作者: comparable (灰蠟燭) 在 PTT 的推文記錄

• +37 [討論] 翻字幕的知道現在大家英文不差嗎. - movie 板

  作者: flareliu (爆肝新鮮人) 172.107.246.213 (台灣) 2022-04-23 10:48:17
  推 comparable: 市場機制，好笑無厘頭沒淘汰代表台灣人愛這味
  有能力就去啃原文書，翻譯寧願看簡體 120F 04-23 15:12
• +26 [新聞] 柯文哲罵中評會主委狗 申訴人退黨選議員 - Gossiping 板

  作者: pitalvlu (pital) 223.139.207.60 (台灣) 2022-04-14 12:10:45
  推 comparable: 時力2.0，背刺預備，刺 4F 111.71.215.25 04-14 12:11
• +54 [新聞] 周春米選前之夜逾2萬人造勢 鍾佳濱線上1 - Gossiping 板

  作者: CNS3056 (奶奶) 111.71.46.155 (台灣) 2022-04-06 11:42:16
  推 comparable: 誰給ㄉ便當好吃就投誰 22F 36.239.190.199 04-06 11:49
• +47 Re: [新聞] 俄羅斯侵略就是不對？他秀出2篇文打臉綠粉 網一看驚呆 - Gossiping 板

  作者: colset (摳機主教) 36.238.133.67 (台灣) 2022-03-24 18:11:14
  推 comparable: 護國神G 5F 42.72.251.24 03-24 18:15
• +52 Re: [新聞] 快訊／台南再傳5區停電！市長黃偉哲對台 - Gossiping 板

  作者: fuxdk (負能量大師) 220.141.212.17 (台灣) 2022-03-13 18:30:58
  推 comparable: 又一個造謠的 4F 223.139.231.88 03-13 18:34
• +53 Re: [新聞] 性隱私影音 明定即時下架 - Gossiping 板

  作者: colset (摳機主教) 36.238.126.118 (台灣) 2022-03-13 18:25:06
  → comparable: 沒犯罪怕啥小 9F 223.139.231.88 03-13 18:29
• +53 [問卦] 監察院起來做事了吧！ - Gossiping 板

  作者: teeo (teeo逾200間中資企業列T ) 111.71.215.238 (台灣) 2022-03-13 12:36:30
  推 comparable: 該查台北市長了 8F 223.139.231.88 03-13 12:37
• +26 [問卦] 蠟燭雖小，至少會亮 下一句？ - Gossiping 板

  作者: starfishfish (地中嗨嗨派大星) 111.83.252.45 (台灣) 2022-03-11 20:01:25
  推 comparable: 投民進黨 1F 223.139.231.88 03-11 20:02
• +35 Re: [問卦] 聽說台灣演藝男星九成傷殘是真的嗎^ ^ - Gossiping 板

  作者: shirokase (氧化鋼刺) 223.137.46.40 (台灣) 2022-03-10 12:33:02
  推 comparable: 台南怎都有病 4F 223.136.149.48 03-10 12:34
• +24 Re: [新聞] 移工曬薪資條「賺66K↑」贏過台人！網見1 - Gossiping 板

  作者: seiya2000 (風見) 39.9.67.231 (台灣) 2022-03-10 12:23:50
  推 comparable: 勞工假太多了 12F 223.136.149.48 03-10 12:25
• +23 Re: [爆卦] 反正我很閒-球燈這邊先來 參戰!! - Gossiping 板

  作者: Heydarlinger (Darling) 180.217.38.66 (台灣) 2022-01-28 19:28:29
  推 comparable: 真佛耶，自己能賺不賺 4F 42.74.49.73 01-28 19:31
• +142 Re: [新聞] 烏干達外籍生淪過勞黑工 喝糖水度日！ - Gossiping 板

  作者: NowQmmmmmmmm (滷蛇之王) 220.142.66.133 (台灣) 2022-01-27 19:27:48
  噓 comparable: 為什麼不講 90F 42.74.49.73 01-27 21:37
• +44 [問卦] 宋少卿身上這件外套是什麼牌子？ - Gossiping 板

  作者: TZephyr (TZ) 42.77.240.73 (台灣) 2021-12-28 12:25:04
  推 comparable: 又帥又潮，穿了還酒駕 33F 42.73.162.65 12-28 12:36
• +2 Re: [爆卦] 黃國昌FB - Gossiping 板

  作者: AndGuideHer (掩蓋河) 198.255.5.170 (美國) 2021-12-27 13:01:39
  推 comparable: 下禮拜五 2F 42.73.162.65 12-27 13:08
• +38 [問卦] 幹你媽酒駕沒撞死名人是不是就是小事? - Gossiping 板

  作者: dennistao (不住心齋橋的心齋橋哥) 49.216.90.57 (台灣) 2021-12-27 01:08:41
  推 comparable: 被撞都低端吧 4F 42.73.162.65 12-27 01:09
• +20 [ 翻譯雷] 駭客任務4的翻譯出了什麼事 - movie 板

  作者: helluvaguy (BigDaddy) 114.25.35.222 (台灣) 2021-12-26 02:22:39
  推 comparable: 跟任何翻譯文學一樣，再爛還是支持，我懂個屁，英文 6F 12-26 03:28
• +48 [新聞] 仿航空安檢！鐵道局祭最高86K召募「鐵道檢查員」 高鐵駕駛也來考 - Gossiping 板

  作者: zzzz8931 (宅男) 114.37.136.6 (台灣) 2021-12-21 12:30:56
  推 comparable: 業務過失致死送土城的機率？ 3F 114.137.184.88 12-21 12:31
• +31 [問卦] 宏宏回吾疆後要怎面對蕾神 - Gossiping 板

  作者: Shinpachi (Shimura) 27.105.50.119 (台灣) 2021-12-20 13:15:39
  推 comparable: 見面3秒 2F 114.137.184.88 12-20 13:16
• +64 [新聞] 柯文哲質疑公投無實質效用 政院舉「同婚專法」：你當時也有表達立場 - Gossiping 板

  作者: zzzz8931 (宅男) 114.37.136.6 (台灣) 2021-12-20 13:09:53
  → comparable: 釋字過了，2年內不專法就適用民法 9F 114.137.184.88 12-20 13:11

  噓 comparable: 同婚就明顯民法或隔離專法二選一，跟 26F 114.137.184.88 12-20 13:14

  → comparable: 這次2022大選前哨站差太多 28F 114.137.184.88 12-20 13:14
• +225 [新聞] 林飛帆台大校門口宣傳「四個不同意」 網嗆：黨政軍滾出校園 - Gossiping 板

  作者: com2 1.200.90.142 (台灣) 2021-12-17 08:03:47
  噓 comparable: 都忘記太陽花主角是大學生了，大家都超愛他 31F 223.138.127.1 12-17 08:08