作者: tiger5 (美樂蒂) 2020年在 PTT 的推文記錄

• +22 如果30歲還是處男（櫻桃魔法）仿桌 - Japandrama 板

  作者: Nwind (鴨子) 223.141.33.157 (台灣) 2020-12-07 09:17:04
  → tiger5: 晚餐應該是西班牙蒜味蝦球:) 34F 12-07 14:40
• +35 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)官推劇照 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.227.166.89 (台灣) 2020-12-07 12:37:27
  → tiger5: 練習約會配合安達，大人的約會在黑澤的妄想（快落實啊～） 46F 12-07 14:40
• +84 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)赤楚訪談 體育報知 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.137.20.154 (台灣) 2020-12-07 12:20:19
  推 tiger5: 感謝翻譯，畫重點赤楚的理想型是町田 >////< 筆記（造謠） 54F 12-07 14:38
• +86 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)町田訪談 體育報知 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 60.248.158.249 (台灣) 2020-12-07 09:11:03
  推 tiger5: 感謝神速的翻譯！距離感的拿捏這部分好細膩，也更有層次了 23F 12-07 10:02
• +78 [心得] 如果30歲還是處男(略)黑澤或許這麼想？＋劇中漫畫 - Japandrama 板

  作者: donnamonya (鄉民A) 113.149.62.225 (日本) 2020-12-06 14:28:45
  推 tiger5: 黑澤處處以安達為優先的溫柔，顯示出尊重與珍惜，也讓這段戀情更美好而動人。其實我覺得安達對黑澤的熾熱愛意或是妄想的接受度已經越來越高了，甚至還能回應，就...靜靜等待安達熟成美味到（被吃掉）的那天囉:) 136F 12-07 01:32
• +79 [心得] 如果30歲還是處男(略)EP9奇怪的觀賞角度 - Japandrama 板

  作者: snownow (雪紋) 118.166.214.108 (台灣) 2020-12-05 20:14:04
  推 tiger5: 小細節好甜啊>///<黑澤就這樣一點一滴進駐了安達的家跟心 134F 12-06 02:44
• +74 [閒聊] 今際之國的闖關者 町田啓太訪談 merumo - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.230.205.182 (台灣) 2020-12-05 11:44:48
  推 tiger5: 感謝翻譯，町田是認真的好演員。Netflix要訂起來了 65F 12-05 17:06

  推 tiger5: 町田一身黑西裝，閃亮亮的王子樣，笑容也很棒，帥翻>////< 101F 12-07 18:34
• +78 [心得] 哎唷喂呀的如果30歲還是處男ep9 雷 - Japandrama 板

  作者: kenshin078 (Esther) 27.52.94.1 (台灣) 2020-12-04 17:13:28
  推 tiger5: 雙向的糖就是甜！>////<不過妄想都開車了，同居的黑澤面對這麼可愛的安達還這麼能忍，難怪連原著老師都覺得不可思議XD 六角過來嚇到安達丟飯糰以後，黑澤無奈的瞪了六角一眼，然後才幫安達撿飯糰，甜蜜蜜的氛圍就這樣被六角打斷惹，竟然還想打亂他的周末約會行程，當然是立刻拒絕XD 33F 12-04 19:17
• +51 Re: [情報] 2020秋季日劇心動男子投票 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.231.128.27 (台灣) 2020-12-03 20:21:28
  推 tiger5: 眾望所歸（撒花～） 38F 12-03 21:31
• +64 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)草川訪談 FAST - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 2020-11-30 19:05:49
  推 tiger5: 六角這次的觀察日記，非常有趣呢！再次羨慕海景第一排XD 52F 12-01 04:59
• +48 [閒聊] 今際之國的闖關者 町田雜誌訪談Maybe.10 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 111.243.55.142 (台灣) 2020-11-29 23:42:07
  推 tiger5: 感謝翻譯，町田的回答很有深度，很有自己想法的一面超帥氣 8F 11-30 00:20
• +33 [心得] 如果30歲還是處男（略）ep8心得 - Japandrama 板

  作者: ling6024 (ling6024) 223.136.175.127 (台灣) 2020-11-29 21:20:15
  推 tiger5: 去看湊跳舞時，有想到其實六角柘植跟黑澤應該比較會跳XDD 45F 11-29 23:36
• +27 [心得] 如果30歲還是處男 關於黑澤爆衝 - Japandrama 板

  作者: kenshin078 (Esther) 27.52.158.45 (台灣) 2020-11-29 08:28:13
  推 tiger5: 黑澤前面真的很壓抑(煞車)，安達一開綠燈就忍不住爆衝惹！ 46F 11-29 13:50
• +23 Re: [閒聊] 如果30歲還是處男（略）劇情走向（雷） - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 1.171.167.155 (台灣) 2020-11-29 12:11:43
  推 tiger5: 推博士論文，心疼黑澤前七集真的很煎熬啊嗚嗚嗚，所以讓他一路爽到最後一集沒關係吧XD 12F 11-29 12:58
• +87 Re: [閒聊] 如果30歲還是處男（略）劇情走向（雷） - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 2020-11-28 15:44:51
  推 tiger5: 推，這篇分析得好細膩！我也覺得黑澤有感受到安達的心意:) 1F 11-28 15:51

  推 tiger5: 我也不止XDDD 71F 11-28 19:17
• +136 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)IG+CL直播筆記 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 36.231.90.28 (台灣) 2020-11-26 19:09:20
  推 tiger5: 感謝翻譯，感覺兩個人講到天台接吻那段都很害羞而且笑得好甜喔>////< 155F 11-26 23:17
• +63 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)風間導演訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 114.45.94.15 (台灣) 2020-11-26 19:22:22
  推 tiger5: 感謝翻譯，訪談內容真的很有深度，導演很神！ 42F 11-26 23:07

  推 tiger5: 看IG直播赤楚提到安達告白前的奔跑，風間也跟他一起跑...邊跑邊討論整理心情跟等下要怎麼表現，就覺得導演真的很神 83F 11-28 19:10
• +59 [閒聊] 今際之國的闖關者 11/25町田廣播 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 220.130.219.194 (台灣) 2020-11-25 20:33:17
  推 tiger5: 感謝翻譯，這次町田的語速比上周慢很多，一樣很好聽:) 52F 11-25 23:23
• +80 [閒聊] 如果30歲還是處男(略)月刊EXILE町田訪談 - Japandrama 板

  作者: monmakuk (庫庫掃) 49.159.108.63 (台灣) 2020-11-23 20:20:25
  推 tiger5: 感謝翻譯，希望町田如願演機師跟取得飛行執照 86F 11-24 09:26
• +24 [心得] 如果30歲還是處男(略)-揮之不去的loop - Japandrama 板

  作者: qutinaa (號稱乖寶寶) 59.120.233.170 (台灣) 2020-11-22 04:02:00
  推 tiger5: 兩段告白都好經典，細膩的演技讓人感動！ 11F 11-22 11:44