作者: Birdy (是是是) 在 PTT 的推文記錄

• +23 [新聞] 羅伯派汀森英雄再續 華納證實蝙蝠俠2啟動 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.166.208 (台灣) 2022-04-27 16:50:53
  推 Birdy: 身體男的毒藤女跟阿蝙共譜戀曲、羅賓被小丑監禁
  play然後愛上小丑結婚
  還可以滿足蘿蔔拍 A 片的心願 3F 04-27 17:27
• +25 [請益] 看奇異2前是不是要補一下影集？ - movie 板

  作者: petertom0102 (葉子的離開) 27.53.24.30 (台灣) 2022-04-27 12:41:28
  噓 Birdy: 你要從漫畫19XX年的第一版一直看到現在才會懂 82F 04-27 15:05
• +23 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: BZ5566 (只剩協志和仁甫的5566) 114.39.152.119 (台灣) 2022-04-27 11:29:41
  → Birdy: rebuildModel 是片商工讀生還是旁白鴿粉? 11F 04-27 11:38

  → Birdy: 電影翻譯討論跟電影哪裡無關? 13F 04-27 11:38
• +21 [討論] 如果貞子進軍串流平台？ - movie 板

  作者: jack5u06d93 (睏) 111.82.183.228 (台灣) 2022-04-27 08:50:38
  推 Birdy: 貞子沒辦法談到授權，無法上架
  只能上抖音blibli或是youtube，但是要嘛片長太短
  要嘛爬到一半出現一堆抽SSR卡片鬼叫的遊戲廣告
  只能在古井旁邊等30秒
  但因為貞子爬的太無聊，廣告沒有播完就被關掉 1F 04-27 09:11

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +21 [新聞] 《猛毒》要拍第3集！索尼影業公開滿滿計畫 還有「全新蜘蛛人角色電影」 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 49.216.184.59 (台灣) 2022-04-27 00:13:09
  推 Birdy: 不拍版權是不是會被收回所以只能大喊不要停？ 14F 04-27 07:47
• +21 [新聞] 強尼戴普擊敗安珀赫德成法庭上最佳男主 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.61.0 (台灣) 2022-04-26 16:38:06
  噓 Birdy: ....媒體哪個智障記者一定要支持暴力SJW啊> 1F 04-26 16:42
• +10 Fw: [閒聊] 酒店女公關們的經驗談漫畫 - joke 板

  作者: NoPTT (小綠綠就是讚) 60.249.132.75 (台灣) 2022-04-25 21:53:13
  推 Birdy: 那不就拿坡里的概念? 10F 04-26 14:14
• +35 [耍冷] 推特上在夯什麼 Part.793 - joke 板

  作者: Funghikun (方吉君) 223.136.9.224 (台灣) 2022-04-26 12:03:39
  推 Birdy: 雖說那個是羊駝跟羚羊，不是山羊；但也想問那是什麼? 23F 04-26 13:22
• +22 [新聞] 《媽的》字幕翻譯觀眾怒！譯者嗆「回你舒適小宇宙」片商道歉 - movie 板

  作者: zkowntu (冰楓冷雁) 123.192.113.200 (台灣) 2022-04-26 11:56:17
  → Birdy: 這叫哪門子道歉.....片商真的很低能 69F 04-26 12:51
• +24 [討論] 乾脆拒看“媽的”直接等第四台好了 - movie 板

  作者: addog74 (陳冠希) 114.136.239.155 (台灣) 2022-04-26 11:51:54
  → Birdy: @macrose 邏輯爛死。一道料理也是許多人的心血，結果最後被一個打工仔抹屎，你也是要硬吃就是了 45F 04-26 12:35

  → Birdy: 你扯封膜，那你就讓我可以選不要有字幕的啊。 48F 04-26 12:36

  → Birdy: 什麼你說沒得選？那你說個屁 50F 04-26 12:37

  → Birdy: macrose 片商或是翻譯相關人士在那邊想洗白吧 69F 04-26 12:52

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +22 [討論] 觸電網又又又下架了 - movie 板

  作者: SuperKMT (喵喵) 101.10.16.161 (台灣) 2022-04-26 11:47:42
  推 Birdy: 氣到發抖! 5F 04-26 11:51
• +21 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: faang (無關尖牙股) 36.225.118.103 (台灣) 2022-04-26 09:19:19
  推 Birdy: 這種邏輯很好破啊。 就說上了一道很棒的料理
  可惜上面沾了屎，為了沾了屎的那部分不吃很可惜 7F 04-26 09:46

  → Birdy: 就請那些人以後吃飯沾到屎也都可以吃無所謂，因為料理很辛苦所以無所謂 10F 04-26 09:47
• +27 [討論] 強尼戴普說他比編劇更了解傑克船長 - movie 板

  作者: arsl400 (dark hatter) 101.12.41.187 (台灣) 2022-04-25 16:44:21
  → Birdy: 他的走路方式真的是船上的搖晃感 18F 04-25 17:24
• +32 [片單] 三主角飆戲的電影 - movie 板

  作者: dro001 (風雲) 211.75.3.188 (台灣) 2022-04-25 15:47:44
  噓 Birdy: ......噓小時代，那什麼爛片 = = 16F 04-25 15:59
• +44 [耍冷] 推特上在夯什麼 Part.792 - joke 板

  作者: Funghikun (方吉君) 114.45.164.156 (台灣) 2022-04-25 12:02:10
  推 Birdy: 有線耳機現在只有高品質高價品，跟低劣垃圾兩種 21F 04-25 13:54
• +87 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: octantis (@.@) 220.141.187.211 (台灣) 2022-04-25 13:03:59
  推 Birdy: malala 丟臉.... 55F 04-25 13:42

  → Birdy: pop文化是三洨說一下 57F 04-25 13:42

  推 Birdy: YiYaochAng 流行文化是可以有其底蘊的，例如MichaelJackson造成的效應、街頭文化、幾米之類的
  只是 malala 這貨就只是超小眾沒人聽過的獨立樂團 196F 04-26 10:46

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +273 [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: ruokcnn (Dean) 114.136.239.43 (台灣) 2022-04-24 21:36:32
  → Birdy: 等上 itune 再說，絕對不看那個垃圾翻譯 518F 04-25 11:39
• +127 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: kaltu (ka少了) 74.105.63.214 (美國) 2022-04-25 10:41:07
  推 Birdy: 這篇說的很正確。 那個低能旁白鴿的智障都有寫到 70F 04-25 11:26
• +24 [新聞] 疫情升溫電影票房對半砍業者盼奇異博士2 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 49.216.237.160 (台灣) 2022-04-24 12:26:44
  → Birdy: 不要怪疫情，電影爛就是沒有票房的，好嗎.... 10F 04-24 13:01
• +25 [新聞] 《神鬼傳奇》導演：本片是我一生最大失敗 - movie 板

  作者: mashmabo (inception) 218.166.4.110 (台灣) 2022-04-23 11:09:16
  推 Birdy: 但是片商就硬要用、硬要關係、硬要亂寫劇本 50F 04-23 12:54