作者: redstone 2016年在 PTT 的推文記錄

• +131 [新聞] 川普與蔡英文通話　《紐時》：羞辱中國 - Gossiping 板

  作者: if2 (祈福兔) 114.26.22.161 (台灣) 2016-12-03 07:54:26
  → redstone: likely upsetting是怎麼翻成「好似在羞辱的」? 135F 12-03 08:32
• +73 Re: [問卦] 鹹酥雞買620的人? - Gossiping 板

  作者: ilktw (大叔) 119.14.104.38 (台灣) 2016-08-14 02:35:26
  → redstone: 英文不錯 +1。春捲皮的皮是wrap，講skin有點血腥 XD 53F 08-14 03:49
• +825 Re: [問卦] 有沒有 ☁的八卦 - Gossiping 板

  作者: qaz12wsx45 (我是我自己) 36.226.44.72 (台灣) 2016-04-17 11:06:36
  → redstone: ~u2601 933F 04-17 13:21
• +89 [新聞] 收到台灣粉絲信 美國名主持人康納:這來自 - Gossiping 板

  作者: luke7212 (蔥田總司) 61.223.64.128 (台灣) 2016-04-07 18:46:47
  噓 redstone: 什麼爛翻譯 174F 04-07 20:58
• +90 Re: [新聞] 握二二八歷史文件 古董商盼國防部聯繫 - Gossiping 板

  作者: g6m3kimo5566 (灑花國國王) 124.11.186.217 (台灣) 2016-03-09 22:34:15
  噓 redstone: 學術研究講求嚴謹，不是搶快 227F 03-10 02:02
• +201 [新聞] 「妙麗」新男友好帥：愛他平凡務實！ - Gossiping 板

  作者: waynesosad (傷心欲絕) 223.137.239.35 (台灣) 2016-02-10 10:31:42
  → redstone: 英媒估計榮恩Rupert Grint拍哈利波特總片酬25M英鎊 251F 02-10 11:52

  → redstone: 三個人確實是三座金礦啊 254F 02-10 11:53