作者: onepiece2041 (我的老婆叫姉崎寧寧!!) 2015年在 PTT 的推文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(22) 2018年(5) 2017年(3) 2016年(13) 2015年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(62) KanColle(33) C_Chat(19) joke(3) PlayStation(2) AC_In(2) IdolMaster(1) MH(1) PSP-PSV(1)

2015年在IdolMaster板第1篇

點此顯示2016年的記錄

+19 Fw: [IM@S] 偶像大師灰姑娘星光舞台一格漫 - IdolMaster 板

作者: gahe (瓦礫堆下の醫學) 220.141.119.125 (台灣) 2015-11-10 00:50:44

推 onepiece2041: 感謝翻譯~ 不過有幾個翻譯有點不同看法想提出來~
首先是響子。原文是褒められて，所以我的話會翻成被其他人誇了而另一人是附和；原PO的快誇我應該是用褒めて（ください）比較符合
再來是仙崎，依千川二創的性格和原圖皮笑肉不笑的 24F 11-10 10:42
… 共有 12 則推文，點此顯示

所有年份(22) 2018年(5) 2017年(3) 2016年(13) 2015年(1)
點此顯示發文記錄