看板 WomenTalk
作者
標題 [閒聊] 會很排斥中國人或中國用語嗎？
時間 Sat Jan 18 10:16:26 2020
作者
標題 [閒聊] 會很排斥中國人或中國用語嗎？
時間 Sat Jan 18 10:16:26 2020
如題
前幾天我看到我一個覺青朋友分享的文章
https://i.imgur.com/CSL6mNc.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/CSL6mNch.jpg)
阿不就一些中國用語，被台灣人拿來用
搞得好像臺灣人被種族淨化一樣
我其實不太排斥中國人和中國用語
當然小粉紅當然除外
不過我還蠻用喜歡中國的梗圖和一些網路用語
什麼小姊姊啦 牛逼之類的 好玩就好
女孩鵝們會很討厭中國人和中國用語嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.240.126 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1U8cfywP (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1579313788.A.E99.html
→ : 44444
聽到小姊姊會爆炸1F 01/18 10:17
我很喜翻用耶聽到小姊姊會爆炸1F 01/18 10:17
推 : 繁體字就好3F 01/18 10:18
→ : 無感，通常是玻璃心覺青會很森74F 01/18 10:18
我也不懂這有什麼好爆氣的※ 編輯: gg7965977 (219.71.240.126 臺灣), 01/18/2020 10:21:06
→ : 通常看不懂，例如走心我一直以為是變心的意思5F 01/18 10:21
推 : 玻璃心6F 01/18 10:22
噓 : 內地7F 01/18 10:23
→ : 覺青玻璃心8F 01/18 10:25
→ : 玻璃，怎麼不去國小罵，廢物愛說廢物話9F 01/18 10:26
→ celtics1997 …
推 : 文化本來就是互相影響
我不覺得有什麼好排斥的的
學霸啊牛啊.. 一大堆中國用語吧
1111也是中國的
當然一定也有台灣傳過去的中文用語11F 01/18 10:35
我不覺得有什麼好排斥的的
學霸啊牛啊.. 一大堆中國用語吧
1111也是中國的
當然一定也有台灣傳過去的中文用語11F 01/18 10:35
推 : 中國用語跟有些梗蠻有趣的 是不會特別排斥16F 01/18 10:37
→ : 對岸會排斥嗎？！
我想也是見仁見智17F 01/18 10:37
我想也是見仁見智17F 01/18 10:37
→ : 就外來語呀 生活中本來就充滿各種外來語
沙發 小確幸 芒果19F 01/18 10:39
沙發 小確幸 芒果19F 01/18 10:39
推 : 不會21F 01/18 10:43
推 : 自己不用但是覺得沒必要去禁止22F 01/18 10:44
推 : 卅年前台灣文化強勢的時候各種用語入侵中國，有同化嗎23F 01/18 10:46
噓 : 看了就覺得討厭24F 01/18 10:47
推 : 人生有比這更值得在意的事25F 01/18 10:53
推 : 覺得好玩+1 但不會刻意想到去用26F 01/18 10:56
推 : 覺得好玩而且會用 促進文化多元沒什麼不好27F 01/18 10:59
今天也不是說你用了之後就會變成中國人
歐美流行文化盛行
你的英文也沒變比較好啊
※ 編輯: gg7965977 (219.71.240.126 臺灣), 01/18/2020 11:02:31
→ : 討厭把文化跟政治掛鉤的綠衛兵憤青28F 01/18 11:01
推 : 不介意 白給這個辭也很好用29F 01/18 11:01
白給是不是送頭的意思？※ 編輯: gg7965977 (219.71.240.126 臺灣), 01/18/2020 11:03:11
推 : 有認識的人非常排斥，每次我講大陸視頻都會被他糾正30F 01/18 11:05
推 : 同意你說的 很多人取英文名字但他們也不會覺得自己是外國人啊哈哈。我喜歡吃日式菜也沒變日本人XD31F 01/18 11:05
→ : 誰文化輸出強就同化誰 沒必要排斥 鎖文化很好笑 崩潰覺青33F 01/18 11:08
推 : 中國用語依整篇文中的數量多寡決定煩躁程度34F 01/18 11:09
推 : 其實一線城市的人很討厭小姊姊、小哥哥用詞...台灣有些人卻自以為幽默一直用（翻白眼35F 01/18 11:10
台灣哪來的一二線城市@@噓 : 會 賭爛37F 01/18 11:10
推 : 什麼小姐姐 視頻 摸摸打 吃屎去吧38F 01/18 11:11
推 : 看說話的人 如果本來就是中國人 那沒差 因為他們平常就是這樣講 如果是台灣人在那邊用中國用語 就不行 因為你有台灣用語不用 用什麼中國用語39F 01/18 11:12
→ : 好多玻璃心喔QQ 怎麼覺青嘴人掃玻璃 結果自己碎滿地42F 01/18 11:12
※ 編輯: gg7965977 (219.71.240.126 臺灣), 01/18/2020 11:14:01→ : 影片這詞是很難用嗎？自己有的詞何必一定要用外來語= =43F 01/18 11:13
→ : 還好吧 我也會講英文啊44F 01/18 11:13
推 : 有些詞滿有意思的啊~像學霸，比講資優生有感45F 01/18 11:13
推 : 只要閱聽人頭腦清楚 就只是他國文化交流而已46F 01/18 11:13
噓 : 超排斥 看了就討厭 沒水準47F 01/18 11:14
→ : 反之的確可能被文化統一...48F 01/18 11:14
推 : 不會 恐中恐成這樣也真可悲49F 01/18 11:16
推 : 小姐姐會長大變中姐姐啦：）50F 01/18 11:16
怕 不過最近好像沒什麼看到他耶※ 編輯: gg7965977 (219.71.240.126 臺灣), 01/18/2020 11:17:59
推 : 沒必要排斥，本來就會互相影響51F 01/18 11:18
→ : 有中文名字為什麼要取一個英文名字52F 01/18 11:18
推 : 你先去教訓那些講普通話的原住民，他們全部受到外來文化影響欸53F 01/18 11:18
推 : 覺得用語有趣也會用 工作上也會跟中國人接觸到 老實說我遇到的中國同事比台灣同事好相處多了55F 01/18 11:19
推 : 看情況，很做作或是太刻意就很討厭，小夥伴、小哥哥之類，或混淆原意的如質量57F 01/18 11:20
噓 : 超討厭59F 01/18 11:21
推 : 小姐姐～～60F 01/18 11:22
推 : 沒什麼在用，但也不排斥61F 01/18 11:24
→ : 說牛逼不行 WTF就可以。真的牛逼62F 01/18 11:24
推 : 不管鄉民喜不喜歡都無法阻止，文化就是這樣63F 01/18 11:25
噓 : 超討厭中國用語跟一天到晚認為台灣是中國的中國人。不討厭尊重台灣的中國人64F 01/18 11:25
推 : 很常用 小姊姊 小弱受 牛逼 給力 臥槽 去你妹夫 基友 查水表 操蛋 蛋疼 累覺不愛66F 01/18 11:28
推 : 逢中必反的概念 就像你和哪個國家友好都可以 對一排飛彈對著你的國家還不當心就有問題 你和哪種文化交流都可以 對擺明要文化滲透你的國家還不當心就糟糕了68F 01/18 11:28
噓 : 看哪種詞彙 質量 呵呵71F 01/18 11:29
推 : 敵國本來就該保持戒心72F 01/18 11:29
推 : 如果只是友達の間的聊天用支那用詞or梗是不會特別覺得気持ち悪い啦！But是在正式文章（例えば網拍商品介紹、心得甚至是台灣小說などの長篇文章の中に看到支那用語被大量使用就會覺得蠻気持ち悪い的73F 01/18 11:30
→ : 中國用語不排斥 排斥的是影片不講改講視頻 還有什麼打印機 塑料袋77F 01/18 11:30
推 : 逢中必反反到分用蹲式馬桶是愛中國，用免治馬桶是愛台灣，這個比較嚴重。79F 01/18 11:30
噓 : 恐中恐到腦袋爬代81F 01/18 11:31
→ : 我很討厭啊自己絕對不講，但是其他人講了我也不會爆氣啦頂多皺眉82F 01/18 11:32
→ : 怎麼不去唸講WTF這些人，或是wwwww的人啊
講類似的話代表會被統，那西班牙語國家怎麼沒統一起來84F 01/18 11:33
講類似的話代表會被統，那西班牙語國家怎麼沒統一起來84F 01/18 11:33
→ : 替代生活用詞的會很煩躁 視頻 質量 水平 充電寶 這種86F 01/18 11:37
推 : 五毛入侵，怕87F 01/18 11:39
→ : 有點討厭，自己也可以不會說88F 01/18 11:39
噓 : 聽了很煩89F 01/18 11:42
推 : 立馬90F 01/18 11:42
→ : 英文國家跟日文國家是有想要統治台灣嗎？再來英國跟美國很多詞用法不一樣，他們也不會硬要去學別人的用法啊，說沒差的是多愛中國？91F 01/18 11:43
→ : 不喜歡，自己也不會用94F 01/18 11:44
推 : 沒差沒差沒差95F 01/18 11:44
推 : 自己不會說啦，但是要仇視中國用語的人本身就很可悲啦
然後開始說別人愛中國，綠共不是說假的
對我來說就是外來用語，某些族群就是喜歡搞對立96F 01/18 11:45
然後開始說別人愛中國，綠共不是說假的
對我來說就是外來用語，某些族群就是喜歡搞對立96F 01/18 11:45
推 : 會啊，就不習慣又不懂99F 01/18 11:49
推 : 什麼牛逼不是很久了可是也沒真的常出現在這567F 01/18 23:00
推 : 文化本來就會互相影響
好比聖誕節不也是國外帶來的嗎？不懂有什麼好生氣
你只要堅持就還是原本的自己568F 01/18 23:07
好比聖誕節不也是國外帶來的嗎？不懂有什麼好生氣
你只要堅持就還是原本的自己568F 01/18 23:07
推 : 會571F 01/18 23:12
--