作者: ackes 在 PTT 的推文記錄

• +158 Re: [閒聊] 搞半天，魔戒翻最好的是朱學恆喔 - C_Chat 板

  作者: vikk33 (vikk33) 220.129.30.114 (台灣) 2024-04-20 21:13:33
  推 ackes: 1最好 3怎麼感覺像丟給gpt 33F 04-20 21:32

  → ackes: 反正不管怎麼爭 3目前看來最爛 90F 04-20 21:43

  → ackes: 不過我想說 必死凡人好難聽 很奇怪的寫法 101F 04-20 21:45

  → ackes: 李太像gpt了吧 甚至比gpt還爛 是不是有參考 195F 04-20 22:15
• +25 Re: [閒聊] 搞半天，魔戒翻最好的是朱學恆喔 - C_Chat 板

  作者: ray90910 (Blackbird) 42.70.179.3 (台灣) 2024-04-20 22:07:15
  推 ackes: 那些人需要的是機翻 每個單字都給你 通不通順不重要
  能接受那種翻法 表示語文系也不重要了 直接機翻就好 1F 04-20 22:08

  → ackes: 當學科去看原文啊 翻譯是給你當學科研究還是一般人要看小說 7F 04-20 22:14

  → ackes: 請不要這樣 沒人說要就去看原文不要看翻譯 是說當學科請去 33F 04-20 23:07

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +13 [閒聊] 靠北 有外掛的反社會人格者好可怕 - C_Chat 板

  作者: DarkKnight (.....) 203.204.81.147 (台灣) 2024-04-19 10:44:20
  → ackes: 那個是對岸極端偏激的也太多 16F 04-19 10:53

  → ackes: 二遊最近對岸也炒炸 他們環境跟別人不一樣 19F 04-19 10:54
• +20 [閒聊] 吃什麼保養品最有感？ - BeautySalon 板

  作者: colud7777 (DarkCloud) 223.140.4.221 (台灣) 2024-04-18 16:09:54
  推 ackes: 膠原蛋白 有用 吃久亮很多 30F 42.71.185.97 04-19 10:06
• +43 [老毒物] 重生之我是劉姥姥 - C_Chat 板

  作者: Rocksolid (華鯊公約 直到永遠) 36.227.157.15 (台灣) 2024-04-19 09:03:03
  推 ackes: 標題厲害 41F 04-19 09:42
• +38 [情報] BRITA去水垢1壺13芯$2299 - Lifeismoney 板

  作者: jimmy1232001 (JJ) 220.132.40.185 (台灣) 2024-04-18 17:12:49
  → ackes: 普通 沒比較便宜 6F 42.71.185.97 04-18 17:33

  → ackes: 他是把水壺扣掉 實際沒便宜 85F 42.71.185.97 04-19 08:38
• [情報] 象印不鏽鋼保溫杯 600ML - Lifeismoney 板

  作者: ssd15c (波波利) 36.227.154.180 (台灣) 2024-04-18 23:46:34
  → ackes: 沒便宜 4F 42.71.185.97 04-19 00:34
• +39 [情報] ASICS Kayano 14 限時折後 $3,490 - Lifeismoney 板

  作者: dd6ootw (李馨) 1.200.27.85 (台灣) 2024-04-18 11:17:24
  推 ackes: kayano 30 不是也差不多這個價格 28F 42.71.185.97 04-18 13:13
• +54 [新聞] 沙國辦電競大賽獎金池20億 標題霸氣宣示 - C_Chat 板

  作者: turndown4wat (wat) 114.136.173.252 (台灣) 2024-04-17 14:13:10
  推 ackes: dota2有 上面有一篇有寫
  但是上面那篇沒啥人留言 25F 04-17 14:33
• +6 [情報] foodpanda 滿259 最高23%回饋 - Lifeismoney 板

  作者: peipeiishere (ㄆㄆ) 101.10.13.92 (台灣) 2024-04-16 18:20:43
  → ackes: 額滿的越來越早了 36F 42.71.144.131 04-17 08:11
• +269 [討論] 統神YT頻道被移除了 - C_Chat 板

  作者: artismydream (藝術夢) 123.192.244.185 (台灣) 2024-04-17 02:24:03
  推 ackes: 過太爽的代表 還有信徒才是可怕 710F 04-17 07:48
• +70 [情報] Dcard好物電商結束營運 多家廠商特惠出清 - Lifeismoney 板

  作者: yuho15 (期遇) 114.137.156.17 (台灣) 2024-04-16 18:30:37
  → ackes: 台灣這種很少用估計就是了 反正互相語言洗來洗去的突然看到大概也很難反應
  不過ptt早被支那人入侵很久了 還有反串釣魚 一堆人看久習慣以為是日常用法 52F 42.71.144.131 04-16 22:41

  推 ackes: 台灣的估計就不是用在這的 沒啥好說 不過 75F 42.71.144.131 04-17 01:17

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +17 [閒聊] 為什麼對戰遊戲都從開房變配對了？ - C_Chat 板

  作者: owo0204 (大大大優惠) 180.217.235.46 (台灣) 2024-04-16 12:10:57
  推 ackes: 麻煩 而且開房能刷積分 對手可能全菜雞又無聊 現在喜好積分制 打起來對手比較適合個人程度 43F 04-16 12:41
• +53 [情報] 酷澎 linepay 100優惠劵 不確定是否分眾 - Lifeismoney 板

  作者: ham (火腿長) 42.76.149.45 (台灣) 2024-04-16 11:37:44
  推 ackes: 小心假貨 酷朋貨源來源不太清楚 17F 42.71.144.131 04-16 12:24
• +52 [閒聊] 分析師爆FF7重生銷量不佳 只有前作同時期 - C_Chat 板

  作者: AquaChen1012 (阿扁) 101.9.190.211 (台灣) 2024-04-15 20:20:29
  推 ackes: 不急 等3出來送12 官方可以再計算一次12喔 就會暴增了 92F 04-15 22:36
• +22 [新聞] 柯南劇場版賣破33億！首周票房史上第二. - C_Chat 板

  作者: turndown4wat (wat) 223.137.141.161 (台灣) 2024-04-15 12:26:35
  推 ackes: 沒想到能比上一部炒股作還高超多 炒股不如腐（x) 5F 04-15 12:29
• +50 [閒聊] 《龍族教義2》20多天玩家流失80% - C_Chat 板

  作者: AquaChen1012 (阿扁) 101.9.190.211 (台灣) 2024-04-14 18:16:24
  推 ackes: 單機本來就這樣了 不然呢 31F 04-14 18:24
• +37 [公告] 推薦碼臨時板規-禁止額外好處、重複推文 - Lifeismoney 板

  作者: finhisky (finhisky) 1.200.148.185 (台灣) 2024-04-13 11:31:26
  噓 ackes: 推薦碼就已經送點數了 已經是有盈利 75F 42.71.234.169 04-13 13:27
• +263 [閒聊] JK羅琳：艾瑪華森他們的道歉可以省了 - C_Chat 板

  作者: s7503228 (情報屋) 220.133.103.219 (台灣) 2024-04-11 21:31:05
  推 ackes: 這位真的強 立場一直很明確 439F 04-11 22:39
• +31 [法米通] 《碧姬公主》三連霸！《浪人崛起》熱銷 - C_Chat 板

  作者: ryoma1 (熱血小豪) 219.84.8.241 (台灣) 2024-04-11 21:43:18
  推 ackes: 馬車8這個我看是不是等ns2時候 會一堆人乾脆再買一片= =
  真的的大麥方程式 37F 04-11 22:07