作者: ilyvonne (四物雞) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +34 [ＸＤ] 爸爸你好噁心..離我遠一點~!!! - joke 板

  作者: lovelovest (喵妮子) 114.34.169.207 (台灣) 2013-04-27 17:29:18
  → ilyvonne: 很刻意是沒錯,但是很可愛XD 13F 04-27 20:08

  → ilyvonne: 真假？鋼鐵人有後製？ 25F 04-27 22:01

  推 ilyvonne: 拍拍,不要崩潰@@ 34F 04-27 22:36
• +34 [ＸＤ] 爸爸你好噁心..離我遠一點~!!! - joke 板

  作者: lovelovest (喵妮子) 114.34.169.207 (台灣) 2013-04-27 17:29:18
  → ilyvonne: 很刻意是沒錯,但是很可愛XD 13F 04-27 20:08

  → ilyvonne: 真假？鋼鐵人有後製？ 25F 04-27 22:01

  推 ilyvonne: 拍拍,不要崩潰@@ 34F 04-27 22:36
• +11 [翻譯] Collegehumor - 甘道夫街頭魔術 - joke 板

  作者: TK421 (TK421) 114.37.131.3 (台灣) 2013-04-27 15:26:52
  推 ilyvonne: 套入原本的劇情太好笑了！XD 6F 04-27 15:43

  推 ilyvonne: 沒看過再推！ 9F 04-27 16:08

  推 ilyvonne: 翻譯永遠不嫌多啊～ 12F 04-27 16:40

  推 ilyvonne: 加油~ 15F 04-27 19:57
• +34 [翻譯] 拿破崙V 兔兔V 成吉思汗 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-26 22:11:50
  → ilyvonne: Sacrebleu!! 9F 04-26 22:41
• +22 [翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯 - joke 板

  作者: Chuchushoe (啾啾鞋) 140.115.204.240 (台灣) 2013-04-26 20:47:49
  推 ilyvonne: 大家根本是拿噁心度來分辨青蛙和蟾蜍吧？XD
  http://goo.gl/Yvz1R 明明比 http://goo.gl/p7b7r 討喜兔子金古錐 22F 04-26 22:16
• +36 [耍冷] 師諷：大學生上課　越來越像「人形墓碑」 - joke 板

  作者: sukishiori (繪徒) 175.111.35.11 (台灣) 2013-04-26 19:15:05
  → ilyvonne: 吱吱好可愛 7F 04-26 19:22
• +232 [影片] 黑暗騎士 色鬼掘起 - joke 板

  作者: JACK19920102 140.116.103.86 (台灣) 2013-04-26 09:48:40
  推 ilyvonne: 髒鬼XDDD 162F 04-26 17:03
• +74 [ＸＤ] 七龍珠開頭曲 - joke 板

  作者: Wrod (不是Word) 140.116.102.105 (台灣) 2013-04-26 00:37:29
  推 ilyvonne: 有比較差,不過用衛生紙當冰山我笑了 20F 04-26 01:07
• +33 [翻譯] 亞當 VS 夏娃 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-25 20:54:37
  → ilyvonne: 呃...我換個空間 不過不是宣告版權耶
  "所有地區均不得觀看這部影片。" 被上帝盯上了嗎？
  只有我自己看得到 9F 04-25 20:58

  → ilyvonne: 馬上就好,等待時先聽首歌吧 http://youtu.be/dd3jTKM0zVY 16F 04-25 21:04

  → ilyvonne: 已經改好囉~ 21F 04-25 21:20
• +99 [翻譯] 甘地 VS 馬丁路德金恩 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-24 21:37:06
  → ilyvonne: 明天Adam vs Eve完就要來繼續完工第一季了... 13F 04-24 21:52

  → ilyvonne: beef那個上次不知道在哪翻到的...應該也是ERB吧
  霍克霍根 VS 金正日那一集"You want beef?"
  拿破崙和拿破崙爆炸剛好是第一季,馬上就翻到囉~ 25F 04-24 22:03

  → ilyvonne: 好色龍, fyi http://goo.gl/unJME 29F 04-24 22:06

  → ilyvonne: fyi again http://goo.gl/Z1L01 33F 04-24 22:10

  → ilyvonne: Dang it! 37F 04-24 22:13

  → ilyvonne: 奇怪,我影片中明明就寫對了,結果註解卻忘了檢查XD 41F 04-24 22:16

  → ilyvonne: 都找黑人演印度人了,就甭在意甘地背後有幾個真印度人XD 60F 04-24 22:44
• +99 [翻譯] 甘地 VS 馬丁路德金恩 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-24 21:37:06
  → ilyvonne: 明天Adam vs Eve完就要來繼續完工第一季了... 13F 04-24 21:52

  → ilyvonne: beef那個上次不知道在哪翻到的...應該也是ERB吧
  霍克霍根 VS 金正日那一集"You want beef?"
  拿破崙和拿破崙爆炸剛好是第一季,馬上就翻到囉~ 25F 04-24 22:03

  → ilyvonne: 好色龍, fyi http://goo.gl/unJME 29F 04-24 22:06

  → ilyvonne: fyi again http://goo.gl/Z1L01 33F 04-24 22:10

  → ilyvonne: Dang it! 37F 04-24 22:13

  → ilyvonne: 奇怪,我影片中明明就寫對了,結果註解卻忘了檢查XD 41F 04-24 22:16

  → ilyvonne: 都找黑人演印度人了,就甭在意甘地背後有幾個真印度人XD 60F 04-24 22:44
• +117 Re: [ＸＤ] 2013韓國小姐選美 - joke 板

  作者: no1kk (心中在下雨) 114.35.123.100 (台灣) 2013-04-24 18:18:38
  → ilyvonne: 不會啊,用GIF比較,很明顯除了髮型不同,五官差異不大 24F 04-24 18:47

  推 ilyvonne: 眼睛,嘴,鼻,眉差不多 44F 04-24 19:23
• +117 Re: [ＸＤ] 2013韓國小姐選美 - joke 板

  作者: no1kk (心中在下雨) 114.35.123.100 (台灣) 2013-04-24 18:18:38
  → ilyvonne: 不會啊,用GIF比較,很明顯除了髮型不同,五官差異不大 24F 04-24 18:47

  推 ilyvonne: 眼睛,嘴,鼻,眉差不多 44F 04-24 19:23
• +75 [ＸＤ] 2013韓國小姐選美 - joke 板

  作者: RinceX (台階上的太陽神) 140.136.209.121 (台灣) 2013-04-24 16:08:13
  → ilyvonne: 選美？這不是複製人軍事學院的畢業典禮？ 61F 04-24 18:37
• +75 [ＸＤ] 2013韓國小姐選美 - joke 板

  作者: RinceX (台階上的太陽神) 140.136.209.121 (台灣) 2013-04-24 16:08:13
  → ilyvonne: 選美？這不是複製人軍事學院的畢業典禮？ 61F 04-24 18:37
• +74 [連結]紐約地鐵 薩克斯風sax即興熱血大戰!!!!!! - joke 板

  作者: harrylu12 (ben) 123.193.96.159 (台灣) 2013-04-23 23:05:35
  → ilyvonne: 高捷是有,可惜沒這麼精采 41F 04-24 02:19
• +74 [連結]紐約地鐵 薩克斯風sax即興熱血大戰!!!!!! - joke 板

  作者: harrylu12 (ben) 123.193.96.159 (台灣) 2013-04-23 23:05:35
  → ilyvonne: 高捷是有,可惜沒這麼精采 41F 04-24 02:19
• +32 [翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯 - joke 板

  作者: Chuchushoe (啾啾鞋) 140.115.204.240 (台灣) 2013-04-23 23:40:04
  推 ilyvonne: 真的，職業不分貴賤啊 @@ 24F 04-23 23:53

  推 ilyvonne: 推 其實你不用刪掉那張圖,反正是那個孩子長大去收垃圾 42F 04-24 01:28
• +32 [翻譯] 哼哈怪圖不專業翻譯 - joke 板

  作者: Chuchushoe (啾啾鞋) 140.115.204.240 (台灣) 2013-04-23 23:40:04
  推 ilyvonne: 真的，職業不分貴賤啊 @@ 24F 04-23 23:53

  推 ilyvonne: 推 其實你不用刪掉那張圖,反正是那個孩子長大去收垃圾 42F 04-24 01:28
• +20 [翻譯] 拉斯普丁 VS 史達林 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-23 23:05:15
  → ilyvonne: 超難的啊...平常1.5小時, 這集花了2.5小時@@ 3F 04-23 23:10

  → ilyvonne: google瘋僧的moose cock還真的是蠻可怕的... 8F 04-23 23:16

  → ilyvonne: 嗚嗚,我翻譯的時候可是聽了好幾次的波蘭水餃和羅宋湯啊讓我拖幾個餓死鬼下水嘛～ 19F 04-23 23:26