作者: watase124 (Laura) 在 PTT 的推文記錄

• +19 [閒聊] 衣袖紅鑲邊電視劇 VS 小說．外傳節錄試譯 - KoreaDrama 板

  作者: watase124 (Laura) 1.34.89.144 (台灣) 2022-11-11 23:44:32
  → watase124: 外傳真的很溫暖 當初拿到書時就很喜歡 12F 11-12 10:23

  → watase124: 今天是衣袖開播一週年欸～ 15F 11-12 10:47

  → watase124: 世子綜合了祘和德任的個性 是個溫柔的孩子 17F 11-12 12:38

  → watase124: 大家有發現最後一段文章完全呼應本傳最後祘在別堂的台 21F 11-12 16:00

  … 共有 10 則推文，點此顯示
• +20 [閒聊] 衣袖紅鑲邊電視劇 VS 小說．本傳節錄試譯 - KoreaDrama 板

  作者: watase124 (Laura) 1.34.89.144 (台灣) 2022-11-08 22:59:08
  → watase124: 我也只是節錄試譯 真的要花很多時間 希望能代理成功啊這樣我就不用啃韓文了 XDDD 2F 11-08 23:12

  → watase124: 小說在心理描述的部分很多 我蠻喜歡的 7F 11-09 00:10
• +36 [心得]九回時間旅行-相見恨晚啊~ - KoreaDrama 板

  作者: kakashi71 (當自己的太陽白光（現實1) 111.253.164.5 (台灣) 2022-11-03 15:42:57
  推 watase124: 那不考慮一下“三劍客”嗎 不會後悔的 XD
  只是可能看完會捶心肝 XDDDD 1F 11-03 15:45

  推 watase124: 那個小聲說 三劍客應該是不會有平台會上架 20F 11-03 18:26

  → watase124: 2014真的蠻久了 請往不可說的方向找 XD 43F 11-03 22:28

  推 watase124: 不然去看三劍客板上的文也很精彩 69F 11-04 11:04
• +22 [置底] 11月難以發文討論之「閒聊區」 - KoreaDrama 板

  作者: XDDDD555 (人勿雞婆) 220.129.48.3 (台灣) 2022-11-01 20:46:08
  推 watase124: friDay 雙11買半年送半年活動 11/7 開始喔～ 15F 11-02 11:50

  推 watase124: friDay 只要找一個人 親朋好友問一下很容易啦 18F 11-02 12:46

  推 watase124: friDay 分享功能可兩人同時看 想省錢可找人分 我個人是分給家人用 所以不用揪 25F 11-02 15:36
• +21 [置底] 10月難以發文討論之「閒聊區」 - KoreaDrama 板

  作者: XDDDD555 (人勿雞婆) 220.129.43.247 (台灣) 2022-10-18 21:16:38
  推 watase124: 亥時蜃樓 雖然我覺得主角應該找更亮眼年輕的演員 當年寶劍的雲畫李韺世子真的非常出色 17F 10-19 16:01

  推 watase124: https://i.imgur.com/hUK7tXE.jpg
  兩男主好不適合古裝 XD 24F 10-19 18:41

  推 watase124: 一個古裝 cosplay 感 XD 29F 10-19 19:09
• +52 [新聞] 金宣虎演出《亥時蜃樓》討論中 - KoreaDrama 板

  作者: jinyi (.) 140.111.153.41 (台灣) 2022-10-19 09:34:00
  推 watase124: 亥時蜃樓是雲畫作家的作品 已經傳好幾年說要改電視劇了 終於有點新消息
  亥時蜃樓 原作小說台灣有翻譯代理 29F 10-19 12:37
• +40 [問題] 求出坑劇 - KoreaDrama 板

  作者: killycuty (晴) 59.115.167.144 (台灣) 2022-10-13 22:00:59
  → watase124: 先看版規吧…… 5F 10-13 22:13
• +30 [置底] 10月難以發文討論之「閒聊區」 - KoreaDrama 板

  作者: XDDDD555 (人勿雞婆) 220.136.26.6 (台灣) 2022-10-01 09:44:08
  推 watase124: 我也確診了 頭兩天像身體被拆了一樣全身酸痛 現在吃了藥像沒事人 帶著口罩等七天解隔離 醫生我愛你 XD
  咳嗽還是可以請醫生開個藥 不然很容易咳成肺炎 7F 10-01 11:31

  推 watase124: D+只有亞洲區在播韓劇 在歐洲的台灣朋友訂了也沒得看 25F 10-01 19:57

  推 watase124: 不過網飛有上架也不是全球同步 禹英禑奧地利晚台灣4集 28F 10-01 20:27

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +21 [新聞]《財閥家的小兒子》下半年播，超豪華陣容 - KoreaDrama 板

  作者: yihsuan1122 () 演員朴藝瑛將演出電視劇《間) 49.216.90.186 (台灣) 2022-09-28 23:02:32
  推 watase124: 這部接檔法之帝國 國際版權在 VIU 台灣大概是 friDay 4F 09-28 23:11

  推 watase124: 之前好像有傳過 NF 13F 09-28 23:31
• +20 [新聞] 《King the Land》2023年 JTBC播出 - KoreaDrama 板

  作者: jinyi (.) 140.111.153.41 (台灣) 2022-09-28 11:11:17
  推 watase124: 推俊昊 這部是網飛獨播 1F 09-28 11:16
• +35 [新聞] 《Unnatural》將翻拍韓國版 - KoreaDrama 板

  作者: jinyi (.) 140.111.153.41 (台灣) 2022-09-26 08:19:04
  推 watase124: 女版神測？ 6F 09-26 09:03
• +23 [置底] 9月難以發文討論之「閒聊區」 - KoreaDrama 板

  作者: XDDDD555 (人勿雞婆) 220.136.46.82 (台灣) 2022-09-23 19:55:37
  推 watase124: 這播出法讓人很困擾欸 XDDD 13F 09-23 21:57

  推 watase124: 改好了 17F 09-23 22:19

  推 watase124: 突然想到我劉世豐忘了看最後兩集 XDD 37F 09-24 12:36
• +21 [新聞] 李洙赫、吳漣序演出《歡迎光臨休南洞書店 - KoreaDrama 板

  作者: jinyi (.) 140.111.153.41 (台灣) 2022-09-19 14:22:16
  推 watase124: 廣播劇就只有聲音 6F 09-19 16:23
• +25 [新聞] 光是'法律劇'就有5部？ 推多部新作的9月 - KoreaDrama 板

  作者: jinyi (.) 118.169.104.134 (台灣) 2022-09-04 09:29:19
  推 watase124: 希望明年可以流行別的職業 XDDDDDD 6F 09-04 10:49
• +32 [置底] 9月難以發文討論之「閒聊區」 - KoreaDrama 板

  作者: XDDDD555 (人勿雞婆) 220.136.70.87 (台灣) 2022-09-02 17:48:26
  推 watase124: 他寫全17集?
  然後 hami 默默開始跟播 魔女寶刀未老 9F 09-02 19:57

  推 watase124: 分鏡是英文 storyboard 直接寫成韓文
  https://i.imgur.com/w3XBuZ1.jpg
  拍個寫真書內頁給你參考 40F 09-02 22:35

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +27 [情報] 非常律師 朴恩斌終映後採訪翻譯轉錄整理 - KoreaDrama 板

  作者: helen00111 (helen) 114.47.84.231 (台灣) 2022-08-25 04:13:55
  推 watase124: 尹宥善也是童星出身
  四平八穩的演員 13F 08-25 10:36
• +22 [新聞] 禹棹奐、苞娜、車學沇演出《朝鮮律師》 - KoreaDrama 板

  作者: jinyi (.) 118.169.105.97 (台灣) 2022-08-24 08:21:55
  推 watase124: 好奇這部和禁婚令哪部會先上
  這部從編劇到演員都很期待 1F 08-24 08:34
• +31 [置底] 8月難以發文討論之「閒聊區」 - KoreaDrama 板

  作者: XDDDD555 (人勿雞婆) 220.136.64.106 (台灣) 2022-08-18 08:57:56
  推 watase124: 好的 終於可以跟英禑說掰掰 希望不要再見 XDDDD 20F 08-18 19:28

  推 watase124: 青春MT 竟然是 hami 獨家 26F 08-18 20:03

  推 watase124: KBS可以不要挑戰我的極限嗎 依法相愛的官網快上架吧
  青春MT 真的讓人很意外 hami最近很積極 30F 08-18 20:14

  推 watase124: D+紅丹心看完就被我退訂了 40F 08-18 21:15

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +43 [閒聊] 神演技的演員和經典場面 - KoreaDrama 板

  作者: JocelynHuang (Jocelyn) 42.73.220.182 (台灣) 2022-08-18 15:24:00
  推 watase124: 衣袖紅鑲邊/俊昊各種落淚 宣誓場景沒有台詞但印象深刻 後期世榮雖然幸福的笑著 但眼神滿滿悲傷演的超級好 28F 08-18 16:19

  推 watase124: 覺得這篇好適合回文回整篇 XDDD 41F 08-18 16:55
• +25 [閒聊] 韓劇入門是從1994到機智醫生生活嗎 - KoreaDrama 板

  作者: claw821214 (小劉哥) 180.217.18.163 (台灣) 2022-08-18 15:47:51
  → watase124: 新來入門發文也請先看版規再求薦 2F 08-18 15:56