回看板
Disp BBS
作者 kenny1300175 (蘇湖)
標題 [新聞] 外界眼光壓力大 "小美人魚"荷莉吐真心話
時間 Tue May 30 00:41:56 2023

新聞網址：https://stars.udn.com/star/story/10090/7198705
獨／坦言外界眼光壓力大 「小美人魚」荷莉吐真心話 | 電影 | 噓！星聞
[圖]
荷莉貝利、梅麗莎麥卡錫近期帶來主演電影「小美人魚」，日前接受本報專訪，荷莉貝利提到扮演經典動畫角色「愛麗兒」壓力非常大，... ...

 

原標題:
獨／坦言外界眼光壓力大 「小美人魚」荷莉吐真心話
2023-05-29 20:11
聯合報 記者陳建嘉／台北－雪梨連線專訪


https://i.imgur.com/9CVVMv9.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利(右)、「烏蘇拉」梅麗莎麥卡錫向台灣粉絲熱情打招呼。圖／迪士尼
提供


荷莉貝利、梅麗莎麥卡錫近期帶來主演電影「小美人魚」，日前接受本報專訪，荷莉貝利
提到扮演經典動畫角色「愛麗兒」壓力非常大，也尊重外界的質疑，「我知道很多人非常
喜歡這個故事，我只能抱持著真誠的態度，去面對這個故事」，並說這部電影的製作團隊
非常美好且強大，給予她許多幫助。



梅麗莎麥卡錫雖是好萊塢的喜劇天后，並2度入圍奧斯卡獎，但她同樣壓力不小，「我知
道每個人都有他們自己的想法，我只能完整付出我對原作的愛」，並說很多人會很質疑為
何要把經典動畫拍成真人版，「我們想用現代人的角度，重新講述這個故事，劇本上當然
也做了一些改變」，2人覺得原作當然是無法超越的經典，「但對我們來說，這部電影也
是充滿感情的佳作」。



荷莉當年透過層層面試才獲得該角，她非常開心梅麗莎願意演出反派「烏蘇拉」，「當我
得知她第一次要來片場，我超緊張的」，並說梅麗莎不只是個優秀的演員，也是傑出的編
劇、服裝設計師，「結果她本人比我想像中還要親切、溫暖，我很開心，我終於成為一個
可以與梅麗莎一起工作的演員了」。



梅麗莎則自爆2人初次相遇時，當時荷莉正在練唱，只是一再重複3個音符，美妙歌聲讓她
瞬間落淚，「我就像被雷打到一樣震驚，只能一直大哭，她應該覺得我瘋了，她根本還沒
開始真正唱歌呢」。導演羅伯馬歇爾誤以為梅麗莎遇到委屈的事，立刻跑到她身邊，不停
拍她肩膀安慰，讓梅麗莎只能尷尬回，「抱歉，我沒事，我只是現在聽到她唱歌，無法控
制我的情感」，逗得全場劇組人員哈哈大笑。



荷莉、梅麗莎得知台灣四面環海，很期待台灣粉絲能喜歡這部獻給海洋的浪漫故事，「台
灣的粉絲們，我們真的希望你們能享受這部電影」。「小美人魚」現正在台熱映中。


https://i.imgur.com/5muApZe.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利(右)、「烏蘇拉」梅麗莎麥卡錫坦言演「小美人魚」壓力大。圖／迪
士尼提供

https://i.imgur.com/AAI743P.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利(右)、「烏蘇拉」梅麗莎麥卡錫坦言演「小美人魚」壓力大。圖／迪
士尼提供

https://i.imgur.com/lFaA9GR.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利(左起)、導演羅伯馬歇爾以及「烏蘇拉」梅麗莎麥卡錫日前出席雪梨
首映會。圖／迪士尼提供

https://i.imgur.com/EpEKDwi.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利(左)、「烏蘇拉」梅麗莎麥卡錫日前出席雪梨首映會。圖／迪士尼提
供

https://i.imgur.com/DL6XLHJ.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利的歌聲動人。圖／迪士尼提供

https://i.imgur.com/QSJNcPP.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利有不少下水場景。圖／迪士尼提供

https://i.imgur.com/I3X7y5S.jpg
[圖]
「烏蘇拉」梅麗莎麥卡錫雖是大反派，戲外卻是照顧所有劇組的好媽媽。圖／迪士尼提供

https://i.imgur.com/MZXFUJY.jpg
[圖]
「愛麗兒」荷莉貝利的歌聲動人。圖／迪士尼提供

https://i.imgur.com/bJlAE2n.jpg
[圖]
荷莉貝利演「愛麗兒」確實受到外界壓力，「我只能用真誠態度面對」。圖／迪士尼提供


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.140.24 (臺灣)
※ 作者: kenny1300175 2023-05-30 00:41:56
※ 文章代碼(AID): #1aTDNMMj (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1685378518.A.5AD.html
噓 elmush: 壓力測試1F 05/30 00:44
推 taohjca: 迪士尼不知道 看到魚群的台灣人最愛濫捕了2F 05/30 00:45
噓 paradisaea: 透過層層面試3F 05/30 00:45
推 HodorDragon: 票房證明一切4F 05/30 00:45
噓 MapleLeaf151: 沒事兒 北美破億精神大勝利5F 05/30 00:46
噓 mkopin: 醜鯰魚6F 05/30 00:47
噓 AStigma: 終於不敢再提種族了？7F 05/30 00:47
推 Vulpix: 三個音符……不會是 "WHAT"、"WOULD"、"I" 吧？8F 05/30 00:47
→ roy2142: 沒事需要強調透過層層面試嗎？9F 05/30 00:48
→ Vulpix: 這三個字超爛= =10F 05/30 00:48
推 asdzxc1662: 你好 我老闆是11F 05/30 00:48
→ roy2142: 不會把內定見面打招呼當面試吧12F 05/30 00:49
→ cymtrex: 談的賽：攻擊都是來自台灣13F 05/30 00:50
推 cashko: 層層面試vs導演：我第一眼就...你們能不能套好再說14F 05/30 00:51
推 kasim780726: 已經有人崩潰到覺得1分都是洗的，連人家推文內容都15F 05/30 00:52
噓 CVIVIC: 層層面試16F 05/30 00:53
→ kasim780726: 推錯文了，請忽略17F 05/30 00:53
推 ariel0829: 等她看到台灣的票房，就知道台灣人有多討厭這條魚了18F 05/30 00:54
噓 kyouya: 多虧了妳，以後迪士尼的政確片我決定都不看了19F 05/30 00:54
噓 leo1990910: 台灣四面環海 海洋法規跟海洋教育卻很缺乏 諷刺呀20F 05/30 00:54
→ lexmrkz32: 不是真人版的問題，是ㄏ......沒事21F 05/30 00:55
→ ariel0829: 她都不曉得觀眾壓力有多大22F 05/30 00:57
推 cashko: 迪士尼提供的圖也是一臉呆滯23F 05/30 01:02
→ Vulpix: 還好啦，就普通的素人打招呼圖，要夠專業才能像戴妃24F 05/30 01:06
噓 KillerMoDo: 層層面試? 黑鬼才信25F 05/30 01:06
→ Vulpix: 一樣上相。這次沒必要怪她。但是racistic發言沒救～26F 05/30 01:07
→ ivorysoap …
噓 ivorysoap: 等票房出來壓力會更大吧27F 05/30 01:14
→ egg781: 重新定義面試28F 05/30 01:15
→ KillerMoDo: 她搞不好還會把台灣搞錯成泰國咧29F 05/30 01:28
推 Andosinjo: https://i.imgur.com/lMDoYxA.jpg30F 05/30 01:36
[圖]
→ specterglobe: 上面那張圖真的很靠杯31F 05/30 01:51
→ Vulpix: 說回來，這次專訪……都是看過的臺詞，除了四面環海什麼的，根本沒有新東西啊。32F 05/30 02:28
噓 GingerMeow: 層層面具也沒錯啊，只是沒有其他人來而已對吧34F 05/30 02:35
推 lion410202: 海洋禮服和首映會的露奶貝殼裝都很漂亮，只可惜
穿在黑魚身上不搭，想看白人正妹穿黑魚身上禮服35F 05/30 02:41
推 william8403: 謝謝妳喜歡台灣 :)37F 05/30 02:52
→ easonli000: 我們對消波塊比較熟悉38F 05/30 03:06
噓 fox8725: 層層面試的後門仔39F 05/30 03:37
→ onionandy: 鯰魚換氣40F 05/30 03:43
→ Sabo5566: 走後門靠關係 壓力大三洨41F 05/30 04:04
→ fishthehuman: 幸好只是說說 沒有跑來小島台灣 不然可能會出現造成炎上的新聞42F 05/30 04:45
推 leterg: 可是導演不是這樣說，我們很喜歡兩個烏蘇拉，態度演技都很到位
那個變身烏蘇拉本來是女主吧？後來被搶走了44F 05/30 05:26
推 Vulpix: 這個就不知道了，現在我也只為她的宣傳量少感到可惜名單的時候她明明在上面。（當然小美也在就是了。），雖然她本來登場的鏡頭就不多，可是一開始放出角色第二第三行反了。47F 05/30 05:38
→ leterg: 外界有什麼眼光嗎？連演法跟髒辮都是自己跟導演要求要照這樣，說黑人就是這樣做自己。大牌演員都不敢這樣要求，威爾史密斯也是照原版全身塗藍色演精靈，這才是演員的態度51F 05/30 06:19
推 g0t24568: 有心的話就來台灣宣傳啦 爛55F 05/30 07:14
→ suanruei: 「我就像被雷打到一樣震驚，只能一直大哭，她應該覺得我瘋了，她根本還沒開始真正唱歌呢」56F 05/30 07:32
推 damien12343: https://i.imgur.com/5GR4aCk.jpg58F 05/30 07:59
[圖]
→ doveplus: 這做作的宣傳談話要到什麼時候…59F 05/30 08:08
推 GAOTT: 沒事 雖然壓力大 但你看得很開60F 05/30 08:12
→ calculus9: 面試61F 05/30 08:35
→ baozi: 看到來一個比牠漂亮一百倍的要來演配角當然緊張62F 05/30 08:51
推 doveplus: 潔西卡亞歷山大 什麼時候要換主翻拍我就什麼時候看63F 05/30 08:58
噓 onewaylun: 烏魚閉嘴64F 05/30 08:59
噓 beria850715: 不要情勒台灣人65F 05/30 09:03
推 j124070217: 層層面試？結果一進去臉上就寫著「碧昂絲罩的」66F 05/30 09:07
→ julion555: 結果台灣人也不受教67F 05/30 09:08
推 FATBAMBOO: 層層面試笑死，不就一個走後門的醜女嗎68F 05/30 09:16
→ trillian: 是排除層層面試吧 哈哈69F 05/30 09:33
噓 pony0935: 角色選錯人 可能導演有怪僻70F 05/30 09:45
推 overthinkin: 一直強調層層面試，多怕人家不信71F 05/30 09:45
推 NICKSHOW: 可是導演的說法可不是層層面試
碧昂絲帶她去見高層的那種面試吧72F 05/30 09:51
推 if2: 穿越層層面試74F 05/30 10:06
噓 jeery110203: 嘔嘔嘔嘔嘔~~75F 05/30 10:07
噓 gn02160940: 笑惹 真的層層面試 你這醜鯰魚早出局了76F 05/30 10:12
→ DEAKUNE: 現代人的角度，以下不用看了，呵呵77F 05/30 10:18
→ jqs8ah5ar: 背後操盤的經紀公司和迪士尼才是該譴責的對象78F 05/30 10:29
噓 richardm: 政治正確79F 05/30 10:32
→ UenoJoe: 廣告鋪天蓋地，真煩。80F 05/30 10:34
噓 s880098: 醜女81F 05/30 10:40
噓 Roxmass: 第一次看到走後門還一副自己很委屈的樣子，噁心黑魚人82F 05/30 10:44
噓 aoilan: 層層面試84F 05/30 11:01
噓 jamison04: 層層面試 真的當大家是白癡就是了？85F 05/30 11:06
噓 a8824031: 笑死 政確面試86F 05/30 11:08
噓 howhower: 你第一層就被刷掉了87F 05/30 11:09
→ kobesniper: 自己要接這跟自己完全不一樣形象的腳色怪誰?88F 05/30 11:13
噓 attdave: 反正基本盤會幫你顧好 你不用再擺受害者嘴臉 噁心89F 05/30 11:40
噓 evilscholar: 聽3個音就感動到哭？求生欲望強烈90F 05/30 11:48
推 pttcage: 他知道台灣有土虱湯嗎91F 05/30 11:50
→ jupei: 辮子頭真的很噁92F 05/30 12:35
噓 SherlockFOX: 光演戲的履歷 毫無疑問不是層層面試93F 05/30 13:56
噓 Mrrichman: 層層面試？妳們美國是只有100萬人的小國嗎？94F 05/30 17:45
噓 Nikagnef: 反正死老鼠拍政確片就是不看+噓爆95F 05/30 20:43

--
作者 kenny1300175 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄