顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-10-12 22:04:08
看板 C_Chat
作者 mewoil (玉山)
標題 Re: [閒聊] 妖怪手錶為什麼會紅?
時間 Sun Oct 11 20:03:20 2015


※ 引述《evolution907 (Davis)》之銘言:
: 如題 今天電視有在播
: 因為之前好像聽說在日本屌打神奇寶貝 所以就好奇看了一下
: 結果實在是看不下去 這劇情真的是大幅降低我的IQ跟EQ
: 我覺得喜羊羊好看多了Orz
: 看著火氣就上來了...... 請問一下 這部紅的原因是啥?
: 我覺得神奇寶貝好看多了呀@@?1



想了一下還是決定來平反

順便推廣這部子供向(噓)動畫

不過這部我了解也並非能稱上專家的程度

如有版友更了解歡迎補充

另外因為還是PTT新手的關係不太會用色塊造成閱讀困難請見諒

======================


首先推文中你所回應的那集

日版:

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24631559
 

蝸牛台:

https://www.youtube.com/watch?v=C3tmcS9lR8k (16:14~)

兩者相比蝸牛台剪得非常多

節奏太快讓你只能感覺到事情解決了卻非常的莫名其妙

當然這也不是鬼島第一次這樣做了

如果這部分不剪的話一定又會有家長反映就會上新聞

所以比起用禁字遮住我倒覺得這樣剪輯反而比較好...




再來是機器喵的身世


https://www.youtube.com/watch?v=Otnu0d9MHRg
【妖怪ウォッチ】 ロボニャン登場シーンまとめ - YouTube
 ジバニャン 登場シーン, ジバニャン ひゃくれつにくきゅう, ジバニャン 召喚, ジバニャン かわいい, ジバニャンの秘密, ジバニャン アニメ, ジバニャンのチョコボー, ジバニャンs, ジバニャン...

 

他的設定是ジバニャン(中譯:吉胖喵)未來的樣子

身體內還有ジバニャン最愛吃的巧克力棒工廠

和未來機器貓相比有些不同

他所強調的是他的性能而非未來道具

而且他比未來機器貓還更少根筋(老實說我也不是很喜歡他"XDD)



不過因為他在機械卞慶的表現太過越矩

在動畫第85話コマさんタクシー裡也有檢討過了

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27130950
 

所以相信之後動畫也不太敢再做太過超過的畫面吧?(大概)


================

接下來是個人想推坑的部分(可能會有劇情雷介意的請略過)

妖怪手錶雖然是子供向但個人覺得有些地方非常的病態(稱讚)

所以就算是大人應該也能享受他其中的笑點

尤其在某些角色意外脫序的行為不禁會讓人捧腹大笑


在本劇應為女主角(第二季新女角先不論)的フミちゃん(中譯:文花)

也是眾多妖怪之下的受害者...

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24620631
 

跳脫子供向動畫女角(EX:靜香)賢淑與總是幫助主角的形象

フミちゃん比較像是受害者也常常嫌景太過於普通(フミちゃん這個性算是天然嗎?)

但這樣的個性卻又讓人感到反差萌!?(フミちゃん我老婆不要搶)





再來是角色設定的部分

雖然只有少數幾個角色有詳細說明身世

卻讓眾多搞笑劇情中又帶些感動

https://www.youtube.com/watch?v=stUQnAUzEiM (動畫版)
仰木一騎(おおぎかずのり)が選ぶ☆妖怪ウォッチ アニメ第25話「ジバニャンの秘密」感動エピソードに - YouTube 仰木一騎(おおぎかずのり)が選ぶ☆妖怪ウォッチ アニメ第25話「ジバニャンの秘密」感動エピソードに

 

https://www.youtube.com/watch?v=-pYfLa37kuA (3DS版)<描寫得更詳細
【3DS】妖怪ウォッチ2_ジバニャンの秘密 - YouTube
妖怪ウォッチ2元祖/本家/真打公式サイト:

 

在動畫第25話中說明了ジバニャン生前的故事


在ジバニャン初登場時他有說

會在十字路口變成地縛靈是因在他死前聽到他的主人エミちゃん對車禍身亡的他說了一句


「ダサ(好遜)」


從此ジバニャン就一直很在意這句話也為了要變強一直用百萬肉球打卡車鍛鍊自己
(雖然還是不斷被卡車撞飛)

而在25話「ジバニャンの秘密」中金和銀(反正就是壞人役)讓ジバニャン回到過去

.


アカマル(ジバニャン生前的名字)與他的主人エミちゃん原本是感情非常要好的主寵關係

兩人總是形影不離


エミちゃん也常常對アカマル抱怨一些事情

然而意外總是發生的非常突然

在アカマル與エミちゃん散步時

エミちゃん在馬路對面遇見了他的同班同學於是想上前打招呼...

左看右看確定行人路燈是綠燈後エミちゃん穿越馬路

而有一輛卡車像是中邪般直直朝エミちゃん的方向駛去

這時アカマル(ジバニャン)全都想起來了

他會死去全都是為了救他的主人...

如果這次回到過去再去救他的主人的話他又會變回妖怪

但是アカマル/ジバニャン不後悔


「因為他(アカマル/ジバニャン)最喜歡他的主人(エミちゃん)了」


如預期所想アカマル撞開エミちゃん後被卡車輾過而變成了妖怪

エミちゃん轉過身看見倒在地上不起的アカマル馬上走過去拾起他


「會被卡車輾過而死實在是太遜了...」

如ジバニャン臨死前聽到的台詞一樣正當他失望時...

眼淚滴落在已經毫無氣息的アカマル身上

那句「ダサ(好遜)」頓時變得溫柔及懊悔



但成為幽靈的ジバニャン已經無法和主人エミちゃん談話了(因為人類看不到妖怪)

就算再怎麼想對她說再見對方也已經聽不到了...

.

或許我寫得有些冗長

也或許這些劇情太過狗血

但ジバニャン這樣的身世深深吸引著我(儘管我是コマさん派的)

其實妖怪手錶有很多其他互動也很感人(コマ兄弟的聖誕節和化け草履那話)

不過如果我再補充的話可能就打不完了"XDD






再來是妖怪諧音的地方

從ジバニャン就能看到他是地縛靈(じばくれい)的「ジバ」+貓叫聲的「ニャン」組成

所以其實當看到台灣要播出時一直很期待ジバニャン會怎麼翻譯
(結果是音翻害我有點失望)

而這種諧音方式也有助於日本小孩記憶單字

他們能從妖怪的特性來去了解這單字的意思

(實際上有沒有效果就是另外的事了起碼我記了不少)






最後是歌曲方面

雖然大家一直在炒妖怪體操但個人覺得真正洗腦的不是這首

https://www.youtube.com/watch?v=9jE4864ARO4 (第一季OPゲラゲラポー)
妖怪ウォッチOP ゲラゲラポーの歌 - YouTube
ゲラゲラポー!ゲラゲラポー!ゲラゲラポッポゲーラゲラポー!! 人気すごいありますよね!私もはまりまして!ウィスパー大好きうぃす! ジバニャンも好きだけど・・・ それにしても・・・ブチニャンほしい・・・

 

https://www.youtube.com/watch?v=5_rmlhSCCZI (第一季OP2初恋峠でゲラゲラポー)
妖怪ウォッチ オープニング 「初恋峠でゲラゲラポー」 [新op][歌詞付] - YouTube 大人気アニメ妖怪ウォッチのオープニングの歌が新しくなりました!! キング・クリームソーダ 新しいCDが2014年10月29日に発売決定♪ ニンテンドー3DS専用ソフト 最新ゲームシリーズ 『妖怪ウォッチ2 元祖』『妖怪ウォッチ2 本家』新オープニングテーマ曲「祭り囃子でゲラゲラポー」「初恋峠でゲラゲラポー」!!

 

https://www.youtube.com/watch?v=_ieXm7IC-tY (第一季OP3祭りばやしでゲラゲラポー
大人気アニメ妖怪ウォッチのオープニングの歌が新しくなりました!!「祭りばやしでゲラゲラポー」 - YouTube 大人気アニメ妖怪ウォッチのオープニングの歌が新しくなりました!! キング・クリームソーダ 新しいCDが2014年10月29日に発売決定♪ ニンテンドー3DS専用ソフト 最新ゲームシリーズ 『妖怪ウォッチ2 元祖』『妖怪ウォッチ2 本家』新オープニングテーマ曲「祭り囃子でゲラゲラポー」「初恋峠でゲラゲラポー」!!

 

https://www.youtube.com/watch?v=RKrPXHt4w9E (第一季OP4ゲラッポダンストレイン)

(OP2~4先後順序有點忘了)

從這四首曲子你會發現共通點就是...


「ゲラゲラポー」


這根本比妖怪體操那個「ヨーでる(妖怪咧)」還洗腦!!!

而且每一首風格又都不太一樣

到後來會分不清楚到底哪首是哪首就只記得要「ゲラゲラポー」...

我就不說劇場版還搞出一首「ゲラゲラポー走曲」把所有OP.ED加起來....


================================

原本想在新的那集播出前PO結果打完ジバニャン那段就時間到了OTZ

自己看到這長度也嚇到了XDD(因為一次把想打的爆發的關係?)

希望有人看到這篇能夠去看看妖怪手錶的動畫...(最好是日版啦台版還是有點落差...)

3DS方面劇情也描寫得不錯不過因為我只看一些實況就不方便多說了...

最後...

フミちゃんコマさんふぶき姫我的!!!
(因為裡面有一隻公的就不說是老婆了.而且全是遠藤綾配的OTZ)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.70.211
※ 文章代碼(AID): #1M6b0Afh (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1444565002.A.A6B.html
kopune: 認真文 辛苦了(敬禮)1F 10/11 20:06
ballby: OP2和OP3 是輪替的 並沒有先後2F 10/11 20:07
woodeniron: 認真文!我是基巴娘派的!!3F 10/11 20:33
detective62:4F 10/11 20:37
ntc039400: 這部超適合配飯啊,東森播的能看的我都盡量看了,景太5F 10/11 20:44
ntc039400: 超可愛+神吐槽。
mewoil: 這部會噴飯吧XDDDD7F 10/11 20:45
pupu20317: 認真文給推!8F 10/11 20:53
zack456852: 我光聽他的歌 一股火就起 不知為何9F 10/11 21:28
bob2003t: 推ゲラゲラポー 之前狂LOOP10F 10/12 02:52
potatofat: OP2 OP3是元祖/本家雙版本推出時輪播 這兩首很好聽11F 10/12 11:27
SCLPAL: 我一直很懷疑鬼怪作品要怎能愉快播出QwQ12F 10/12 15:06

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2242 
作者 mewoil 的最新發文:
  • +19 [16夏] 彈丸論破3 未來篇 這是獻給粉絲的絕望吧? - C_Chat 板
    作者: 114.36.203.149 (台灣) 2016-09-26 22:40:51
    完全看不懂在做什麼就結束了.... 只是想表現御手洗很無敵這樣喔? 蛤? 看你們打打殺殺12集 結果就這樣? 雪染股票廢紙就算了 美彩機器人我也算了 霧切死了我也沒差(反正我也沒投資 幹,你還敢動我老 …
    51F 19推
  • +15 [16夏] 彈丸論破 絕望篇05 "她來了" - C_Chat 板
    作者: 118.168.37.29 (台灣) 2016-08-11 23:16:26
    我入彈丸坑的本命 她 出現在我眼前 活蹦亂跳的 於是我止不住眼淚 這就是動畫的感人之處啊... 以上防雷頁 江之島盾子出現了 戰刃骸也出現了 盾子去接骸回國,順便告訴她要入希望峰的事... 這兩人的互 …
    32F 15推
  • +9 彈丸論破3 未來篇#3 - C_Chat 板
    作者: 118.168.35.25 (台灣) 2016-07-25 22:37:22
    老實說一開始的衝擊讓我接下來的劇情都沒專心看 還是那句 幹你小高 苗木的NG行動向所有人公開真的很敢…… 未來機關大部分的人都對他的嘴砲無感吧…… 另外美彩的NG行動是不能向右轉 朝日奈是不能被拳頭打 …
    21F 9推
  • +25 [16夏] 彈丸論破3 未來篇 #1 - C_Chat 板
    作者: 118.168.228.197 (台灣) 2016-07-11 23:02:44
    剛看完 實況 很好 很絕望 非常好... 以上 防雷 還有 整理心情 未來機關果然不是好人 雖然包庇絕望殘黨的苗木有錯 但是沒想到人家一來就先揍他一拳...(逆藏真的是裡面最不冷靜的... 天願老人也 …
    37F 25推
  • +9 [閒聊] 彈丸論破3 特番 - C_Chat 板
    作者: 111.243.194.218 (台灣) 2016-07-08 15:44:40
    昨天打到一半結果一隻大強跑出來我就趕緊關電腦躲房間了 沒想到文章沒存到檔囧 全部都要重打...OTZ 心得和感想可能和昨天稍有不同吧 大概就是整理一下昨天特番的情報和抒發動畫前興奮的心情(? 不知道用 …
    15F 9推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b microken 說讚!
1樓 時間: 2015-10-14 13:24:26 (台灣)
  10-14 13:24 TW
日版的比較好
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇