看板 movie
作者
標題 [新聞] 非裔演小美人魚 中韓有意見 票房受挫
時間 Tue Jun 6 18:01:55 2023
作者
標題 [新聞] 非裔演小美人魚 中韓有意見 票房受挫
時間 Tue Jun 6 18:01:55 2023
非裔演《小美人魚》中韓觀眾有意見 票房受挫
https://i.imgur.com/dYwTCZV.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/dYwTCZV.jpg)
真人版《小美人魚》（The Little Mermaid）劇照，小美人魚「愛麗兒」（海莉貝利飾
）與「亞力克」王子（喬納霍爾-金 飾）。（迪士尼提供）
【大紀元2023年06月06日訊】
（大紀元記者葉子杰編譯報導）
非裔女演員海莉貝莉（Halle Bailey）扮演主角愛麗兒在中國與韓國引發爭議，使得《小
美人魚》在這兩個國家的票房嚴重受挫。
據《好萊塢報導者》報導，《小美人魚》選角在中、韓引議，使得市場受到重創；在中國
上映後10天內的票房收入僅為360萬美元，已是迪士尼真人改編電影中票房最差的一部，
兩週末排名從首週的第五名下滑至第十名；在韓國的表現不佳，截至4日，韓國的票房收
入僅440萬美元，兩週末排名從首週的第四名下滑至第五名。
上映後10天內的票房收入僅為360萬美元，已是迪士尼真人改編電影中票房最差的一部，
兩週末排名從首週的第五名下滑至第十名；在韓國的表現不佳，截至4日，韓國的票房收
入僅440萬美元，兩週末排名從首週的第四名下滑至第五名。
報導稱，在中、韓兩市場不僅社交媒體對貝莉選角的議論上特別激烈，該片已成為眾矢之
的，而媒體也起到了推波助瀾的作用。
《小美人魚》的內部人士說：「這令人失望。」
《小美人魚》在未來幾天將於日本上映，這是另一個亞洲的重要市場，迪士尼的《阿拉丁
》曾在該地區賺取了1.12億美元。
至於台灣上映第二個週末後，總累積票房約3300萬台幣（約107萬美元），全台週末票房
排名至今皆維持在第二名，僅次於《玩命關頭X》，票房雖沒有大壞，也沒有大好。
在北美，據boxofficemojo統計，索尼的《蜘蛛人：穿越新宇宙》在上周末首映後立即擠
下了《小美人魚》登上北美週末票房冠軍，北美三天票房總收入高達1.20億美元，全球票
房收入為2.08億美元，超過市場預期。
下了《小美人魚》登上北美週末票房冠軍，北美三天票房總收入高達1.20億美元，全球票
房收入為2.08億美元，超過市場預期。
https://i.imgur.com/EvRPbig.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/EvRPbig.jpg)
《蜘蛛人：穿越新宇宙（Spider-Man: Across the Spider-Verse）》劇照。（索尼影業
提供）
至於《蜘蛛人：穿越新宇宙》整體評價，北美統計觀眾評價的CinemaScore網站上獲得了A
級評分。爛番茄網站上分別獲得了評論家以及觀眾95%及96%新鮮度的極高度評價，一致好
評。
級評分。爛番茄網站上分別獲得了評論家以及觀眾95%及96%新鮮度的極高度評價，一致好
評。
《蜘蛛人：穿越新宇宙》上週末取代了《小美人魚》的週末票房寶座。
海莉貝莉主演的《小美人魚》上映第二個週末為迪士尼帶來了4138萬美元的北美票房，排
名第二，兩週北美總票房累積1.86億美元，全球總票房達3.28億美元。
《星際異攻隊3》在上映第六個週末排名第四，北美週末票房為1067萬美元。到目前為止
，北美總票房目前為3.23億美元，它在全球總共賺了7.81億美元。
馮迪索主演的《玩命關頭Ｘ》上映第三週末北美票房從原第二名跌落至第五名，獲得1067
萬美元的北美票房，四週北美總票房為1.28億美元，全球總票房達6.04億美元。
第六名是環球影業的《超級瑪利歐兄弟電影版》，在北美週票房為336萬美元，北美總票
房5.66億美元，全球13.00億美元，它已成為全球最高動畫電影票房第三名，僅次於《冰
雪奇緣2》（14.53億美元），全球最高票房動畫電影仍是《獅子王》（16.56億美元）居
首。
房5.66億美元，全球13.00億美元，它已成為全球最高動畫電影票房第三名，僅次於《冰
雪奇緣2》（14.53億美元），全球最高票房動畫電影仍是《獅子王》（16.56億美元）居
首。
截至6月6日，2023年上映電影的全球排行榜前九名：
第一名電影《超級瑪利兄弟電影版》（13.00億美元）
https://i.imgur.com/z08NUme.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/z08NUme.jpg)
第二名電影《星際異攻隊3》（7.81億美元）
https://i.imgur.com/lxRvgQv.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/lxRvgQv.jpg)
第三名電影《玩命關頭X》（6.04億美元）
https://i.imgur.com/sw1rSEL.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/sw1rSEL.jpg)
第四名電影《蟻人與黃蜂女：量子狂熱》（4.76億美元）
https://i.imgur.com/fbeG7eL.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/fbeG7eL.jpg)
第五名電影《捍衛任務4》（4.32億美元）
https://i.imgur.com/QUjw1w9.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/QUjw1w9.jpg)
第六名電影《小美人魚》（3.28億美元）
https://i.imgur.com/3QoqdYv.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/3QoqdYv.jpg)
第七名電影《金牌拳手3》（2.74億美元）
https://i.imgur.com/gjeX9N1.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/gjeX9N1.jpg)
第八名電影《蜘蛛人：穿越新宇宙》（2.08億美元）
https://i.imgur.com/XhcFDKG.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/XhcFDKG.jpg)
第九名電影《龍與地下城：盜賊榮耀》（2.08億美元）
https://i.imgur.com/dNWQpVo.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/dNWQpVo.jpg)
《龍與地下城：盜賊榮耀》劇照。（UIP提供）
責任編輯：蘇漾
新聞網址：
https://www.epochtimes.com/b5/23/6/6/n14010843.htm/amp
非裔演《小美人魚》中韓觀眾有意見 票房受挫 | 海莉· 貝莉 | 選角議論 | 中國韓國票房市場 | 大紀元
![[圖]]()
由於非裔女演員海莉· 貝莉（Halle Bailey）扮演愛麗兒主角在中、韓引議論聲浪，使得《小美人魚》在中國及韓國市場嚴重受挫。 ...
![[圖]](https://i.epochtimes.com/assets/uploads/2023/05/id14006799-20230530-mark-disney01-700x359.jpg)
https://i.imgur.com/53ClNy4.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/53ClNy4.jpg)
https://i.imgur.com/7OdCVLR.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/7OdCVLR.jpg)
https://i.imgur.com/XW37M5u.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/XW37M5u.jpg)
https://i.imgur.com/sw1TakK.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/sw1TakK.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.109.123 (臺灣)
※ 作者: godofsex 2023-06-06 18:01:55
※ 文章代碼(AID): #1aVmGLvd (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1686045717.A.E67.html
※ 編輯: godofsex (101.10.109.123 臺灣), 06/06/2023 18:03:32
※ 編輯: godofsex (101.10.109.123 臺灣), 06/06/2023 18:11:56
※ 編輯: godofsex (101.10.109.123 臺灣), 06/06/2023 18:16:59
※ 編輯: godofsex (101.10.109.123 臺灣), 06/06/2023 18:24:51
![]()
![[圖]]()
--
噓 : 連大紀元都可以買1F 06/06 18:03
→ : 連中國都有報紙被買了，大紀元不意外啦2F 06/06 18:05
推 : 跟非裔沒關係。主要還是因為醜看不下去3F 06/06 18:08
→ : 所以歐洲有賣得特別好嗎？？？？？4F 06/06 18:10
聽說義大利跟巴西賣的不錯※ 編輯: godofsex (101.10.109.123 臺灣), 06/06/2023 18:11:56
推 : 台灣真的反745F 06/06 18:14
推 : 確定只有中韓嗎？嘻嘻6F 06/06 18:14
推 : 上次提說她演第二集準備要生小孩，還有膽敢把30年前原作的票房數字拖出來比（當時的時點全球還比輸）的就是大紀元啊，早就被買走了。7F 06/06 18:15
那篇好像也是我貼的※ 編輯: godofsex (101.10.109.123 臺灣), 06/06/2023 18:16:59
噓 : 錢太多了10F 06/06 18:18
推 : 只有中韓有意見嗎？嘻嘻
這篇只敢說台灣第二名，但不敢說是兩周3000萬， 以這IP來說根本是超級失敗了！11F 06/06 18:20
是3200萬這篇只敢說台灣第二名，但不敢說是兩周3000萬， 以這IP來說根本是超級失敗了！11F 06/06 18:20
※ 編輯: godofsex (101.10.109.123 臺灣), 06/06/2023 18:24:51
推 : 台灣這樣的數字真的不壞嗎 那我預祝迪士尼未來大作都能擁有和小美人魚並駕齊驅的票房表現14F 06/06 18:25
推 : 台灣還是比較受教呵呵呵16F 06/06 18:29
推 : 跟非裔無關，可以找個正常的嗎17F 06/06 18:38
推 : 不是非裔問題 找甚麼非裔才是問題18F 06/06 18:44
推 : 其實台灣無論關影人數 還是觀影人數/人口比 都遠低於韓國 其實台灣人比韓國人還不受教 而且是遠遠不受19F 06/06 18:47
推 : 這樣行銷費用才1.4億？ 報社廣告費都不會漲價嗎21F 06/06 18:47
→ : 教 但是台灣票房或是台灣人"腫足騎士"的消息根本沒有出現在THR的報導之中 只因為我們的市場沒有韓國大這基本上就已經很明顯地暗示了 好萊塢根本不是在靠北中韓市場種族歧視 而是在靠北中韓市場沒有給他們拍的爛片賺錢 一切都只是為了$$$ 種族歧視論述只是為了偽裝好萊塢跟迪士尼超不爽中韓不讓他們賺錢的這個事實罷了XD22F 06/06 18:47
噓 : 噓大妓院29F 06/06 18:50
推 : 種族歧視論述根本只是為了偽裝好萊塢跟迪士尼超不爽中韓市場讓他們賺不到錢這個事實罷了XD
改一下語意比較順暢30F 06/06 18:52
改一下語意比較順暢30F 06/06 18:52
→ : 寫個選角爭議太大就很好論述了偏偏要寫非裔，這是要挑起什麼？33F 06/06 18:53
推 : 台灣意外地受教 竟然還有100萬美金35F 06/06 18:53
噓 : 非洲跟歐洲也仆街啦大妓元36F 06/06 18:54
→ : 還好台灣比韓國不受教37F 06/06 18:57
→ : 新宇宙第一集3.8億 黑魚快超過了== 乾太扯38F 06/06 18:57
推 : 米老鼠：不受教的觀影者39F 06/06 19:03
推 : 誰跟你不能黑人，不能醜後門黑人40F 06/06 19:19
推 : 迪士尼要開始中國撒錢了嗎？41F 06/06 19:22
推 : 現在SJW扭曲到連非裔都不准講了 嘻嘻42F 06/06 19:24
噓 : 我看是醜女吧43F 06/06 19:26
推 : 你就把它改成黃種人阿44F 06/06 19:29
噓 : 大妓院的素質也令人失望45F 06/06 19:29
推 : 受教程度 韓>>>台>>>>>>>中46F 06/06 19:32
→ : 瑪利歐真的超恐怖，劇情越單純的賣越好47F 06/06 19:36
→ : 瑪利歐13億了喔48F 06/06 19:39
推 : 種族騎士就死老鼠高層用來卸責票房不好的藉口49F 06/06 19:46
推 : 非洲也不好 怎不敢講勒 怕得罪非洲黑人喔 只敢欺負亞洲黃種人哦50F 06/06 19:46
→ : 總不能承認選角錯誤,特效糟糕,83分鐘硬拖到135分鐘導致劇情太拖沓吧!這樣決策高層才不用承擔責任52F 06/06 19:47
→ : 整天推文台灣受教，才3200萬受教啥拉，韓國1/4而已54F 06/06 20:00
噓 : 標題帶什麼風向，明明不是因為非裔，而是因為長太醜讓人看不下去55F 06/06 20:01
推 : 醜一點沒關係，但至少不要嚇到小朋友~57F 06/06 20:02
推 : 黑蜘蛛在中國賣很好 連拿五天冠軍 是黑魚太爛了58F 06/06 20:02
→ : 少扯歧視啦 黑蜘蛛就能賣59F 06/06 20:07
→ : 韓國人口是台灣的兩倍多 比台灣受教兩倍 不是四倍60F 06/06 20:09
推 : 有意見的豈止中韓
連大紀元這種法輪功、超保守派媒體都被迪士尼買囉？迪士尼真是有錢61F 06/06 20:10
連大紀元這種法輪功、超保守派媒體都被迪士尼買囉？迪士尼真是有錢61F 06/06 20:10
→ : 看看IMDB,爛番茄,各媒體廣告,你跟我說宣傳費1.4億?64F 06/06 20:18
推 : 我看宣傳費起碼2億美元，漫威很多片業配都還沒人魚多65F 06/06 20:20
推 : 又來了，現在資訊這麼發達，了解一下就能知道族裔不是問題，貧乏演技和爛透CGI怎不提？更別說挑戰大眾審美的魚人小美68F 06/06 20:27
推 : 他是長得醜 無關非裔71F 06/06 20:38
推 : 好奇他們要怎麼解釋中國那邊幸福綠皮書評價超高72F 06/06 20:40
→ : 地下城真是太可惜了73F 06/06 20:40
→ : 幸福綠皮書豆瓣評分好像8.6吧，這部標準講種族問題的，然後主角也是黑人
而且豆瓣已經是中國社群最SJW的地方了
這麼SJW的地方評分都這麼低74F 06/06 20:41
而且豆瓣已經是中國社群最SJW的地方了
這麼SJW的地方評分都這麼低74F 06/06 20:41
推 : 明明是醜暴力，跟種族無關...78F 06/06 20:49
→ : 小美人魚豆瓣降到5.179F 06/06 21:05
推 : 小黑丑魚乖乖待在家好嗎80F 06/06 22:02
推 : 是主角太醜 不用牽拖到黑人81F 06/06 22:04
推 : 明明是全世界除了美國票房都不好 只針對中韓是怎樣邁爾斯蜘蛛人賣得可好了 種族歧視在人魚這片只是拿來炒作的假議題82F 06/06 22:10
噓 : 黑還好 重點是醜又愛嘴砲85F 06/06 22:38
推 : 直接說是對非裔有意見？確定？86F 06/06 23:02
推 : 好爽 好爽 DIS股價下地獄去吧 go go
藥燉土虱 下去87F 06/06 23:11
藥燉土虱 下去87F 06/06 23:11
推 : 地下城的黑人帥翻了，大概被黑人排除黑籍89F 06/06 23:13
噓 : 還是無法接受90F 06/07 00:13
→ : 我覺得瑪利歐票房持續上升，小鯰魚有很大貢獻
最近不能帶小孩看小鯰魚，當然改讓小孩看瑪利歐
虐童才讓小孩看小鯰魚，會有童年陰影
瑪利歐男女通吃，小女生也可以扮碧姬公主
不像迪士尼，造成小女生的夢靨
https://i.imgur.com/jECnlPw.jpg 童年陰影
扮碧姬公主至少有三套衣服，桃紅、白(火焰)、藍(冰)廠商賣這週邊賺爆91F 06/07 00:26
最近不能帶小孩看小鯰魚，當然改讓小孩看瑪利歐
虐童才讓小孩看小鯰魚，會有童年陰影
瑪利歐男女通吃，小女生也可以扮碧姬公主
不像迪士尼，造成小女生的夢靨
https://i.imgur.com/jECnlPw.jpg 童年陰影
扮碧姬公主至少有三套衣服，桃紅、白(火焰)、藍(冰)廠商賣這週邊賺爆91F 06/07 00:26
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/jECnlPw.jpg)
推 : 以後會有黑elsa的99F 06/07 00:38
→ : 小孩都說好醜就是醜了啦！小孩又不會說謊
標題應該改成 非裔醜角演小美人魚 中韓有意見100F 06/07 00:42
標題應該改成 非裔醜角演小美人魚 中韓有意見100F 06/07 00:42
推 : 按照目前日本已開放預購的場次只能說真的賣得很差XD102F 06/07 00:52
→ : 日本有自己出產的瑪利歐可以捧，不會看小鯰魚的啦103F 06/07 00:55
→ : 日本上映了嗎？104F 06/07 00:57
推 : 又不是因為非裔討厭這部 是愛走後門還要裝成不畏打壓說批評者都是種族歧視的醜人105F 06/07 01:01
推 : 這些智障SJW硬要說醜等於黑人，歧視的根本是他們自己107F 06/07 01:04
推 : 日本這禮拜五上109F 06/07 01:04
推 : 刺激刺激 日本不要讓人失望啊110F 06/07 01:06
→ : 非裔我不在意，如果要找非裔的，就不能找個漂亮的女主角來演嗎？非洲也有很多漂亮的女生啊！為什麼偏要找這個顏值不高的？
演公主的顏值，至少要中等以上吧！111F 06/07 02:09
演公主的顏值，至少要中等以上吧！111F 06/07 02:09
→ : 有人在扯阿拉丁的燈神也黑人演為啥沒人噴，
從小時候看卡通的印象，燈神是最黑的也分
不清楚有白皮膚跟黑皮膚的阿拉伯人，還以為
燈神就是黑人所以還好，威爾史密斯又超還原
阿拉丁故事中的燈神我是感覺挺不錯的。115F 06/07 05:23
從小時候看卡通的印象，燈神是最黑的也分
不清楚有白皮膚跟黑皮膚的阿拉伯人，還以為
燈神就是黑人所以還好，威爾史密斯又超還原
阿拉丁故事中的燈神我是感覺挺不錯的。115F 06/07 05:23
噓 : 重點不是非，是醜120F 06/07 07:09
推 : 雖然增加票房數字已經是預料中的事情，但一個大IP在日本首日上映差成這樣除了丟臉還是丟臉。121F 06/07 07:56
推 : 強行給人喂屎，難道期待所有人都買單嗎 笑死了123F 06/07 10:43
推 : 威爾史密斯演技顏值都沒問題124F 06/07 13:04
推 : 日本還沒上啦 但是應該是很不看好125F 06/07 13:08
推 : 威爾很帥啊 而且有演技126F 06/07 13:29
推 : 麥爾斯：幹我也是黑人阿干黑人屁事啊127F 06/07 13:43
推 : 對日本預購狀況有興趣的可以找電影院網站點進去看看預售狀況，已經好幾間都開了，例如這間。
https://ppt.cc/fzqM5x
首日開放預售後沒坐滿蠻丟臉的，不能稱大作。128F 06/07 15:08
https://ppt.cc/fzqM5x
首日開放預售後沒坐滿蠻丟臉的，不能稱大作。128F 06/07 15:08
推 : 日本好像還開不到400廳？！ 這可是迪士尼的大IP啊132F 06/07 18:06
推 : 馬力歐13億好扯133F 06/07 18:17
--