作者: cloud3455 (雲想衣裳花想容) 2019年在 PTT Gossiping 板的發文記錄

• +19 Re: [問題] 買賣手機糾紛(澄清) - Gossiping 板

  作者: cloud3455 180.217.176.134 (台灣) 2019-11-30 08:43:13

  翻了一下那個ID的舊文。 在公務板可以看到他在２０１３年１２月時 詢問２０１４年２月要去國小擔任文書幹事的問題 就算在２０１４年離職考試，有可能在６年內就升到科長嗎? 看來是瞎吹唬人的可能性很高 …

  46F 19推
• +11 Re: [新聞] 「等25分鐘」日學者怒了！　韓國瑜稱開 - Gossiping 板

  作者: cloud3455 1.200.218.155 (台灣) 2019-09-06 22:21:28

  這不就是「開不起玩笑」這種幹話的含蓄板嗎 所以現在是怪日本學者開不起玩笑嗎，那麼愛拿別人開玩笑 怎麼別人拿你老婆你女兒開玩笑，你就氣到哭爸哭媽， 開玩笑不是拿沒有的事或黑白顛倒來造謠好嗎。 …

  18F 11推
• +21 Re: [問卦] 為什麼土木師傅月入8萬找不到年輕人入行? - Gossiping 板

  作者: cloud3455 180.217.158.54 (台灣) 2019-08-06 17:04:10

  你說的這是四五個工種了，折除牆和磁磚是破碎工 抹水泥粉光是土水工，砌牆是砌牆工 貼磁磚是磁磚工(這又分貼地磚和貼壁磚的) 油漆是油漆工，目前行情最好的是木工，師傅一天有三千 以一天兩千五來計算，一個月 …

  59F 23推 2噓
• +30 Re: [新聞] 抓到了！涉造謠吳宗憲為陳菊人馬 大學生 - Gossiping 板

  作者: cloud3455 180.217.108.193 (台灣) 2019-07-27 13:59:46

  推文很多人說是花蓮的學校，東華大漢躺著也中槍，

  65F 33推 3噓
• +29 Re: [問卦] 膣內射精要怎麼翻譯? - Gossiping 板

  作者: cloud3455 112.105.146.144 (台灣) 2019-05-10 22:26:32

  我是做有酬翻譯AV的，在這裡說說我的看法和業界要求 翻譯中有所謂的信達雅沒錯，前兩項的信達基本上沒什麼爭議 但"雅"這個就有認為是就該文雅 或該是配合整個所需翻譯的案子的風格和目標 …

  47F 33推 4噓
• +1 Re: [問卦] 被霸凌的幹嘛都不反擊？ - Gossiping 板

  作者: cloud3455 123.204.129.38 (台灣) 2019-04-28 13:11:57

  原因很多，不能一概而論，但有時許多鄉民喜歡推的 「被老師打了一頓後，回家再被爸媽打一頓」這樣的教育方式 絕對是原因之一。 因為老師一定不會出錯嗎?從每每有教師不當管教的消息出來 就會有從事教職的人出來 …

  8F 1推
• +95 Re: [問卦] 看上原 亞衣紀錄片眼眶泛淚怎麼辦.... - Gossiping 板

  作者: cloud3455 175.180.67.174 (台灣) 2019-03-20 00:08:55

  這片就我翻譯的啊，潘朵啦有買正版版權 不是用走的哦，是用跑的，這片說是成人片，更像是記錄片的感覺 記錄那男從東京出發的過程，還有上原亞衣拍攝引退作時一些中間發生的事。 像是他跑錯路，結果和騎單車陪他跑 …

  111F 96推 1噓