※ 本文為 WindowsSlate.bb 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-08-02 17:16:10
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [問卦] 閩南語=臺語的八卦?
時間 Thu Aug 2 17:14:36 2012
※ 引述《paupu (阿噗)》之銘言:
: 有沒有鄉民認為,臺語=閩南語的八卦?
: 其他像是原住民語、客家語..等等,不等於臺語?
: 有些鄉民說,原住民語又不是臺語,不是你說了就算。
: 那閩南語=理所當然成為臺語?
: 有無這方面的八卦?
有趣的是,早年台灣閩南語與台語二個詞被綁在一起醜化時,完全沒有人對台語=台灣閩
南語這個概念提出異議。
本土化後,當本土=權力來源後,就開始有一些人爭著要「台語」這個詞了。
更有趣的是,這些看似好像很在乎自己母語地位的人,當你問他:
「同樣的道理,為什麼不敢對國語的定義提出質疑??既然都是台灣的語言,為什麼在
台灣,國語的定義只含華北漢語?」
他將回答不出來或開始顧左右而言他,轉移話題。因為,在他內心深處,他的母語是不
是「台語」,根本不是重點,能不能從這個鬥爭的過程中得到政治利益,才是他關心的
。
事實上,真正的互相尊重,是「台語」這個詞,不同族群都可以共用,而不是「我不用
台語來形容我的母語,所以你也不可以」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.205.242.63
推 :那些人為甚麼不爭國語 「國語」一詞感覺才威風咧1F 08/02 17:15
推 :「台語」這個詞,不同族群都可以共用?你身在台灣嗎?2F 08/02 17:15
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 468
回列表(←)
分享