作者: NowakiKai (艦隊少女野分君) 在 PTT 的推文記錄

• +19 [Vtuber] rurudo助手(?) ロロ初次直播 - C_Chat 板

  作者: Seventhsky (7th空) 114.36.103.35 (台灣) 2020-07-13 19:47:31
  推 NowakiKai: 幫蓋 待機中 3F 07-13 19:59

  → NowakiKai: LOLO"自稱"是rurudo老師的助手 20F 07-13 20:06
• +22 [問題] 說到「不笨但蠢」會想到誰？ - C_Chat 板

  作者: aaaa8129 (阿睿) 39.13.68.144 (台灣) 2020-07-13 17:44:39
  推 NowakiKai: 亂源不笨... 他鋼琴神強 成績不好都是被那對夫妻害的 12F 07-13 17:49
• +46 Re: [閒聊] 「雖然笨但不蠢」到底是什麼意思？ - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.25.134.211 (台灣) 2020-07-13 17:11:21
  推 NowakiKai: 也就是說中文來說用"固執"或"固著"比較精確 18F 07-13 17:17

  → NowakiKai: 但是這樣翻譯會喪失一點語感 不太像角色的發言 22F 07-13 17:17

  → NowakiKai: 中文好像沒有那種說人很固執的低階層用語 25F 07-13 17:18

  → NowakiKai: 固著算是專有名詞 在心理學裡面的 日常用的比較少
  不是強力膠喔 幫你科普一下@_@ 29F 07-13 17:19

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +26 [閒聊] 目前看到的優質ytb - LoL 板

  作者: ohmylove347 (米特巴爾) 101.10.25.226 (台灣) 2020-07-12 17:41:23
  推 NowakiKai: 隊長都推過圓某人 5F 07-12 17:51
• +50 [閒聊] TES的打法是不是有點風險? - LoL 板

  作者: kikiki37 (441) 112.105.149.69 (台灣) 2020-07-12 06:59:54
  → NowakiKai: 平常多操作 世界賽才不會拿不出來 50F 07-12 10:05

  → NowakiKai: 平常不操作 世界賽也打不起來 沒秀操作誰都要輸韓國我是覺得現在多操作 輸了也無所謂 有門票就好 54F 07-12 10:06

  → NowakiKai: 因為真的要拚運營的話沒人贏的了韓國 57F 07-12 10:07
• +38 [閒聊] 果青完，慘了首集看完有點想轉派了 - C_Chat 板

  作者: lcw33242976 (光よ) 27.52.160.211 (台灣) 2020-07-10 15:37:39
  推 NowakiKai: 原來這麼多沙希轉一色嗎 我也是 7F 07-10 15:41
• +15 [來戰] 有哪些聲優長得漂亮的啊？ - C_BOO 板

  作者: forsakesheep (超．歐洲羊) 125.227.125.150 (台灣) 2020-07-08 15:26:57
  推 NowakiKai: 千紗我是最喜歡啦 但最正其實我覺得是瑠奈
  雙子的其實也很漂亮就是了 還有就是咩咕嚕的末優
  很多人說很漂亮的花凜我倒是沒感覺 太喜歡舞台妝了
  除了新團以外 好像沒說到放課後 那就巧克力的白石好了 6F 07-08 15:50

  推 NowakiKai: https://pbs.twimg.com/media/ERUDTb3U4AE57La.jpg 11F 07-08 16:01

  … 共有 16 則推文，點此顯示
• +55 [閒聊] Re: [討論] “官方”直接翻成“公式”的在想什麼 - C_Chat 板

  作者: dodomen (蔡英文) 49.216.65.220 (台灣) 2020-07-08 15:02:06
  推 NowakiKai: 所以你知道你用了多少和製漢語嗎? 67F 07-08 15:21

  → NowakiKai: 民初的時候 早就一堆和製漢語入侵了 70F 07-08 15:22

  → NowakiKai: 可憐哪... 74F 07-08 15:23

  推 NowakiKai: https://i.imgur.com/lnVM9bR.jpg 80F 07-08 15:27
• +22 Re: [新聞] 房價跌也買不起！月薪5萬買房十年減2.5萬 - Stock 板

  作者: wen9008 (股蛇) 180.218.7.5 (台灣) 2020-07-05 16:50:21
  推 NowakiKai: 就是欠一次革命而已啊 15F 07-05 17:01
• +39 [情報] Mike Yetter/Scruffy 推特 10.14預計改動 - LoL 板

  作者: deltz (0.0) 140.112.251.11 (台灣) 2020-07-02 01:30:14
  推 NowakiKai: 我笑你RITO不敢把大東砍掉 35F 07-02 08:06
• +113 [推投] 種田梨沙生日(7/12)角色代表作推投(3票) - C_Chat 板

  作者: SirNight (沙奈朵) 220.143.58.119 (台灣) 2020-07-02 00:17:49
  推 NowakiKai: M 支持 蘿莉麥丘利 76F 07-02 01:12
• +110 [新聞] 「將星」難熬…清大首批10人走4人 - Gossiping 板

  作者: ianlin1216 (伊恩可可) 42.73.175.157 (台灣) 2020-06-28 18:14:04
  → NowakiKai: 怎麼不看孫立人是怎麼被對待的 134F 06-28 19:22
• +17 [問卦] 金城武當年有被林志穎屌打？ - Gossiping 板

  作者: FAYeeeeeeee (Fay) 1.200.51.220 (台灣) 2020-06-28 17:23:00
  → NowakiKai: 林志穎根本開主角模板 11F 06-28 17:24
• +25 [艦Ｃ] 跟六驅結婚的六年後 - C_Chat 板

  作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 ) 116.241.165.65 (台灣) 2020-06-28 09:04:05
  推 NowakiKai: 抽菸我不行 16F 06-28 09:28
• +27 [閒聊] 以後英雄聯盟有機會跟寶可夢合作嗎 - LoL 板

  作者: YamCha (飲茶) 42.76.72.167 (台灣) 2020-06-24 21:35:14
  噓 NowakiKai: 不是針對你 幹 4F 06-24 21:39
• +16 [問卦] 為什麼會有人覺得美國是好人？ - Gossiping 板

  作者: a98987605 (a) 101.12.103.248 (台灣) 2020-06-24 15:27:17
  推 NowakiKai: 沒多少人覺得美國是好人 但阿共絕對是壞人啊 46F 06-24 15:36
• +23 [LoR ] 豐收賽季什麼起手好? - LoL 板

  作者: c871111116 (廢文死北七) 149.117.214.29 (美國) 2020-06-23 15:28:19
  → NowakiKai: 冰城我相信會起來 普羅的話還有疑問 12F 06-23 16:08
• +29 [LoR ]1.4版本改動(泰文偷跑機翻) - LoL 板

  作者: jones17188 (命言) 49.216.101.162 (台灣) 2020-06-23 15:22:55
  推 NowakiKai: 可是泡麵Vi和無英雄隱匿都還在呢 XDD
  冰蜘蛛被砍一波 18F 06-23 16:05

  → NowakiKai: 復仇又不是天天掛 無敵無法反制早就該下去了 22F 06-23 16:06

  → NowakiKai: 對四血以下的單位這個無敵比較有影響 就是你菲歐拉 24F 06-23 16:07
• +20 [閒聊] 小C到LPL進步真的大 - LoL 板

  作者: tom80727 (湯瑪士小火車) 42.72.126.170 (台灣) 2020-06-22 20:50:34
  推 NowakiKai: 你們的縮寫用的真6 9F 06-22 20:58
• +26 [ANSI] [桂井よしあき]《黑箔》倉敷御津音 - C_Chat 板

  作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使) 114.39.51.167 (台灣) 2020-06-20 20:01:47
  推 NowakiKai: 實驗派出來 1F 06-20 20:02