很多V起碼有底子的 一些遊戲請藝人甚至知名UP主更爛136F 10/01 23:33
推 Irenicus: 座長配的很好啊 未公布時還有V黑在FB嘴V豚什麼都要扯上V137F 10/01 23:34
→ Irenicus: 結果 XD
噓 xo45527788: 爐石：139F 10/01 23:34
推 Winter1525: 看聲優監督吧 不過我覺得找V來就像動畫電影找演員一140F 10/01 23:34
→ Winter1525: 樣都是為了吸人氣
→ theyolf: 而且請垃圾藝人這一套還行知有年了142F 10/01 23:34
推 arexne: boss也沒幾句台詞好嗎 說棒讀也想太多啦143F 10/01 23:34
→ Irenicus: 伊莉和跟美遊兩個專業的應該就是剩下兩隻boss了 可能會144F 10/01 23:34
→ Irenicus: 有比較多台詞吧 剩下五位不知道什麼角色
→ theyolf: 都沒見有人出來講 是怕對方太紅被罵暴嗎146F 10/01 23:35
推 loltrg42972: 這個跟鐘那個案例差非常多吧 完全是兩回事147F 10/01 23:35
→ piliamdamd: 該不會最後BOSS還真的就伊莉亞跟美遊了148F 10/01 23:36
→ polas: 一個是配貓吧149F 10/01 23:36
→ k960608: 差很多的部分就事 鍾是他自己自爆 這個只是單純官方發表150F 10/01 23:36
推 paul31788: boss台詞不多啊 配個戰鬥語音是要請多大咖151F 10/01 23:36
→ k960608: 情報而已 就算有什麼問題也是官方選角的鍋 但是鍾那個就152F 10/01 23:36
→ k960608: 自找的 大概是這樣
推 Irenicus: https://i.imgur.com/7NMUVHs.png154F 10/01 23:37
→ Irenicus: 之前更新給的情報是這樣 沒變的話那兩位應該就是最後兩
→ Irenicus: 隻boss了
[圖]
推 dodomilk: 貓不是小原好美配的嗎157F 10/01 23:38
推 flontier: 川澄的傻巴也被酸過棒讀啊?不過公司出錢最大158F 10/01 23:38
推 d0922030: 這遊戲又不是什麼3A大作==是要找多少大咖 炒話題還比較159F 10/01 23:38
→ d0922030: 有效
→ Irenicus: 不過今天又說先行版是完整版約30%的內容 不知道剩下的是161F 10/01 23:38
→ Irenicus: 什麼
→ piliamdamd: 貓是優妮學姊配音 不是小原好美163F 10/01 23:39
→ ngc7331: 有作品出來就會有負評，那也不會怎樣啊164F 10/01 23:39
→ ThreekRoger: 付錢買遊戲的玩家最大 但你也等成品出來在罵...165F 10/01 23:39
→ polas: 小原好美是配諾貝塔阿166F 10/01 23:40
→ Irenicus: 優妮學姐就小原好美好美配的阿==167F 10/01 23:40
→ anumber: 笑死168F 10/01 23:41
推 k960608: 那是優妮配的 不是小原好美169F 10/01 23:41
推 dodomilk: 貓是優妮學姊配音 ←這是個梗啦170F 10/01 23:42
→ dodomilk: 大家都知道優妮就是小原好美
推 Irenicus: 靠北一下沒意會過來172F 10/01 23:42
→ dodomilk: 小原好美配諾貝塔，也有配貓173F 10/01 23:42
推 GawrGura3527: 剩下70%就boss吧 搞不好還有新元素174F 10/01 23:43
→ dodomilk: 你看第三關的規模明顯比一二關大，可以想像得到後面幾關175F 10/01 23:44
→ dodomilk: 應該也比前面三關龐大
→ polas: 今天影片沒寫貓是誰配的 還以為會是沒寫角色的那兩位之一177F 10/01 23:44
推 wison4451: 讚欸178F 10/01 23:45
→ dodomilk: 70%應該就是更多地形、機關、還有英高的善意吧179F 10/01 23:45
→ dodomilk: 因為大家都聽習慣優妮學姊了，所以根本秒認出來
→ dodomilk: 而且門脇和名塚的正太聲不是那樣
噓 a43164910: 希望語音可以關掉==182F 10/01 23:46
→ piliamdamd: 結局應該跟貓去山上灑骨灰183F 10/01 23:47
→ dodomilk: 再說，都請伊莉雅和美遊來了，給她們配貓不是太浪費了嗎184F 10/01 23:47
推 jackta: 是說已經有配音的影片了，我是覺得離棒讀很遠啦185F 10/01 23:47
推 Irenicus: 三王難度也是直上升 希望後兩王也能比照辦理 愉悅186F 10/01 23:47
→ Irenicus: 今天預告看起來團長那隻還滿有趣的
推 berice152233: 笑死 語音當然可以關掉啊，第一天玩遊戲嗎188F 10/01 23:48
→ dodomilk: 座長就有專業聲優的水準啦，另外兩個是比較生疏，但說她189F 10/01 23:48
→ dodomilk: 們棒讀的，應該是沒聽過真正棒讀的是有多棒
→ jackta: 團長現在放出的台詞比較少可能要再看就是了191F 10/01 23:49
→ bightv19018: 等作品出來能不能讓那些人閉嘴，我是蠻看好holo的，192F 10/01 23:49
→ bightv19018: 又不是第一次配音
推 theyolf: 破音姬 小見川千明 一堆人喜歡阿 棒讀也是能棒讀到有特色194F 10/01 23:50
推 laugh8562: 日本黑粉真的可怕 今天隨便找路人也不至於被噴成這樣195F 10/01 23:50
推 gene51604: 那種魔王腳色也沒講幾句話吧 配些音效還好196F 10/01 23:50
→ ngc7331: 想要閉嘴就太遠了，你又管不到別人怎麼評價197F 10/01 23:50
→ bightv19018: 小粉紅就不配打遊戲了，全轉回中國蒸氣平台198F 10/01 23:50
→ ngc7331: 反正好就會被好評壓過去了199F 10/01 23:51
推 dodomilk: 三王會逼你練好魔反，大概就類似隻狼的鹹魚郎期中考官200F 10/01 23:51
推 Lizus: 台詞最多的主角還是專業聲優阿 只是王找狐她們配而已201F 10/01 23:55

--
※ 看板: ACG　文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 165　
作者 KotoriCute 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ darkrise1980 說讚！
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇