作者: edoyasuhiko (御久佐武) 在 PTT 的發文與推文記錄

• +18 Re: [新聞] 用日文問木村拓哉「爽嗎爽嗎？」 - Gossiping 板

  作者: edoyasuhiko 140.136.213.46 (台灣) 2015-07-12 11:16:31

  【楽しいでしょ】的意思不是［爽嗎爽嗎］ 　 這個主播的日語絕對講錯了 　 但錯不是錯在「楽しい」 而是「でしょ」＋口氣的錯誤 　 　 首先這句話不知道為什麼被網友們解讀為［爽嗎爽嗎］ 　 「楽しい」很 …

  32F 18推