回看板
Disp BBS
看板 movie
作者 iam168888888 (射精)
標題 [新聞] 打造陸版好萊塢 大陸企業夢碎難圓
時間 Sat May 13 21:23:27 2017

（中央社台北13日電）隨著中國崛起，逐步壯大的中國大陸企業積極向外拓展市場，也開
始有了發展中國好萊塢的美夢。只是幾次大手筆投資不僅換來低票房，影評也沒給好話說
，讓中國大陸企業夢碎難圓。


近幾年來，隨著中國大陸逐漸成為全球主要經濟體，加上龐大的消費市場，中國大陸在國
際的關注度逐漸增加，連過去向來自視甚高的美國好萊塢也不得不向中國大陸妥協。

這些年，中國元素逐漸注入西方電影中，好萊塢電影中越來越容易看見華人演員的身影。
隨著企業集團的規模擴大，大陸企業家更將手深入好萊塢，大規模買進戲院與電影製片公
司，大手筆投資拍攝新戲，力捧華人演員。


「長城」與「金剛：骷髏島」就是時代下的產物。可惜，雖然砸下重資，成果卻讓人欲哭
無淚。

由大陸知名導演張藝謀執導的「長城」，網羅美國一線巨星麥特戴蒙（Matt Damon）與威
廉達佛（WillemDafoe），中港知名藝人劉德華、鹿(日含)等人參與演出，預算高達1.5億
美元，卻沒能寫出亮麗票房。


影評也是一面倒。

國外的爛番茄網站（Rotten Tomatoes）與大陸的豆瓣網，都只給出4.8與4.9的評分。而
滿分是10分。

因為演出「菜鳥新移民」（Fresh Off the Boat）大紅的台裔美籍女星吳恬敏（
Constance Wu）抨擊，「認為只有白人才能拯救世界是一種種族歧視」。

「好萊塢報導」（The Hollywood Reporter）也酸說，這是該片導演和演員職業生涯中最
無趣的大片。

投資的萬達集團總裁王健林接受英國金融時報（TheFinancial Times）專訪時坦言，內容
與票房確實未達預期。最核心問題就是講故事的能力不行，好故事、好產品少。

連王健林的兒子王思聰都在微博上說，「如果說滿城盡帶黃金甲有5.2，長城恐怕只能打
5.1。」

至於「金剛：骷髏島」雖然開出不錯票房，影評也不差，特別是片中的特效不少影評給與
肯定。但仍少不了毒舌批評。

香港01影評就說，奧斯卡影后布麗拉爾森（BrieLarson）沒有作為，就跟中國資金代表景
甜小姐一樣，面目模糊。

除了幕前的曝光，大陸企業也積極併購好萊塢大型電影製作公司與經紀公司。萬達集團就
在2012年先以26億美元收購北美第二大戲院集團AMC娛樂公司，之後又於2016年以35億美
元收購傳奇影業。


中國大陸華人文化產業投資基金也宣布入股全球最大經紀公司Creative Artists Agency
（CAA），此舉被視為有利於中國大陸與香港藝人進軍國際市場。

不過，萬達集團不僅在電影製作上遭遇挫折，收購上也面臨困境。王健林計畫收購的迪克
拉克製作公司（Dick Clark Productions）破局，長城的失敗，加上傳奇影業去年業績不
佳，面臨重組，讓王健林決定將目標從國際轉回中國大陸內部市場。


新聞網址：https://goo.gl/u0P1EY
打造陸版好萊塢 大陸企業夢碎難圓
（中央社台北13日電）隨著中國崛起，逐步壯大的中國大陸企業積極向外拓展市場，也開始有了發展中國好萊塢的美夢。只是幾次大手筆投資不僅換來低票房 ... ...

 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.215.209
※ 文章代碼(AID): #1P5mZJaT (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1494681811.A.91D.html
推 shengchiu303: 文化無法複製1F 05/13 21:26
→ winiS: 文化可以複製，但是土豪不會2F 05/13 21:33
→ shengchiu303: QQ3F 05/13 21:34
推 baliallin: 把景甜抽掉換個有演技的演員4F 05/13 21:37
噓 pauljet: 先砍光瑪麗蘇女子景甜戲份 不然諾蘭來拍也沒救5F 05/13 21:37
推 glacierl: 好萊塢雖然也財大氣粗，但是經過歷史累積而來的。
中國卻只想直接複製一次到位。6F 05/13 21:39
噓 pauljet: 這種不顧觀眾喜好 老子有錢就強硬置入的做法 就是全世界都討厭中國人的原因8F 05/13 21:40
推 wawaking1: 文化也想山寨，以為是電子產品膩？10F 05/13 21:47
推 winiS: 其實標題不太精準，與其說是打造陸版好萊塢，不如說他們是砸錢搞破壞... 要打造應該是請導演/製片回自己國去教吧11F 05/13 21:51
推 kamayer: 砸錢砸久了 好萊屋也會對中國卑躬屈膝的13F 05/13 21:53
推 beartsubaki: 別人卑躬屈膝卻依舊無法宣傳自己的文化也沒啥用 又不是電影裡多塞幾個景甜就代表中國文化的成功反撲14F 05/13 21:58
推 stareggs: 卑躬屈膝?人家只當你是提款機 你當自己是一回事?16F 05/13 22:01
推 pauljet: 推star大17F 05/13 22:02
→ stareggs: 只能給錢塞演員 但極限就是這樣了18F 05/13 22:02
推 l23456789O: 好萊塢跟中國觀眾都心知肚明這群人只想炒短線19F 05/13 22:06
推 xiaoyao: 長城爛，還要拉金剛：骷髏島來救援XDD20F 05/13 22:07
→ IBIZA: 剛開始而已，講夢碎？
萬達的布局，說它炒短線也是頗呵21F 05/13 22:10
噓 PumaFoxTz: 大陸23F 05/13 22:15
推 pauljet: 萬達佈局？不是傳奇佈局萬達出錢跟塞景甜搞得面目全非嗎24F 05/13 22:16
推 alinwang: 就捧景甜太過頭了.25F 05/13 22:19
推 jay3300: 實在不覺得華人主演愛情戲或英雄片，白人會掏錢進去看26F 05/13 22:20
噓 PumaFoxTz: 中國大陸27F 05/13 22:20
推 Emerson158: 景甜可以當布局投手嗎?28F 05/13 22:20
→ HELLDIVER: 別擔心 支那還有可以得奧斯卡獎的美人魚29F 05/13 22:22
推 fenghuo: 我個人是覺得，中國真正重視這一塊最多也不過七八年時間，再加上中國經濟還有進步的空間，還是可以再觀察觀察的不過審查制度不放開，就不太可能達到很高的水準30F 05/13 22:28
推 san122: 凡事總有學習曲線啊！一堆人為啥覺得中國花錢買了片商馬上就能推出頂級好作品？就跟手機一樣,當年山寨起家,現在根本屌打歐美日廠牌手機,現在就當是砸錢練功學技術
台灣綜藝節目一樣是這樣被慢慢吃掉的,看5年8年後才知成敗33F 05/13 22:35
推 min0825: 可以從4.7的SS分析好萊塢嗎37F 05/13 22:39
→ IBIZA: 萬達現在在中美歐都有前三大連鎖院線，也買了主流製片廠，接下來還想買發行商，結果你只看到景甜？38F 05/13 22:41
推 pauljet: 看5年8年的景甜不會煩嗎?多少女星五年八年後不能看的 雪莉伍德琳 分歧者都拍不完了40F 05/13 22:41
→ price20: 就說一堆井底之蛙了吧 大陸買一堆東西結果推文只會說置入42F 05/13 22:43
→ pauljet: 當年還是一代青少女偶像 你看亞曼達拜恩斯 琳賽羅涵 也是43F 05/13 22:44
→ price20: 廣告跟景田..不知道現在大陸買技術 買人才 買經驗跟綜藝一樣去韓國買一堆東西 結果現在做出來屌打台灣跟香港44F 05/13 22:44
→ pauljet: 一代偶像 現在?
這些資源都是要為景甜鋪路 你先拍出一部好片啊?46F 05/13 22:45
噓 jaguars33: 別放棄啊  羅莉孫可是革命11次才成功的  景甜加油~48F 05/13 22:47
推 sleepyrat: 文化要複製，重點在文化，不在複製49F 05/13 22:47
→ IBIZA: 19世紀歐洲也是這樣看待美國50F 05/13 22:48
推 neos042: 長城明顯是敗在導演和製作，想打好萊塢市場，卻搞得像一般華人電影，滑鐵盧不意外！51F 05/13 22:49
→ IBIZA: 講重點在文化的人，卻用兩年兩部電影在討論萬達做不做的起來？
遊戲才剛開始而已, 萬達也不是唯一的玩家53F 05/13 22:49
推 sleepyrat: 我有提到萬達嗎？56F 05/13 22:54
→ IBIZA: 那講中國電影作不作得起來好了  用兩年兩部片就能討論中國電影作不作得起來?
美國複製歐陸文化兩百年才得以並肩或是超前
中國這場遊戲才剛開始而已57F 05/13 22:55
推 ryanworld: 就看中國人的錢能燒多久，如果一直虧下去票房還是慘淡，大概也是要放手61F 05/13 22:58
→ IBIZA: 金剛的成果應該不至於欲哭無淚63F 05/13 22:59
推 NEWinx: 花錢看景甜？還是省起來好...64F 05/13 23:00
→ IBIZA: 金剛應該是有賺的, 作為第一部宣告怪獸宇宙的電影也還算
有達到目的
至於長城, 萬達可能連長城都沒虧, 畢竟他手上有院線65F 05/13 23:01
推 pattda: 美國的複製是來自於"那是我原本國家" 中國......嗯68F 05/13 23:02
→ IBIZA: 整個歐陸都是美國原本的國家? 嗯....69F 05/13 23:02
→ pattda: 看不懂沒關係 講簡單點 中國要做的是如何包裝好自己文化70F 05/13 23:04
→ IBIZA: 以白雪公主來講好了, 這可是德國故事
論點有問題就說別人看不懂XD
包裝好自己文化 跟「那是我原本國家」的關係在哪？71F 05/13 23:04
→ pattda: 過去10幾年就是失敗 商業上再多想想吧74F 05/13 23:05
→ IBIZA: 過去10幾年就是失敗？75F 05/13 23:05
→ pattda: 就真的是你看不懂阿 = =76F 05/13 23:06
→ IBIZA: 迪士尼包裝白雪公主　是因為德國是美國原本國家嗎？
論點有問題就說別人看不懂XD77F 05/13 23:06
→ pattda: 喔喔喔 那成功在哪? 請說明XD79F 05/13 23:06
→ IBIZA: 你的論點本身就是錯的, 好嗎？
沒有成功啊　也沒有失敗　現在只是起點而已　看不懂？
講文化　然後用幾年時間在那邊講成敗真的很好笑XD80F 05/13 23:06
→ pattda: 你真的看不懂耶 XDD 美國族群融合也不曉得嗎? 需要先上課83F 05/13 23:07
→ IBIZA: 美國輸入歐洲文化200年才趕上啦
又來了, 論點有問就說別人看不懂XD84F 05/13 23:07
→ pattda: 目前就是敗代表做法有錯 好好修正也不行是要繼續硬撞嗎86F 05/13 23:08
→ IBIZA: 目前哪有敗甚麼啦XD87F 05/13 23:08
→ pattda: 你說說論點哪裡有問題 我保證你一定會錯意XD88F 05/13 23:09
→ IBIZA: 你的論點的錯誤就在於　現在就在講成敗89F 05/13 23:09
→ pattda: 沒敗在哪請舉例(菸90F 05/13 23:09
→ IBIZA: 中國才開始玩這場遊戲而已
金剛就不算敗啊91F 05/13 23:09
推 ryanworld: 問題是歐美文化霸權那麼久了，短時間內那有可能讓全世界的人看中國電影93F 05/13 23:10
→ IBIZA: 還有許多中國出資的電影　也很成功95F 05/13 23:10
→ pattda: 成敗不等於一次定江山 沒人說已經再盡頭 是要調整96F 05/13 23:10
→ IBIZA: 沒錯　所以這絕對不是幾年時間就能蓋棺論定的遊戲
所以你的意思是這兩部電影不好　就失敗　下部片好　又成功97F 05/13 23:10
→ ryanworld: 而且金剛也沒啥中國文化吧99F 05/13 23:11
推 WeGoYuSheng: 文化部門動不動管東管西文字獄 思想控制 一下這侮辱領導人不行 一下那個傷害民族情感禁止 最好是會有什麼創意601F 05/15 16:18
推 faiya: 因為他們捧的不是有實力的演員而是有關係的604F 05/15 19:22
噓 taxi777: 大陸是哪個大陸?605F 05/15 22:03
推 micbrimac: 是不肯相信專業吧  土豪想照著自己意思幹
樓上一堆很會說 小米明明就很成功606F 05/19 11:05

--
作者 iam168888888 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄