作者: aton602 (南方堂果) 在 PTT 的推文記錄

• +23 [新聞] 受不了一直失敗？　光芒王牌普萊斯想被 - Baseball 板

  作者: best2008 (靜香愛洗澡) 114.36.124.55 (台灣) 2013-10-11 18:04:41
  推 aton602: TB缺的是一座稱職的球場，純品康納的位置真的太慘了 70F 10-11 19:54
• +12 [問卦] 有沒有機車族根本不在意油價上漲的八卦? - Gossiping 板

  作者: noamchomsky 61.230.200.64 (台灣) 2013-08-31 14:48:02
  推 aton602: 1994年中油的宣導片，當時95連20元都不到 50F 08-31 18:18
• +198 [新聞] 「中華隊」到日韓　隊名變「台灣」 - Gossiping 板

  作者: file70042 (\( ′▽`)人( ′▽`)/) 118.169.40.28 (台灣) 2013-03-07 17:02:45
  推 aton602: 中華台北是被打壓的才取的名稱，真不知這個名字光榮何在 447F 03-08 00:15
• +23 [新聞] 挨逆轉砲 小小郭：沒失投 - Gossiping 板

  作者: CrazyKill (ck) 202.133.252.2 (台灣) 2013-03-06 14:16:22
  推 aton602: 賭神老婆都會打那些酸民的臉到見骨 沒有人是永遠都贏的輸了不可恥，可恥是酸民背後捅刀 50F 03-06 21:17
• +26 [新聞] 涉己事務?新聞廣告化?TVBS-N大幅報導HTC - Gossiping 板

  作者: sheepxo ((羊臣又)) 118.233.254.78 (台灣) 2013-02-23 09:18:01
  推 aton602: 誰叫老闆是同一個，不點她要點誰 5F 02-23 09:21
• +15 Re: [問卦] 最近一堆支那人是那裡流竄來的??? - Gossiping 板

  作者: kanjiya (貓豬豬) 111.240.110.150 (台灣) 2013-02-10 19:29:30
  → aton602: 還不是只想搞大中華共榮圈，從來不會照鏡子就愛耍帥 23F 02-10 20:03
• +88 [新聞] 離職警殺3人 美警方大搜捕 - Gossiping 板

  作者: a1e (我上了賊船了囧) 111.253.4.166 (台灣) 2013-02-09 01:20:26
  推 aton602: 自由之樹必須時常以愛國者和暴君的鮮血灌溉 -TJ 原文是這樣的，應該是譯者把TJ給放進句中了 115F 02-09 10:27
• +9 [新聞] KMT/殷瑋:媒體報導馬主席談話絕非事實 - Gossiping 板

  作者: KingMaggot (11) 62.243.224.180 (丹麥) 2013-01-23 11:32:29
  → aton602: 那篇是聯合新聞網的 7F 01-23 11:33
• +22 [閒聊] 這個洛克人X... - C_Chat 板

  作者: Valter (V) 192.192.90.30 (台灣) 2013-01-15 19:38:52
  推 aton602: 正確來說是第二季最後一集，美加人有三季,但第三季只有一集，所以當時台灣沒買 28F 01-15 20:17
• +44 [外電] Let's face it: Hall of Fame is a mess - MLB 板

  作者: uilnivla (uilnivla) 220.133.52.68 (台灣) 2013-01-10 06:58:07
  推 aton602: Ty Cobb這種流氓個性的都能進了... 22F 01-10 08:17
• -33 [新聞] 不判死才殺童？廢死聯盟：就算執行死刑 - Gossiping 板

  作者: pacmaner (殺生始元) 114.42.79.230 (台灣) 2012-12-03 17:55:34
  → aton602: 他們沒同理心很正常，因為死的是別人的小孩 15F 12-03 17:57

  推 aton602: 國外月亮就很圓?日本就是低犯罪，但一犯超大條的國家 35F 12-03 17:59
• +60 Fw: [問卦] 有沒有拳擊機的八卦 - Gossiping 板

  作者: karatebig (斷水流) 114.33.184.60 (台灣) 2012-12-04 01:43:11
  推 aton602: 小時候看人家玩好羨慕，我的手太弱連單槓都練不了...
  用MAME玩顯然只是為了觀賞畫面而已XDDDD 15F 12-02 23:49
• +28 Fw: [問卦] 有沒有拳擊機的八卦 - Gossiping 板

  作者: karatebig (斷水流) 114.33.184.60 (台灣) 2012-12-04 01:43:11
  推 aton602: 小時候看人家玩好羨慕，我的手太弱連單槓都練不了...
  用MAME玩顯然只是為了觀賞畫面而已XDDDD 15F 12-02 23:49
• +83 [閒聊] 大統百貨....20年前 - Kaohsiung 板

  作者: enzo50 (== 鴉片玫瑰 ==) 175.181.113.240 (台灣) 2012-06-20 02:46:42
  推 aton602: 現在改建的生活館 完全不能和舊大統比啊 小時的回憶 116F 06-20 15:42
• +16 [推薦] 探險活寶(Adventure Time) - C_Chat 板

  作者: arrakis (the tooth!) 182.235.174.168 (台灣) 2012-04-14 15:27:11
  推 aton602: 幸好這不是在東森播出的...
  不過很好奇Finn和Jake翻成阿寶和老皮的原因是什麼 33F 04-15 09:49
• +12 [分享] Rockman攻略本神翻譯 - Rockman 板

  作者: Bluestxlan (莫斯醬) 140.113.242.99 (台灣) 2012-03-03 21:39:49
  推 aton602: 以發音來說，翻成歪利才比較正確XD 14F 03-04 12:24

  推 aton602: 但我之前聽8代日版，洛克人是叫他 多庫達 歪利 應該沒差 16F 03-05 17:31
• +12 [攻略]TETRIS(Tengen版) - Emulator 板

  作者: UlyssesLin (新米物理治療師) 125.227.232.33 (台灣) 2011-11-05 00:48:25
  推 aton602: 應該是MD，當年沒MD-CD 另外老任在和ELORG談合約是，發現對方根本不知道家用主機的存在(共產國家以前禁過大富翁這種紙上遊戲)，SEGA和tengen沒注意，結果老任獨占家用版於是SEGA和TENGEN的家用版俄羅斯方塊立刻變成非法產物 3F 11-05 07:41
• +70 Fw: [新聞] 全國兒少會議 代表提議：禁播「笨卡通」 - Gossiping 板

  作者: qazieru (=w=) 123.240.77.17 (台灣) 2011-10-30 11:34:31
  推 aton602: 這群衛道人士可能不知到在絕大多數人眼中都是頭殼壞掉的人 119F 10-30 11:40

  → aton602: 樓上，不反對的話 那些小學和生學生有得玩嗎XD 123F 10-30 11:41
• +14 [攻略]B-WINGS -後- - Emulator 板

  作者: UlyssesLin (新米物理治療師) 125.227.230.89 (台灣) 2011-10-23 02:06:34
  → aton602: ac版完全是在路上撿wing 而且往下飛時還要小心地形，不然會發生墜機意外 敵人的表現也很有迫力多了 2F 10-23 08:02
• +8 [轉寄][閒聊] 329 - Hayate 板

  作者: harrychang (修明‧莫忘初衷) 123.193.27.222 (台灣) 2011-07-19 20:03:26
  推 aton602: 閃電霹靂車!!! 3F 07-19 21:00