作者 kimura0701 (一天要喝3千cc的水)
標題 [問卦] 真有人會直接講屈臣氏的英文喔
時間 Fri Jan 23 22:39:41 2026


事情是這樣的

本肥知道屈臣氏是翻譯來的

但台灣會直接講屈臣氏吧

今天本肥搭捷運聽到路人說「那等等跟你約在watsons喔」

不免還是震驚了一下

有沒有八卦

--
台灣節目介紹在地美食:

改過自新的黑道/放棄百萬年薪的工程師/好味道不忍失傳
/一定是自己敢吃才賣給客人/客人從小吃到大還帶小孩來吃
/清晨親自到市場選購/初期跟父母吵架另一半也辭去工作來幫忙

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.16.134 (臺灣)
※ 作者: kimura0701 2026-01-23 22:39:41
※ 文章代碼(AID): #1fSuWlen (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1769179183.A.A31.html
Roystu: 沒人推IKEA 樓下全部請我吃雞排1F 111.240.143.127 台灣 01/23 22:40
karkkunt: ikea2F 106.107.251.135 台灣 01/23 22:42
noah23: 也不會有人說優衣褲啊 都說UNIQLO3F 27.240.216.22 台灣 01/23 22:43
ralfeistein: 我都念蛙森4F 111.253.102.21 台灣 01/23 22:44
GetMoney: costco5F 49.216.53.4 台灣 01/23 22:44
jarrodqq896: 我很好奇為什麼新聞都會寫美式賣場但不會有人寫港式藥妝店6F 114.42.141.92 台灣 01/23 22:45
yezero: 我推chickens8F 111.242.25.61 台灣 01/23 22:48
okichan: IKEA9F 101.10.3.131 台灣 01/23 22:48
johnhmj: 瓦森濕10F 49.216.93.141 台灣 01/23 22:50
hw1: 為什麼不是叫華臣氏11F 223.140.169.101 台灣 01/23 22:53
idxxxx: muji也不念muji啊12F 36.226.130.77 台灣 01/23 22:57
LinkMiguel: 亞特森13F 101.138.181.109 台灣 01/23 23:00
EEzionT: 不就華生14F 111.240.83.251 台灣 01/23 23:04
fuchs: 因為屈臣氏要粵語念就像了15F 223.136.38.169 台灣 01/23 23:09

--
作者 kimura0701 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄