作者: raura ( ) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +6 [心得] 《部長與社畜的焦急羅曼史》(有雷) - Japandrama 板

  作者: honkwun (反皮草 拒絕血腥時尚HKHK) 101.10.10.54 (台灣) 2023-06-15 22:06:37
  推 raura: 推各面向心得！竹財的部長內心戲太好笑，真開心劇本讓他表現少見的喜劇路線。另外，我大概是少數覺得女主角蠻可愛的女性觀眾吧XD 3F 06-16 00:51
• +101 [閒聊] 有看過以前衛視中文台播放的日劇嗎？ - Japandrama 板

  作者: teramars (tomorrow never k) 180.217.202.177 (台灣) 2023-06-14 11:09:52
  推 raura: 有！紳士刑警（有人知道是哪部嗎？）朋友錄衛視中文台的版本強硬推我坑XD
  個人印象，《夏之雪》有在台視播過 96F 06-14 18:10
• +36 [新聞] 菊池風磨＆長濱ねる、7月からウソの結婚生活「ウソ婚」スタート - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.231.185.85 (台灣) 2023-06-04 09:02:04
  推 raura: 標題是假結婚的意思 26F 06-04 12:09
• +42 [情報] 緯來上週收視TOP10 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.219.255.159 (台灣) 2023-05-29 17:43:09
  推 raura: 因為重啟在串流就有，所以我也沒追著看XD 79F 05-30 08:59
• +24 [新聞] 《半澤》市川猿之助「衣櫃內被發現」 同 - Japandrama 板

  作者: turndown4wat (wat) 114.136.209.4 (台灣) 2023-05-18 14:05:07
  推 raura: 既然是衣櫃內發現，就不是衣櫃把手，而是裡面那根橫桿，現在很多衣櫃外面沒裝把手，一般人家裡除非有裝浴簾，也不會穩固的地方能吊，門把通常不高，所以只要聽到衣櫃就是上吊 22F 05-18 16:55
• +28 [新聞] 松岡昌宏『家政夫のミタゾノ』10月から - Japandrama 板

  作者: ericyi (BIG HAND) 61.228.223.65 (台灣) 2023-05-18 04:28:17
  推 raura: 居然變黃金檔！！！恭喜！！ 20F 05-18 10:51
• +75 [討論] 現在日本卡司和劇本品質常常不成正比？ - Japandrama 板

  作者: applehpsh 60.250.101.21 (台灣) 2023-05-17 15:05:08
  推 raura: 現在日劇的說教其實已經比十幾年前的好多了 155F 05-17 23:25
• +14 [新聞] 日劇《初戀》拍攝地 札幌市天文台吸引台灣粉絲朝聖 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.231.137.158 (台灣) 2023-05-17 08:02:47
  推 raura: 人數多寡是比較級，從一個月57人到將近十倍算多了 5F 05-17 09:22
• +78 [情報] 緯來日本台5/17起 人生重來 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.231.136.1 (台灣) 2023-05-03 22:20:57
  推 raura: 為什麼一直要幻想日方干涉XD 緯來又不是以前沒取過普通譯名看緯來能多年取很瘋的譯名，就知道日方根本不會干涉什麼
  官方FB那邊也是常常有人在批評譯名，不如說緯來良心發現
  畢竟觀眾反感對宣傳毫無益處 58F 05-04 08:14
• +14 [情報] 緯來日本台5/12起《黃昏時分，牽起手》 - Japandrama 板

  作者: mybear (世上沒有人是真心的) 111.250.225.135 (台灣) 2023-04-27 21:46:31
  推 raura: 這沒啥丟臉，日本人用意譯取外國片名也沒高明到哪去
  應該說日本不用音譯時，也會就宣傳因素取一個差異大的名字 14F 04-28 08:50
• +29 [心得] Mr.新娘 第三集 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 118.169.59.178 (台灣) 2023-04-27 22:29:44
  推 raura: 竹財第一集就很像媽媽了，這集真的變婆婆太驚喜，和服讚讚 29F 04-28 00:08
• +22 [閒聊] 節目預告的滅火力 - Japandrama 板

  作者: dantes1013 (dantes1013) 220.129.211.81 (台灣) 2023-04-13 21:54:52
  → raura: 暴雷問題比較大，其他都還好 36F 04-14 09:09
• +15 [討論] 噬亡村 日系恐怖的精髓是？ - Japandrama 板

  作者: anastasss (amanging) 114.44.71.17 (台灣) 2023-04-13 20:13:12
  推 raura: 世界奇妙物語，優香的〈開門〉、矢田亞希子的〈雪山凶靈〉 9F 04-14 09:07
• +19 [閒聊] 喜愛的『三谷幸喜』腳本作品排行 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 118.169.64.82 (台灣) 2023-04-01 21:47:17
  推 raura: 推古畑任三郎！宇宙浪漫夜那麼冷門居然還能在12 14F 04-02 12:09
• +19 [問題] 能推薦類似東京女子圖鑑的劇嗎 - Japandrama 板

  作者: water280 (都是一種練習) 223.137.127.193 (台灣) 2023-03-31 22:04:55
  推 raura: 《東京男子圖鑑》也可以看看 11F 04-01 00:24
• +13 [轉貼] 關於日劇劇名以及台灣翻譯 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 42.74.31.118 (台灣) 2023-03-31 13:29:51
  推 raura: 各國=韓中台，歐美劇並沒有這種趨勢 12F 03-31 18:35
• +8 [新聞] 竹財輝之助＆古川雄大、波瑠主演の連ドラ出演決定 古川「たくさんの笑いと感動を受 - Japandrama 板

  作者: bfetter (君がそれを諦めないから) 2023-03-13 06:41:45
  推 raura: 恭喜竹財，黃金檔的固定角色！ 1F 03-13 08:36
• +41 [新聞] 岡山天音がドラマ「日曜の夜ぐらいは…」で清野菜名、岸井ゆきの、生見愛瑠と共演 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 36.231.170.191 (台灣) 2023-03-05 10:09:41
  → raura: 事務所感覺推得很用力，資深外表更好看的都沒像他機會多多 14F 03-05 12:46

  推 raura: 日本演員又不只他們兩個XD 為什麼要用福士來比 36F 03-05 16:57
• +26 [討論]請問有"大學生活"為主題的日劇嗎? - Japandrama 板

  作者: villagermess (我是女生) 122.100.93.156 (台灣) 2023-03-05 07:46:29
  推 raura: Orange Days 4F 03-05 08:12
• +35 [閒聊] 本季最著迷日劇投票 - Japandrama 板

  作者: laisharon (明墨律師加油!!) 61.219.255.159 (台灣) 2023-02-07 13:27:13
  推 raura: 推最後一部！原作很好看，改編也不賴，總覺得律這個角色可以找更陽光帥氣的才符合。情色小說家粉必看，不少致敬畫面台譯名《我們的微小終末》，KKTV有 8F 02-07 15:48