作者:
difficulttt (契.Wolion)
122.125.248.151 (台灣)
2012-06-04 01:00:03 推 wildbloodcat: Powershot不是元素箭, 強力射擊還蓄力射擊之類的 12F 06-04 03:07
→ wildbloodcat: 原來如此... 抱歉我玩英文版的不知道D3 中文 XD 14F 06-04 03:59
作者:
difficulttt (契.Wolion)
111.253.108.11 (台灣)
2012-06-01 11:16:18 推 wildbloodcat: 二樓, 拿沖天炮射人是傳統! (大誤) 7F 06-01 15:02
作者:
ONISUKA 61.231.54.17 (台灣)
2012-06-01 11:23:57 推 wildbloodcat: 感覺像是使用漢語系統拼起來的語言 16F 06-01 13:45
作者:
elizas1201 (Eliza)
114.34.83.145 (台灣)
2012-05-28 10:21:21 推 wildbloodcat: TxL <- 看的懂的人去面壁, 我覺得自己好糟糕 /遮臉 3F 05-28 13:10
作者:
ONISUKA 218.161.123.91 (台灣)
2012-05-13 10:05:02 推 wildbloodcat: 那個溫泉應該翻譯成噴泉比較適合
溫泉是 hot spring, 原文是 Lightspring, 沒有 hot..然後噴泉是眾牧師4.0就開始哀號要求加的功能 10F 05-13 12:00
推 wildbloodcat: 想歸想, 但是遊樂場 NPC 放出來給玩家的震撼感又不一樣, 那是無限開幹的怒意阿 XD 16F 05-13 12:28
→ wildbloodcat: 補充一下, 除了幾個 raid 大公會, 一般人點這個只是1. 漂亮 2. 好玩 3. 自保 4. 沒別的好點
所以銀白遊樂場 NPC 開噴泉的時候, 大部分的holy
都會覺得, 你明明作的到讓它更實用, 卻故意弄成廢招?那種滔天怒意曾經一度捲襲官方討論區, cata... 19F 05-13 12:50
… 共有 12 則推文,點此顯示
作者:
jileen (發瘋的說書人)
218.172.240.152 (台灣)
2012-04-28 02:54:13 推 wildbloodcat: bz: 拍多點片啊(啪), 再拍嘛(啪啪啪啪啪啪啪) 3F 04-28 10:50
→ wildbloodcat: 是變成 60秒CD (原30秒), 持續時間 10秒 (原15秒)也就是說本來每30秒可以緩15秒變成每一分鐘緩10秒怎麼看都是被砍了... 5F 04-28 17:54
作者:
ak147 (挨冬鎧兒)
59.112.121.220 (台灣)
2012-04-27 20:50:24 → wildbloodcat: 前面是"翻譯"的意思... 對吧? 1F 04-27 20:54
作者:
dort (dort)
99.162.92.10 (美國)
2012-04-20 15:29:45 推 wildbloodcat: 嗯,就是地精嘛! 83F 04-21 21:32
作者:
lisanna20 (Lisanna)
114.40.117.194 (台灣)
2012-04-07 01:28:33 推 wildbloodcat: Inferno 是地獄沒錯, 只是一般會翻成"煉獄"(火系XD) 10F 04-07 05:00
作者:
lisanna20 (Lisanna)
114.39.42.18 (台灣)
2012-03-29 23:15:46 推 wildbloodcat: 那個... Attunement 不是諧調, 調音, 微調的意思嗎?所以, 應該是法力協調, 或者法力調和吧... 3F 03-29 23:19
作者:
lisanna20 (Lisanna)
114.39.42.18 (台灣)
2012-03-29 22:33:42 推 wildbloodcat: A Murder of Crows 我會翻成 群鴉惡殺
直接翻譯的話是"烏鴉群的謀殺" 14F 03-29 22:48
→ wildbloodcat: Glaive Toss 是長槍投擲, Glaive 指類似偃月刀規格的長柄兵器 23F 03-29 22:53
→ wildbloodcat: 順便提一下, A Murder of Crows 名字是源自電影 27F 03-29 23:01
→ wildbloodcat: 對不起, 我錯了, a murder of crows 是"一群烏鴉" 29F 03-30 00:28
推 wildbloodcat: W3 是那個三刃刀, 不過 WOW 裡面不是只有NE獵啊...當然最後動畫選擇用三刃刀那就沒差了 XD 33F 03-30 13:46
作者:
wildbloodcat (CAT)
60.54.102.164 (馬來西亞)
2011-12-08 18:37:37 → wildbloodcat: 基本上有玩牧師的才會比較願意點光束泉來喝 11F 12-08 19:05
→ wildbloodcat: 沒錯, 光束泉就應該是那樣子啊 >< 18F 12-08 19:52
→ wildbloodcat: 小米 QQ 來結盟嘛~ (戳戳) 20F 12-08 20:29
作者:
wildbloodcat (CAT)
60.54.102.164 (馬來西亞)
2011-12-08 16:11:38 → wildbloodcat: 阿... 我沒看到... 那我打這麼多字幹嘛啊 <囧> 7F 12-08 17:18
作者:
ONISUKA 140.113.207.209 (台灣)
2011-10-29 00:02:24 → wildbloodcat: 德萊尼明明就北印度口音 =.=東歐個鬼 5F 10-29 00:17
推 wildbloodcat: 我覺得這樣大幅簡化是打算縮小團隊... 免費之路不遠? 21F 10-29 01:18
作者:
ONISUKA 111.251.240.88 (台灣)
2011-10-23 00:45:40 推 wildbloodcat: 很多3D很囧的裝其實2D設定稿超帥氣的, 3D美術在幹嘛? 93F 10-23 03:52
作者:
dort (dort)
99.162.92.10 (美國)
2011-10-20 15:30:56 推 wildbloodcat: 啊王子就跟到他媽啊,沒什麼問題啦,大概. 66F 10-20 20:21
作者:
wildbloodcat (CAT)
175.141.156.242 (馬來西亞)
2011-10-11 20:20:42 → wildbloodcat: 水墨畫? 大概是因為我開夜精靈獵人的關係 (誤) 5F 10-11 20:45
→ wildbloodcat: 那個不是我的啦, 他死都不肯走只好一起入鏡 7F 10-11 20:50
作者:
Xiang2You4 (不斷增加的足跡)
125.232.68.208 (台灣)
2011-10-01 07:01:06 推 wildbloodcat: 以目前來說, 牛頭人已經確定了是第一個沒錯
我在意的是他的梗不夠源長, 感覺一整個趕鴨子 XD
所以才說吃書了, 不然其實撇開瑕疵, 整個解釋是不錯精靈貴族, 從W3 就有, 無印點出有藏起來的貴族一直到大災變回歸, 這個我就能接受夜精靈法師, 而且也有任務說明夜精靈法師的困境, 但是日之道呢......
我們有牛牛聖騎跟新天賦唷~ 聯盟方表示: 喔...... 11F 10-01 11:04
作者:
a77801244 (路人甲)
114.27.10.36 (台灣)
2011-08-20 21:58:57 推 wildbloodcat: 超溫馨的 >< 45F 08-20 22:23
推 wildbloodcat: 突然才想到, wow 版好像很久沒玩版標了... 59F 08-20 22:32