---

https://imgur.com/lI7iTy2.jpg

貼吧翻譯:
182話 激怒

與無慘對峙的炭
（這般打從心底漩渦一樣的憤怒還是頭一次啊無慘。至少也要活到引出一點有用的情報傳
給大家為止，在那之後才是真正的戰鬥）
無慘的手腕擊發了鞭子一樣的攻擊，義勇用風平浪靜抵銷,炭撲向無慘懷裡但右眼吃了一擊
無慘「想拖時間到天亮嗎？那個穿白羽織的和女柱好像被我的部下殺死了啊」
從肆的眼睛里傳來的是蛇戀奄奄一息的景象

被攻擊逼迫到牆壁的炭。這時戀大喊「給我住手」打破了牆壁攻擊無慘，無慘大驚
不知何時蛇也出現在炭身旁。因為兩人活著訝異的無慘
無慘「你在做什麼鳴女！」
鳴女被愈史郎的符咒遮住了眼睛。無限城劇烈搖晃彷彿要崩壞

愈「在做什麼？操控了啊這個女的。我要讓你為了從我身邊奪走珠世大人跪下懺悔。現
在我就把你給打出地面！」
怒火熾燒


日文情報:
無惨と対峙する炭治郎
(腹の底から厭悪が渦を巻いたのは初めてだ鬼舞辻無惨。少しでも有益な情報を引き出
して皆んなに伝えるそれまで生き残る。そこからが本当の戦いだ)
無惨の腕が鞭の様にしなり攻撃してきた。冨岡が凪で払い炭が懐に飛び込むが右目に一
撃を食らってしまう。
無惨「夜明けまで時間稼ぎか？縞の羽織りと女の柱は私の部下がころしたようだぞ？」
肆の目を通して見た視覚には息絶えた蛇と恋が映っていた
攻撃で壁際に追い込まれる炭。そこに恋が「やめなさいよー！」と天井を打ち破り無惨
に攻撃する。驚く無惨
いつの間にか蛇も炭の側に居る。どうして二人が生きているのか訝しる無惨
無惨「何をしている！鳴女」

鳴女は愈史郎の札で目を覆い隠されていた。無限城は大きく揺れ撓み崩壊しそうだ
愈史郎「何をしているかって？操っているんだよ、この女を。俺から珠代様を奪ったこ
と後悔して跪け。今からお前を地上へ叩き出してやる！」

怒り、燃える

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.122.109 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tmy8_ru (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573110335.A.D78.html