作者: melzard (南海之星) 2024年在 PTT 的推文記錄

• +158 Re: [閒聊] 搞半天，魔戒翻最好的是朱學恆喔 - C_Chat 板

  作者: vikk33 (vikk33) 220.129.30.114 (台灣) 2024-04-20 21:13:33
  推 melzard: 考慮翻譯是給中文讀者這件事 朱版選擇的七言格式是最易讀畢竟英文詩歌體裁你直接照翻未必讀者容易有感覺 39F 04-20 21:33

  推 melzard: 朱版好幾個人都說漏很多 這段內容除了Dwarf lord沒出來 67F 04-20 21:39

  → melzard: 其他的看起來都有了呀？ 70F 04-20 21:40

  → melzard: 如果是小說其他內容那另外算 只是單看這小段好像還好？ 75F 04-20 21:41
• +82 [討論] 魔都精兵的奴隸 130 瓦爾瓦拉的獎勵！ - C_Chat 板

  作者: es9114ian (爆眼熠) 114.137.220.35 (台灣) 2024-04-19 23:08:19
  推 melzard: 蛤? 所以這就是她對自己偶像想做的事情嗎 老天 17F 04-19 23:15
• +7 [問題] 為什麼惠惠跟黃毛不信藍色智障是女神 - C_Chat 板

  作者: pool220 (小宇) 36.224.102.3 (台灣) 2024-04-19 20:32:29
  推 melzard: 那是有魔法的世界 把她當成魔法很強的智障一樣能解釋 1F 04-19 20:33
• +58 [閒聊] 達克妮絲明明就超婆的吧 - C_Chat 板

  作者: Katsuyuki118 (勝之・改) 111.241.223.148 (台灣) 2024-04-19 20:05:09
  推 melzard: 母豬那張很色 2F 04-19 20:06
• +41 [情報]韓國轉蛋法實施 公開機率發現根本抽不到 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 1.200.105.37 (台灣) 2024-04-19 11:10:20
  推 melzard: 韓國公司的扭蛋池有夠無恥的哇靠 44F 04-19 11:15
• +45 [閒聊] 勇次郎 你好溫柔 - C_Chat 板

  作者: s7503228 (情報屋) 60.249.132.75 (台灣) 2024-04-19 09:44:54
  推 melzard: 他真的好溫柔 15F 04-19 09:54
• +9 Re: [鐵道] 流螢的膝枕 - C_Chat 板

  作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 114.137.183.107 (台灣) 2024-04-19 08:19:21
  推 melzard: 女友感拉滿 螢寶啊啊啊 1F 04-19 08:28
• +9 [閒聊] 0079做多AE社到0100會財富自由嗎？ - C_Chat 板

  作者: adagiox (逃離上亞厘畢道) 1.200.36.26 (台灣) 2024-04-19 08:05:32
  推 melzard: 你要先活到那時候 1F 04-19 08:07
• +8 [原神] 你能原諒弒母的不孝僕人嗎? - C_Chat 板

  作者: ClawRage (猛爪Claw) 125.228.191.157 (台灣) 2024-04-17 14:38:20
  推 melzard: 這媽媽自己製造孤兒再收養 殺人數量可能全遊戲數一數二多連僕人本身變孤兒87%都她幹的 殺她剛剛好而已 13F 04-17 15:00
• +6 [閒聊] R星母公司Take-Two宣佈裁員600人 - C_Chat 板

  作者: AquaChen1012 (阿扁) 101.9.190.211 (台灣) 2024-04-17 14:32:48
  推 melzard: 股價要飆漲一波了 還不跟上 1F 04-17 14:36
• +27 [閒聊] 海賊王到底有多少現役中將？ - C_Chat 板

  作者: acadior (渦蟲) 180.217.235.155 (台灣) 2024-04-17 12:28:57
  推 melzard: 量產型中將啊 1F 04-17 12:29
• +36 [閒聊] 葬送的芙莉蓮 128 尤蓓爾與蘭特 - C_Chat 板

  作者: tonyhsie (一筆揮毫天下定) 36.226.9.125 (台灣) 2024-04-17 11:33:11
  推 melzard: 還被女朋友千里追來趴在門上 33F 04-17 11:57
• +29 Re: [閒聊] 新竹的鴨肉麵有這麼美味?_? - C_Chat 板

  作者: s02180218 (不惑) 27.240.201.202 (台灣) 2024-04-16 14:46:42
  推 melzard: 因為新竹的風暴破壞了食物分子結構 選我 40F 04-16 15:12

  推 melzard: 新竹人怎麼還沒出來反擊 我記得之前有人會出來 58F 04-16 15:15
• +21 [米哈] 所以到底為什麼那麼多奶窗男 - C_Chat 板

  作者: htps0763 (Fish~月~) 36.239.217.214 (台灣) 2024-04-16 15:03:37
  推 melzard: 短褲小男孩才是他們的標準性癖 2F 04-16 15:05

  推 melzard: 6樓我告訴你吧 沒有 9F 04-16 15:07

  → melzard: 要就是直接開放北半球 但是阿影之後就沒了 用鑽石遮住的 13F 04-16 15:08

  → melzard: 那個娜維亞我覺得不能算 16F 04-16 15:08

  → melzard: 連黑絲肚臍都不能有的遊戲你還能要求什麼 20F 04-16 15:09
• +156 [閒聊] JK羅琳開吉，記者急刪推道歉 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 110.28.105.163 (台灣) 2024-04-16 09:37:38
  推 melzard: 這記者就只是想用猶太身分扣猶太帽子嘗試弄死JK
  這種濫用過去悲劇來扣人納粹帽子的垃圾和納粹比也沒多好 124F 04-16 10:06
• +159 Re: [星鐵] 中國ML爭議爆炸，反ML衝爆鐵道ML二創 - C_Chat 板

  作者: shuanpaopao (八咫鴉) 1.160.17.118 (台灣) 2024-04-15 23:39:55
  推 melzard: 然後原神從和諧事件之後的女角就一去不回 17F 04-15 23:52

  → melzard: 媚宅的成分個人觀感是明顯縮減了 20F 04-15 23:53

  推 melzard: 米就不知道腦子裝啥 從草神到水神 中間只有個DCR 40F 04-15 23:58

  → melzard: 其他全都是男人 然後DCR又被做成爛到連四星等級都沒有 43F 04-15 23:59

  → melzard: 然後DCR屬於比較英氣的風格也不是媚宅風 60F 04-16 00:01

  … 共有 34 則推文，點此顯示
• +9 [閒聊] 對魔忍RPG 新池 闇墮舞 - C_Chat 板

  作者: tsubasa0922 (翅膀一串數) 27.53.178.46 (台灣) 2024-04-15 21:55:56
  推 melzard: 腿比妖還粗 1F 04-15 21:56
• +9 [閒聊] 國際遊戲開發者協會呼籲應避免裁員 - C_Chat 板

  作者: AquaChen1012 (阿扁) 101.9.190.211 (台灣) 2024-04-15 21:35:08
  推 melzard: 現在那些公司都瘋狂裁員拚股價 誰理你啊
  沒強制力的協會只能喊爽的 沒用啊 1F 04-15 21:35
• +7 [新聞] 《功夫熊貓4》共同導演：好萊塢不知如何應對動畫熱潮 - C_Chat 板

  作者: akila08539 (平手友梨奈我老婆) 111.242.84.101 (台灣) 2024-04-15 21:26:10
  推 melzard: 拍電影的484有優越感看不起做非電影動畫的 5F 04-15 21:32
• +14 [閒聊] 日益熱鬧的修塔爾克與費倫一家 - C_Chat 板

  作者: Sakamaki (無) 220.129.24.144 (台灣) 2024-04-15 15:43:38
  推 melzard: 水星什麼的禁止禁止啊啊啊 12F 04-15 16:12