作者: mooncakesc 2014年在 PTT 的推文記錄

• [預告] Marvel【星際異攻隊】第二支預告公布 - movie 板

  作者: avdcd (討厭外星人把地球當家) 59.115.40.192 (台灣) 2014-05-20 02:06:05
  → mooncakesc: 誰說沒有對錯問題 Gurdian翻成這樣守護跟捍衛的涵意都沒了 以後哪天GW2出中文版 小朋友說要玩義工隊怎辦同義詞也就算了 最怕就是用這種會教壞小孩的翻譯方式 42F 05-20 20:38
• +144 [情報] 哥吉拉(Godzilla)2014正式預告 - movie 板

  作者: brucehsu (布魯斯) 114.35.167.180 (台灣) 2014-02-26 02:06:17
  推 mooncakesc: 這次完全貼近初代目，甚至連當初影射第五福龍丸事件的致敬都加進去了，酷斯拉當初把罪推給法國人讓我根本囧 53F 02-26 04:15