作者:
noral (nora)
114.24.172.117 (台灣)
2012-09-22 02:59:06 → noral: 譯完了Orz 有錯請指正 明早起來再改 1F 09-22 03:04
→ noral: http://ppt.cc/OIGb ESPN數據專家火靈哥也跑到記者的推特稱讚這篇訪談 還很驚訝JCF居然記得時空怪客的演員名字 XDDD 25F 09-22 11:48 → noral: 對啊 最好玩的是大家都覺得莫雷一定很瞭林的進階數據 :D 51F 09-23 12:19
→ noral: 四0大 是體育記者專欄作家們分析林的冷門數據後 都不忘加句:"a fact I suspect Houston is already aware of" :D
連Clutchfans火箭迷也說 莫雷的數據達人形象太深植人心了XD 55F 09-23 13:31
作者:
aome82 (J&L)
118.166.46.169 (台灣)
2012-09-19 23:11:56 → noral: 感謝a大翻譯^_^ Lin的臉本來就小 瘦了之後眼睛變超大 好看! 6F 09-19 23:58
作者:
PTT0000 (0000)
220.135.12.207 (台灣)
2012-09-19 10:23:58 推 noral: 感謝整理 我覺得Clutchfans影片配NBA的英文文字檔不錯 :)Clutchfans的角度和收音都比NBA版本的好 20F 09-19 18:25
作者:
PTT0000 (0000)
1.34.51.139 (台灣)
2012-09-17 09:59:27 → noral: 居然被Parsons出賣了!!!!! 林這個沙發控也太可愛 :) 27F 09-18 00:23
作者:
venki 123.241.178.104 (台灣)
2012-09-06 18:38:11 推 noral: 推版友和v大 有愛又有心! 13F 09-07 00:20
作者:
lsgkkll (璽珠)
111.251.150.101 (台灣)
2012-09-02 22:20:09 推 noral: 推 原po寫得很棒 不過藏頭文是樓上這位板主發的 不是大叔XD主辦單位也很貼心耶 有把得獎作品都翻譯成英文 ^^ 9F 09-02 23:17
作者:
PTT0000 (0000)
220.135.12.207 (台灣)
2012-08-24 12:02:12 推 noral: 大家都好有心喔 滿滿的祝福!
Naim超可愛 卡片裡的啾咪穿火箭紅色7號球衣耶 感動!
他跟勇士前隊友們感情真不錯 不過D. Wright改當76人了 XD 41F 08-24 17:38
作者:
kerotamama 111.255.118.129 (台灣)
2012-08-23 14:52:27 推 noral: 封館期間辦的 是成名前沒錯 老賽偷偷留意林很久了吧 XD
勇士裁掉林後 老賽就想撿他了 但被火箭搶走 兩次都撿不到XD 69F 08-23 23:09
作者:
PTT0000 (0000)
1.34.51.139 (台灣)
2012-08-23 00:14:05 推 noral: Happy Birthday, Jeremy! (*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"* 19F 08-23 00:33
作者:
Gnail (我是ㄟ打不是阿達)
112.104.167.72 (台灣)
2012-08-21 00:27:41 推 noral: 感謝G大 造福錯過直播的人 啾咪很可愛 林媽媽真的很犀利^^ 8F 08-21 01:23
作者:
shadowydark (影)
114.44.219.41 (台灣)
2012-08-20 13:19:38 推 noral: 推 上一篇分析有解釋林在弱側協防的問題
這篇原作者對防守看法比較悲觀一點 XD
不過林在攻守轉換方面的確需要加強 他自己也有自覺
不過要在場上迅速決斷 還是需要更多實戰經驗的累積 11F 08-20 13:46
作者:
shadowydark (影)
114.44.219.41 (台灣)
2012-08-20 05:42:25 推 noral: 感謝影大整理 表格好精美 一目了然 13F 08-20 13:23
作者:
young41 (全台最強肌肉男楊四億)
114.44.152.144 (台灣)
2012-08-19 13:20:11 推 noral: 這篇來源是Bleacher Report 傳說中的美國PTT 不用太認真XD不過上面老大受歡迎的程度簡直是萬人空巷耶 了不起! 24F 08-20 00:33
作者:
Gnail (我是ㄟ打不是阿達)
123.204.17.163 (台灣)
2012-08-17 22:01:49 推 noral: 推 超愛聽他說中文 萌到最高點 *^O^*
感謝G大把他對Landry說話那段也剪進去 那段比較少聽到 ^^ 21F 08-17 23:46
作者:
kerotamama 111.255.117.90 (台灣)
2012-08-17 11:58:07 推 noral: 推 原來林大一時曾經想轉學XD 8F 08-17 13:04
作者:
oumo ( )
111.254.39.103 (台灣)
2012-08-16 20:14:05 推 noral: 推阿罵是個溫暖的人 受傷期間他有在推特上說很想林
希望林快點康復 回到球場 20F 08-16 21:40
→ noral: 就上面阿罵影片的最後 說休士頓很美 想找啾咪但找不到人XD 42F 08-17 00:41
作者:
shadowydark (影)
118.169.45.67 (台灣)
2012-08-16 13:49:16 推 noral: 感謝shadow大轉文 百度的第2部翻譯似乎有問題?
第2篇談的transition是指攻守轉換吧 翻成運動戰看不太懂@@這系列文後面應該還會有 等shadow大翻譯或虎撲翻譯團版本吧 72F 08-16 18:08
作者:
jojomickey2 (放開那個女孩)
49.159.56.149 (台灣)
2012-08-15 23:20:54 → noral: 沒有誤會 文稿不完整 影片意思很清楚 沒啥好解釋的 19F 08-15 23:35
作者:
Heechul710 (希)
114.39.209.119 (台灣)
2012-08-15 20:57:13 推 noral: 給原po拍拍 沒有大家都在一起這種事啦 LF和JJ都走了啊
不管自願非自願 FA來來去去換隊很正常 真正的好友就像Novak說的"one tweet away" :) 不在同一隊還是可以友誼長存的 38F 08-15 22:53
推 noral: 有看影片 確實是有諷刺有誤導 不過都過去了 向前看吧! 47F 08-15 23:02
→ noral: 就隊迷立場鮮明 無所謂真心不真心 也沒什麼好激動吧XD 53F 08-15 23:08
作者:
reitina (reitina)
111.185.76.206 (台灣)
2012-08-15 01:11:47 推 noral: 推 我也在想這位chloechiu和林板的Chloein板友是同一人嗎? 4F 08-15 01:36