作者: idletime 2022年在 PTT 的推文記錄

• +21 Re: [討論] 哈利波特電影算是靠原著紅嗎？ - movie 板

  作者: TED781120 (蒼夜歌) 118.167.142.61 (台灣) 2022-11-04 14:44:56
  → idletime: 我連小說都看不完，看到字多就想睡 66F 11-04 16:37

  → idletime: 所以我沒看完一部小說啊 69F 11-04 16:41
• +128 [討論] 媽的多重宇宙字幕，到底是翻譯還是二創 - movie 板

  作者: dyingyouth (慢歌3的尾奏。) 111.248.176.169 (台灣) 2022-04-28 21:36:04
  推 idletime: 比大陸字幕組還不如... 137F 04-29 09:24
• +95 Re: [請益] 武媚娘愛缺，奪掌全世界？ - movie 板

  作者: justsurface (JS) 60.250.98.43 (台灣) 2022-04-25 13:07:06
  推 idletime: 你的翻譯才是對的...看起來就是舒服。 114F 04-25 15:36
• +273 [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: ruokcnn (Dean) 114.136.239.43 (台灣) 2022-04-24 21:36:32
  → idletime: 我第一次看到中文這麼爛還可以當翻譯唷... 455F 04-25 08:38