作者: zzauber (zauber) 在 PTT 的發文與推文記錄

※ 發文記錄共165篇，發文的看板為: movie(48) Japandrama(35) KoreaDrama(33) EAseries(21) China-Drama(17) TaiwanDrama(7) KoreaStar(4)

最新的5篇

+12 [心得] 愛情怎麼翻譯（有大雷） - KoreaDrama 板

作者: mirrorlee (mirrorlee) 223.137.31.25 (台灣) 2026-01-26 00:34:58

推 zzauber: 個人看完對此片的好或壞的看法之解讀或翻譯，你覺得難看就是爛，覺得好就是讚，瑕不掩瑜就是好，瑜不掩瑕就是差，任何片的優缺兼具是必然，我對這片是很喜歡的，所以貼文上批評的缺點，我不如此認為，但我歸類在各人有所各自的喜怒好惡的範圍，無需辯解，就看過去了。 15F 01-26 13:16
+12 [心得] 愛情怎麼翻譯(重雷心得) - KoreaDrama 板

作者: vvbn000 (lai) 111.249.207.53 (台灣) 2026-01-24 09:08:12

推 zzauber: 寫地真棒，心有戚戚焉。推，好劇配好文，劇迷真幸福。我也是對本片的劇設人設是欣賞的，當然也同時知道有人對此片無感或不喜歡甚至負評的，也有很多人喜歡本片而寫下許多好文章令劇迷回味的。不同看法下，呈現出來的語言，各自翻譯解讀，世界繽紛之下，真的要學習自處。 1F 01-24 09:28
+9 [心得] 愛情怎麼“翻譯” - KoreaDrama 板

作者: allyoucaneat (儘管吃) 49.216.50.251 (台灣) 2026-01-23 17:09:34

推 zzauber: 推好片及好文，都非常值得一看。 7F 01-24 01:13
+6 [LIVE] JTBC《Love Me》 EP11-12 大結局 - KoreaDrama 板

作者: Dodoro (Dodoro) 39.111.254.14 (日本) 2026-01-23 20:20:41

推 zzauber: E11一些人的遭遇感覺都超慘，E12看到收尾，有餘韻，悲傷，温柔又雲淡風輕的氛圍，小眾的小品佳作，挺有意思的。 4F 01-24 00:57
+17 [情報] 岡田将生、TBSドラマ初主演染谷将太と6度目タッグで兄弟役に【田鎖ブラザーズ】 - Japandrama 板

作者: SeanLi1013 (TrunksHOPE) 111.82.41.208 (台灣) 2026-01-20 05:10:32

推 zzauber: 期待編劇是？ 8F 01-20 09:54

點此顯示更多推文記錄