作者
標題 [閒聊] 外國女孩中文講得好卻滿肚子憋屈
時間 Sun Jul 30 02:45:20 2023
標題 [閒聊] 外國女孩中文講得好卻滿肚子憋屈
時間 Sun Jul 30 02:45:20 2023
https://youtu.be/DZcZkF8U7Ow
我在重慶待了10年
我的發音我知道不好
但還是很多人罵我
你們的外語有我外語好嗎
」
這個外國人烏克蘭女孩及哩瓜拉講了
十分鐘的中文，
在台灣她會被感謝死
在中國她被嫌棄死
但是中文這樣已經非常非常好了吧
ps.不知道從哪時候開始我真的發現
外語大家都被要求跟母語使用者
腔調一樣不能有口音，
這太可怕了 所以我乾脆不學任何外語
--
https://youtu.be/wHWIUtIb8jQ
感覺很愜意啊
懷念企鵝妹
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.141.247 (臺灣)
※ 作者: iLeyaSin365 2023-07-30 02:45:20
※ 文章代碼(AID): #1anLv2it (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1690656322.A.B37.html
※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.141.247 臺灣), 07/30/2023 02:51:13
不知叫什麼 ，總之 那些國的外國人
中文也就講的跟這烏克蘭妹一樣
外國人中文好的也就這樣子
※ 編輯: iLeyaSin365 (42.76.223.3 臺灣), 07/30/2023 09:34:57
※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.253.138 臺灣), 07/30/2023 16:56:25
※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.253.138 臺灣), 07/30/2023 19:04:22
--
噓 : 不重要 我們外語講得好就沒被嫌膩 滾1F 109.43.48.145 德國 07/30 07:42
蛤？推 : 不看字幕，真的不知道在供瞎洨
機器人幫讀還能仿真人，他唸的好像牙齒痛在講話，聽的也痛苦3F 114.37.165.19 台灣 07/30 07:54
以前有個節目，有很多外國人 包括日本人 會一起討論在台的心得跟生活機器人幫讀還能仿真人，他唸的好像牙齒痛在講話，聽的也痛苦3F 114.37.165.19 台灣 07/30 07:54
不知叫什麼 ，總之 那些國的外國人
中文也就講的跟這烏克蘭妹一樣
外國人中文好的也就這樣子
推 : 台灣人口音滿雜，尤其是台語..所以電視有字幕是正常的..。6F 122.121.231.60 台灣 07/30 08:54
台灣口音真的雜※ 編輯: iLeyaSin365 (42.76.223.3 臺灣), 07/30/2023 09:34:57
推 : 你就不要待中國啊8F 101.12.53.16 台灣 07/30 14:10
→ : 沒錯 導胎萬來 筷導胎萬來9F 111.82.253.138 台灣 07/30 16:30
→ : 台灣口音雜？？真？10F 42.73.187.174 台灣 07/30 16:42
對 其實真的蠻雜的，你如果全台灣各縣市跑過 跟有比較好的聽力 就知道了※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.253.138 臺灣), 07/30/2023 16:56:25
→ : 10年中文講這樣真的是蠻厲害的
她必須每天都小心避免使用到中文才有辦法解這項成就11F 123.195.0.79 台灣 07/30 17:20
為什麼要避免使用到 ？她必須每天都小心避免使用到中文才有辦法解這項成就11F 123.195.0.79 台灣 07/30 17:20
※ 編輯: iLeyaSin365 (111.82.253.138 臺灣), 07/30/2023 19:04:22
推 : 就像住日本就算日文講的多好，外國人還是被歧視啊，當地人會有莫名優越感嫌棄外國人14F 60.94.78.9 日本 07/30 19:20
--