作者:
bluenimx (布魯尼ㄇ克斯)
114.38.135.135 (台灣)
2016-12-04 19:42:47 推 Goog1e: 聯合報太可惜了 他是創下第一次有媒體一天內自刪兩篇文的 291F 12-04 22:16
→ Goog1e: 可惜沒把這件事寫進去 先是翻譯錯誤後自刪 293F 12-04 22:16
→ Goog1e: 然後又是以為川普發中文 後來又自刪 超蠢 295F 12-04 22:16
作者:
TomChu (TomChu)
114.24.10.198 (台灣)
2016-10-02 13:02:45 噓 Goog1e: 課後輔導和補習是不一樣的概念 你應該是從小無憂無慮環境下長大的吧 這種想法就是標準的何不食肉糜的天龍心態 188F 10-02 20:38
作者:
siudarren504 (PatheticApathy)
125.230.90.207 (台灣)
2016-09-19 22:59:09 噓 Goog1e: 一直說套好的人 根本沒看懂這篇為啥被推吧 五樓是把英文雙關笑話 翻譯成中文後創造出不同語言的雙關 可謂信達雅兼具的翻譯佳作
大家會推五樓專業 並不是因為原PO叫五樓翻譯而剛好五樓就有翻譯 所以你們噓"套好的"表示根本就沒看懂這篇和五樓 更 858F 09-22 03:28
… 共有 9 則推文，點此顯示
作者:
nicoleshen (SH1RO)
59.127.47.157 (台灣)
2016-09-17 18:39:51 → Goog1e: 最近比較沒這麼好笑了 而且好幾集的"著"都唸ㄓㄨˋ 21F 09-17 19:46
→ Goog1e: 真是不用心調教 以前破音字沒處理就算了 最近還這樣 23F 09-17 19:46