回看板
Disp BBS
看板 NBA
作者 pneumo (超☆冒險蓋)
標題 [情報] Smart：不能讓這樣的比賽阻擾彼此的信任
時間 Fri Feb 27 16:10:59 2026

來源：ESPN記者Dave McMenamin
網址：https://x.com/mcten/status/2027254966231146968

“The way to get out of it is to keep playing … We’re still in good shape.
 … We got to continue to trust. We can’t let games like this to deter us
from trusting each other. So, it hurts. As a competitor it hurts.”
- Marcus Smart

聰明哥在今日賽後訪問時說：

「要擺脫困境的方式就是繼續打下去。」

「我們現在狀態還是很好，我們得要持續信任彼此。我們不能讓這樣的比賽阻礙我們
對彼此的信任。」

「今天輸是很痛，身為一位競爭者，真的痛。」

影片：https://streamable.com/vdku0a
Watch Marcus Smart postgame interview | Streamable
[圖]

"The way to get out of it is to keep playing. And like I said earlier, you
can't get too high or too low."
「要擺脫困境的方式就是繼續打下去。就像我之前說的，不能太過開心或者太過沮
喪。」

"That's when the snowball effect happens."
「滾雪球效應就是這種時候會發生的。」

"We're still in good shape, um, you know, we're blessed to be in good shape
 right now."
「我們現在狀態依舊很好，你知道的，我們很慶幸我們現在狀態依舊很好。」

"And we just gotta keep playing, we gotta continue to trust. And we can't
allow games like this to deter us from trusting in each other and trust the
way that we play. "
「我們就是得要繼續打下去，我們得要繼續相信彼此，我們不能讓這樣的比賽阻礙對彼
此的信任，對我們打球方式的信任。」

"So, um, it hurts. You know, as a competitor it hurts."
「所以，今天輸球很痛，你知道的，身為一名競爭者，很痛。」

"But like I said, we get to go out and redeem ourselves and we gotta make up
 for it. "
「不過就像我之前說的，我們得要上場證明自己，彌補回來。」

----



要彼此信任

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.183 (臺灣)
※ 作者: pneumo 2026-02-27 16:10:59
※ 文章代碼(AID): #1feL6L_M (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1772179861.A.FD6.html
推 MacBookAir12: 聰明哥這發言是77派還是姆斯派?1F 02/27 16:13
→ EZ78: 紫金綠血人2F 02/27 16:14
推 yochiya: 隊裡一個老害動用全部力量在鬥隊友 哪來的信任3F 02/27 16:14
推 gigiabc: [外絮]湖人隊每人都懷疑R.Paul的言論是LBJ授權的4F 02/27 16:14
推 kickvsbrad: 誰不信任彼此5F 02/27 16:15
推 poggssi: 網路酸民急著幫人站隊，營造湖人內部不合且都是老詹害的的氣氛6F 02/27 16:15
→ qazws931: 有隻一直在搞宮鬥的啊8F 02/27 16:15
→ poggssi: 實在是挺有趣的9F 02/27 16:16
推 turnpoint: 聰明哥是77幫的啊，他77找來湖人的，現在湖人只有姆斯父子是姆斯幫的吧10F 02/27 16:17
推 OnePiecePR: 看來是 偏77派12F 02/27 16:18
推 chartan: 隊友都知道有人在氣氛13F 02/27 16:18
噓 harddaynight: 房間有一隻大白象 詹寶裝作沒看到14F 02/27 16:20
推 holyhelm: 再忍一忍 夏天就除垢了15F 02/27 16:21
推 sova0809: 好好的C2 後面變成這樣16F 02/27 16:23
→ qazws931: 比如後前姆咪急著要龜領繩 姆咪現在急著把要JJ背鍋姆咪急著把不防守的問題甩給77跟AR 姆咪真的很急17F 02/27 16:24
→ yellow528: 我不覺得他是77幫的，他在要球權的時候也沒在客氣，他現在打的不好才說話沒那麼難聽19F 02/27 16:25
→ qazws931: 原來姆咪自己就是網路酸民21F 02/27 16:26
推 HellFly: 氣氛太好了吧22F 02/27 16:26
→ tco: 要除垢或許還要再等個把月?  好久喔23F 02/27 16:28
推 zsp9081a: 這是中立發言24F 02/27 16:33
→ druu: 讓我們觀眾繼續看下去25F 02/27 16:37
→ s24066774: 正常人怎麼可能會挺日薄西山的？26F 02/27 16:39
推 wate5566: 還要忍到夏天 再忍忍27F 02/27 16:39
推 house911: 今年夏天   持續倒數中     再忍忍   ??28F 02/27 16:46
推 ayubabbit: 姆斯：我們不是奪冠球隊29F 02/27 16:54
推 GANZ: 八村也姆斯幫的 結果被迷迷罵最慘30F 02/27 16:54
推 Kawow: 不可能有人號稱防守支柱 都沒在指揮溝通吧?不會吧?31F 02/27 16:56
→ QoGIVoQ: 這種話說出來通常已經病入膏肓32F 02/27 16:58
→ fish7333: weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee33F 02/27 16:58
推 luna2000sea: 湖人一哥34F 02/27 17:02
推 balabala56: 有人要被蛋雕了 急急急急急急急急急35F 02/27 17:04
推 silentsky555: 氣氛起來36F 02/27 17:18
→ shellback: 詹媒批鬥開始發酵 影響更衣室情緒37F 02/27 17:26
推 josephpu: 要是狄龍也在湖人就好了 那一定非常有趣38F 02/27 17:26
→ layaltw: 聰明哥不站邊39F 02/27 17:26
推 lafeelbarth: 綠血人的意見40F 02/27 17:27
推 YqYq5566: 聰明哥休息室一哥的發言41F 02/27 17:29
推 wuamba: 看看聰明哥以前在綠賽時期的發言 他在湖人忍到現在才發言已經很不錯了XD42F 02/27 17:31
→ h1y2c3y2h1: 彷彿看到當年的龜殺劇又重播
只是那個人變更老44F 02/27 17:38
→ r781207: 可是有人在鬥隊友46F 02/27 17:43
推 ahinetn123: 現在護人誰是領袖阿47F 02/27 17:45
推 nobrothers: 就鬧過頭了啊 一個大家健康要打季後賽的球隊在搞內部批鬥 真不知道在想什麼哈哈 現在不是應該以季後賽走多遠為主嗎哈哈48F 02/27 17:55
噓 naruto820302: 這世界上真的有完美劇本，    怪聲二號出現惹51F 02/27 18:20
推 IbmabRE: 所以說為什麼某人在的隊伍都會這樣 不是牧師嗎52F 02/27 18:21
推 squalljack: 嘴綠：我懂，打下去就對了啦53F 02/27 18:35
推 sha09876: 詹國策瘋狂亂黑，幾乎所有人都被黑過，哪有信任可言54F 02/27 18:48
→ Wall62: 再幾個月就解脫了56F 02/27 19:21
推 LuxJason: 笑死 現在在分派系了喔，姆派跟77派XDD57F 02/27 19:44

--
作者 pneumo 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄