※ 本文為 warrenchen 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-04 00:23:08
看板 C_Chat
作者 標題 Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》
時間 Mon Jul 3 11:41:56 2017
http://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/tomochan/0590.html
http://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/tomochan/works/0590.jpg
![[圖]](http://sai-zen-sen.jp/comics/twi4/tomochan/works/0590.jpg)
抱了抱了
下一步大狗要出哪招呢？
我流翻譯來一下
http://i.imgur.com/SnpJTqk.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/SnpJTqk.jpg)
--
http://i.imgur.com/Bj5oFtF.jpg
「平気…平気…なんとかなる…… ごめん……」
十束多多良
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.160.200
※ 文章代碼(AID): #1PMRq8R1 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1499053320.A.6C1.html
※ 同主題文章:
03-28 15:50 ■ Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》某個平行時空
… ×56
04-04 12:15 ■ Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》
04-19 12:18 ■ Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》
04-24 12:24 ■ Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》
06-29 11:38 ■ Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》
06-30 12:11 ■ Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》
● 07-03 11:41 ■ Re: [閒聊] 柳田史太《小智是個女孩子！》
※ 編輯: m08088 (1.160.160.200), 07/03/2017 11:42:48
我的只是隨性翻的，並不一定正確
※ 編輯: m08088 (1.160.160.200), 07/03/2017 12:26:21
大狗第一時間跑來抱小智感覺就是一種遇到危險時的處理機制XDDD
到底會不會重開機呢XD
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
![[圖]]()
柳田史太
@humitan5巻単行本作業中
![[圖]]()
--
推 : 給你錢，快點推1F 07/03 11:42
推 : !2F 07/03 11:42
推 : 棉花糖助攻!! 這個可以!3F 07/03 11:42
推 : ！4F 07/03 11:42
推 : 哎呦 突然開竅了5F 07/03 11:43
推 : 哭著回去找...小智？6F 07/03 11:43
推 : 咩羞敢謀！！7F 07/03 11:43
推 : 大狗:快 往我頭上揍一拳讓我重開機8F 07/03 11:43
→ : 小智會先熱當吧9F 07/03 11:44
→ : %下去10F 07/03 11:44
推 : ！11F 07/03 11:44
推 : 這根本就是受到精神傷害討拍吧12F 07/03 11:46
推 : 給你錢 快點幹13F 07/03 11:47
推 : 上！上！上！14F 07/03 11:47
推 : %下去(頭15F 07/03 11:47
推 : %%%16F 07/03 11:47
推 : 怕17F 07/03 11:48
推 : 給你錢快上啊18F 07/03 11:48
※ 編輯: m08088 (1.160.160.200), 07/03/2017 12:15:44推 : 快點上 快點上 快點上19F 07/03 11:50
推 : 快上 %%%20F 07/03 11:50
推 : 想知道後續請買本本(拖21F 07/03 11:52
推 : 大狗討拍XD22F 07/03 11:53
推 : 大狗：汗香味才好 我需要阿智成份修補受創的心靈23F 07/03 11:53
→ : 快撫慰他受傷的心靈啊!(物理24F 07/03 11:53
推 : 快上25F 07/03 11:54
推 : %%%%%%26F 07/03 11:55
推 : 智汁之茗27F 07/03 11:55
推 : 要有突破性進展了嗎!!!!28F 07/03 11:56
推 : …大狗這幾話娘化很嚴重…29F 07/03 11:58
推 : 快%30F 07/03 12:00
推 : 大狗:怕 求拍拍31F 07/03 12:02
推 : 原來是助攻啊32F 07/03 12:05
→ : @bomda 的確 整個性轉故事好像也能通XD33F 07/03 12:07
→ : 大狗本來就不善跟女生深交34F 07/03 12:08
→ : 被棉花糖這樣震撼教育他不被嚇到才有鬼
→ : 被棉花糖這樣震撼教育他不被嚇到才有鬼
推 : 讓他上 讓他上 讓他上36F 07/03 12:12
推 : 被天然黑嚇到趕快去找主人討拍的大狗37F 07/03 12:12
推 : 什麼娘化 忠實呈現狗狗被嚇到的反應好嗎?38F 07/03 12:14
推 : 怕.jpg39F 07/03 12:14
推 : 我好硬==汗臭棒40F 07/03 12:14
→ : 啞鈴少女 今天能舉多少噸41F 07/03 12:15
推 : 忄白42F 07/03 12:17
推 : U wnt sum fuk???43F 07/03 12:17
推 : 哈哈效果拔群44F 07/03 12:18
推 : 第三格的小智好可愛~~45F 07/03 12:19
推 : 性別顛倒啦XDDDD46F 07/03 12:20
推 : "阿智救我 女人好可怕！" "(怒)我讓你看看更可怕的"47F 07/03 12:24
推 : 原PO有自翻的話我就不貼K島的了 若其他人想搬也沒關係48F 07/03 12:24
其實多貼幾個翻譯也可以啊XDDD我的只是隨性翻的，並不一定正確
※ 編輯: m08088 (1.160.160.200), 07/03/2017 12:26:21
推 : ga大一直以來謝謝你49F 07/03 12:25
推 : 話說有沒有人來估一下小智的啞鈴大概多重50F 07/03 12:26
推 : 討拍也51F 07/03 12:26
→ : 不做嗎52F 07/03 12:27
推 : 智那手的磅數好驚人....53F 07/03 12:28
推 : 原來是來討秀秀的嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD54F 07/03 12:34
→ : 滿慘的.....他又沒把小智當女生看了XDDD55F 07/03 12:34
→ : 不善與女生深交 被棉花糖嚇到後竟然是跑來找小智抱抱56F 07/03 12:35
→ : 討拍.........幫小智QQ
→ : 討拍.........幫小智QQ
推 : 關鍵是，智知道她跟卡洛兒出去玩...58F 07/03 12:37
推 : 我自己用的一樣一邊三片是20kg，不過還是要看槓片材料59F 07/03 12:38
→ : 啞鈴應該是1KG * 2 + 2.5KG * 2 + 5KG * 260F 07/03 12:39
→ : 單手共17KG
→ : 37.5磅左右 凶狠
→ : 單手共17KG
→ : 37.5磅左右 凶狠
推 : 喔～～～～～～～63F 07/03 12:41
推 : 找小智哭哭女生好恐怖 小智哭哭64F 07/03 12:42
推 : 小弟廢宅15kg就很辛苦了65F 07/03 12:43
推 : 大狗其實增長的就只有肌力啊XDD66F 07/03 12:44
推 : 相澤同學你的臂力好恐怖QQQQQQQ67F 07/03 12:45
推 : 會不會大狗以後看到棉花糖就會找小智。這樣大助攻68F 07/03 12:47
推 : galaxy大也可以貼啊 日文不好想要多看幾種不同詮釋:D69F 07/03 12:55
→ : 這種心情是被棉花糖嚇倒到還是害怕不能跟小智在一起呢 呵70F 07/03 12:57
推 : 抱住健身中的美少女，是一堆宅宅們的夢想啊!!!!71F 07/03 13:09
但是健身中的美少女可不喜歡被抱住啊XDDDDDD推 : 這算助攻嗎 (′・ω・‵)72F 07/03 13:11
疑惑呢～大狗第一時間跑來抱小智感覺就是一種遇到危險時的處理機制XDDD
到底會不會重開機呢XD
推 : 上一話跑這麼快原來只是跑去隔壁73F 07/03 13:11
推 : 美鈴有跟小智說啊74F 07/03 13:13
※ 編輯: m08088 (1.160.160.200), 07/03/2017 13:25:56→ : RRRRRR75F 07/03 13:30
→ : 推翻譯76F 07/03 13:30
推 : 上 快上!!!77F 07/03 13:44
推 : 這回文讓我想起龍達魯西在電影中的台詞78F 07/03 13:46
→ : 跟我對打能撐三分鐘，跟你上床
→ : 接著男方就被打爆了XD
→ : 跟我對打能撐三分鐘，跟你上床
→ : 接著男方就被打爆了XD
推 : 跑去找小智收驚wwwwwwwwwwwwwwwww81F 07/03 14:05
推 : 性文化研，我懂的82F 07/03 14:11
推 : 當機啦！我83F 07/03 14:27
推 : ！84F 07/03 14:27
推 : 我猜等等家長出來斷法85F 07/03 14:33
推 : 貼k島 找一邊一國也很有趣86F 07/03 14:57
推 : 結果練這麼久了心靈還是很弱阿 怕的時候還是跟很小時一樣87F 07/03 14:58
→ : 需要小智幫忙ww
→ : 需要小智幫忙ww
推 : 大狗你現在能體會猩猩上次被搭訕的感受了嗎89F 07/03 16:14
推 : 幹 居然是討拍90F 07/03 16:16
推 : 是要完結了嗎Orz91F 07/03 16:29
![[圖]](https://i.imgur.com/31Rwsnfh.png)
推 : 好可怕93F 07/03 20:11
推 : 對作者給福利...快要當偽BL看了(？)94F 07/03 20:54
![[圖]](https://i.imgur.com/Ip9Q4RRh.png)
587【未知の恐怖】
![[圖]]()
![[圖]](https://i.imgur.com/bQKk4R5h.png)
![[圖]](https://i.imgur.com/jpotNhAh.png)
![[圖]](https://i.imgur.com/06EzciDh.png)
![[圖]](https://pbs.twimg.com/profile_images/945634289927864321/gpBxTXKm_bigger.jpg)
@humitan5巻単行本作業中
![[圖]](https://pbs.twimg.com/media/DD4tEPIVYAA62cv.jpg)
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 341
作者 m08088 的最新發文:
![]()
小狂犬與虛淵合照防雷 好讀版感恩。 條列式寫寫，大概就是想到什麼就寫什麼吧 反正我覺得這個開頭有點虛，然後都在介紹人物(′・ω・`)..... ‧認清事實吧！這季的OP沒有妹妹的腿腿｡･ﾟ･(ﾉД`) …57F 41推 1噓![]()
好讀。 因為受到獵人重開的感染，跑去看了新版獵人 印象中我一開始好像看過一兩集 只是新版的鮮艷配色讓我有點無法接受 而且米特阿姨竟然還給我發出了BBA的聲音 嚇的我立刻關掉從此就當沒這回事 但還是很喜 …114F 71推![]()
最近剛好看到這部漫畫 反正就是無聊隨手翻翻 結果不翻還好，一翻嚇死人！ 是這樣的，先聽我介紹一下～ 的家庭是一個老母，加上一個繼父組成（原老爸怎麼了我不知道） 繼父天天喝酒啊，打小孩啊，總之很壞！很壞 …62F 44推![]()
這部真的能算少女嗎？ 藏在心中的惡魔 COMICO上我認為也算台柱之一的漫畫 雖然回回鬼打牆，但還是很多人喜歡 重複一次 裡面的角 …89F 29推
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ hjb 說讚！
回列表(←)
分享