---

※ 引述《RbJ (Novel)》之銘言：
: ※ 引述《JTOM (PEANUTS)》之銘言：
: : ＜訃報＞
: : 弊社所属俳優 松来 未祐 儀
: : 病気療養中のところ平成２７年１０月２７日 ３８歳で永眠致しました。
: : ここに生前中のご厚誼を深謝し、謹んでご報告申し上げます。
: : 株式会社81プロデュース
: : 代表取締役　南沢 道義
: : http://81produce.co.jp/
: http://blog.excite.co.jp/matsukimiyu/22169446/
: 9/14的誕生日イベント
: 38歳の誕生日は、忘れられない一日になりました。
: またまた主治医の先生に無理を言って、いろんな方法を考えていただいて、
: 場所や時間、人数、その他もろもろ、たくさんの制約はありましたが、
: 可能な道をなんとか考えていただき、特別にお許しを得て、実現できました！
: 強硬的要求加上種種的限制才開成
: http://pds.exblog.jp/pds/1/201509/14/14/d0101514_2125790.jpg
: 一人ケーキ入刀。
: 実は私のテーブルの上にはウエルカムボードなどもあったりして、
: 気分は完全に結婚式。
: 見事なソロウエディングです。
: 私、この病気が治ったら、本気で婚活するんだ…！
: 這樣以後婚活梗怎麼開得下去啊......。・゜・(/Д`)・゜・。うわぁぁぁぁん

有人看不懂日語，我幫忙做個簡單翻譯



9/14的生日慶祝
38歲生日是我永生難忘的一天。

我一個人切蛋糕。
其實桌上還有迎賓看板等物品、完全就是婚禮的感覺。
真是場了不起的單人婚禮。

我這場病好之後、就來認真的尋找結婚對象吧。

-----
Sent from JPTT on my Sony SO-01G.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.66.97.118
※ 文章代碼(AID): #1MDm71Ap (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1446445505.A.2B3.html