作者:
ji394t (沒穿褲子)
36.233.211.41 (台灣)
2017-10-20 12:37:53 推 SeptemberCat: 是海浪,糖果人作的是糖果蛞蝓
881可以看到BIGMOM是站在糖果蛞蝓上 27F 210.71.217.251 10-20 14:34
→ SeptemberCat: 然後糖果蛞蝓再駕在海浪上 30F 210.71.217.251 10-20 14:37
推 SeptemberCat: 別忘了66一堆黑科技,而且圖上好像沒有果汁女在裡面 34F 210.71.217.251 10-20 14:39
作者:
ji394t (沒穿褲子)
220.134.101.24 (台灣)
2017-08-31 01:37:42 推 SeptemberCat: 這邊所謂的"不明"應該都是沒在漫畫中"正式介紹"過的就像大家都知道馬爾可一定是幻獸種的鳳凰果實
但是漫畫中只有講過是幻獸種,但是沒說過果實名稱所以還是被列為"不明" 47F 08-31 17:47
作者:
P1aystation2 (PS2)
114.39.71.107 (台灣)
2017-07-31 23:30:02 推 SeptemberCat: 譯成"珠"(ジュ=jyu)才是正確的發音
如果是"玖"的話就變成(ジョ=jyo)了
又不是在看jojo...你要姐姐不要當人類了嗎
另外,雖然讀者自己都知道山治一家名字是數字梗
但如果編輯部沒同意,通常是不會直接把梗譯出來的 41F 08-01 11:22
… 共有 8 則推文,點此顯示
作者:
frojet (Lucy Lee)
115.82.169.75 (台灣)
2017-07-13 18:09:59 推 SeptemberCat: 富奸講的意思是賀圖
島袋那邊也是指給OP的賀圖的意思 22F 07-14 14:54
作者:
ji394t (沒穿褲子)
36.233.209.157 (台灣)
2017-06-01 14:02:25 → SeptemberCat: 情報圖裡面那個似乎不是普羅米修斯...
樓下翻譯官是寫叫做潘朵拉
火=>集中=>太陽,不知道雷雲是什麼造成的... 35F 06-01 15:31
作者:
ji394t (沒穿褲子)
220.134.101.24 (台灣)
2017-04-13 14:21:12 推 SeptemberCat: 結果演技派不是演技、頭腦派沒有頭腦 XDDDDD 快笑死 72F 04-13 17:18
作者:
ji394t (沒穿褲子)
220.134.101.24 (台灣)
2017-03-30 14:42:02 推 SeptemberCat: 所以蛋糕島是一個告訴你隔牆有耳、多嘴會壞事的故事 36F 03-30 16:40